1
00:01:17,162 --> 00:01:19,122
لۆرا: (بە چرپە)
ئایا بەئاگا بوویت؟

2
00:01:20,123 --> 00:01:21,332
ڕاوێژکار: نەخێر.

3
00:01:22,542 --> 00:01:24,544
کاتژمێر چەندە؟

4
00:01:24,711 --> 00:01:26,171
لۆرا: کاتژمێر دوو.

5
00:01:26,337 --> 00:01:28,506
نزیکەی کاتژمێر دوو.

6
00:01:29,007 --> 00:01:31,217
ڕاوێژکار: AM یان PM؟

7
00:01:31,551 --> 00:01:32,552
(LAURA CHUCKLES)

8
00:01:32,844 --> 00:01:35,054
تۆ جدی نیت.

9
00:01:36,306 --> 00:01:37,640
ڕاوێژکار: بە تەواوی نا.

10
00:01:39,851 --> 00:01:42,187
لۆرا: نیوەڕۆیە.

11
00:01:42,353 --> 00:01:43,688
ڕاوێژکار: دەزانم.

12
00:01:44,522 --> 00:01:45,982
لۆرا: چ کاتژمێرێک
گەشتەکەتە؟

13
00:01:46,149 --> 00:01:48,026
ڕاوێژکار: کاتژمێر ٧:٤٠ بۆ ئەمستردام.

14
00:01:48,193 --> 00:01:49,944
لۆرا: من نەمبینیوە
تۆ بۆ ماوەی دوو هەفتە،

15
00:01:50,028 --> 00:01:52,697
و تۆش دەڕۆیت
دیسان ئەم ئێوارەیە؟

16
00:01:52,864 --> 00:01:56,367
ڕاوێژکار: دەزانم. منیش دەبم
تەنها بۆ چەند ڕۆژێک نەماوە.

17
00:01:56,743 --> 00:01:59,162
خودایە،
تۆ ژنێکی سێکسی.

18
00:02:00,371 --> 00:02:02,332
چی دەکەیت؟

19
00:02:02,499 --> 00:02:03,833
لۆرا: من نیم
ئەنجامدانی هەر شتێک.

20
00:02:04,000 --> 00:02:07,170
ڕاوێژکار: ئەوان دەچن بیبەن
من لێرەوە دەرچووم لەسەر گەرنییەک.

21
00:02:07,253 --> 00:02:08,254
(لۆرا بە پێکەنینەوە)

22
00:02:12,050 --> 00:02:14,344
شتێکی سێکسیم پێ بڵێ.

23
00:02:18,014 --> 00:02:21,351
من دەمەوێت تۆ دایبنێیت
دەستت بەرەو سەرەوەی جلەکەم.

24
00:02:22,018 --> 00:02:23,812
بەڵام تۆ نیت
لەبەرکردنی جل و بەرگ.

25
00:02:23,895 --> 00:02:25,230
(CHUCKLES)

26
00:02:25,355 --> 00:02:27,565
ئەوە چی دەکات
پەیوەندییان بەوەوە هەیە؟

27
00:02:28,900 --> 00:02:31,569
شتێکە تۆ...
لایک بکە بۆ ئەوەی من بڵێم.

28
00:02:32,278 --> 00:02:36,115
دەزانم. بەڵام دەبێت
ڕاستەقینە بە، نەخێر؟

29
00:02:38,743 --> 00:02:42,080
بۆچی تەنها پێم ناڵێی چییە
ئایا ئەوە تۆ دەتەوێت من لەگەڵت بکەم؟

30
00:02:44,541 --> 00:02:46,709
دەمەوێت دەستم لێبدەیت.

31
00:02:47,585 --> 00:02:49,754
تۆ دەتەوێت من
دەستت لێ بدات لە کوێ؟

32
00:02:51,589 --> 00:02:53,925
من دەمەوێت تۆش...
دەستم لێ بدە لەوێ خوارەوە.

33
00:02:55,385 --> 00:02:56,928
تۆ دەیکەیت؟

34
00:02:58,304 --> 00:02:59,973
بەڕاستی من دەیکەم.

35
00:03:02,559 --> 00:03:04,769
بڵێ سێکسیتر.

36
00:03:08,523 --> 00:03:11,317
(چرپە)
دەمەوێت دەستم لێبدەیت.

37
00:03:15,113 --> 00:03:16,656
ڕاوێژکار: تۆ تەڕ بوویت؟

38
00:03:16,739 --> 00:03:17,824
بەڵێ.

39
00:03:17,907 --> 00:03:19,868
بەڕاستی تۆ وایت.
بەڵێ.

40
00:03:20,577 --> 00:03:23,121
خودایە، تۆ خەریکی خۆ خەریکی-

41
00:03:24,205 --> 00:03:25,707
من دەزانم.

42
00:03:28,585 --> 00:03:31,462
چۆن خۆتت دەستکەوت
بۆ ناو حاڵەتێکی ئاوا؟

43
00:03:35,341 --> 00:03:37,677
لە بیرکردنەوە
دەربارەی تۆ.

44
00:03:38,845 --> 00:03:40,805
لە بیرکردنەوە لە منەوە، چی؟

45
00:03:41,180 --> 00:03:45,143
لە بیرکردنەوە لە ئێوە
ڕووخساری شیرین لە نێوان قاچەکانمدا.

46
00:03:54,611 --> 00:03:55,904
(نالە نالە)

47
00:03:57,488 --> 00:03:59,115
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

48
00:03:59,282 --> 00:04:03,286
پێم وایە پێویستە بچم ڕێک و پێکی.

49
00:04:03,453 --> 00:04:05,204
من نامەوێت تۆ وا بکەیت.

50
00:04:11,294 --> 00:04:14,839
هێواش، هێواش، هێواش.

51
00:04:20,261 --> 00:04:22,680
چۆن دەزانیت
چۆن ئەوە بکەین؟

52
00:04:25,433 --> 00:04:28,144
لە کۆبوونەوە
لەگەڵ کچانی بەڕاستی ناشرین.

53
00:04:28,227 --> 00:04:29,437
(ئاهێک)

54
00:04:36,527 --> 00:04:39,030
تۆ وێرانت کردم،
ئەوە دەزانیت؟

55
00:04:39,822 --> 00:04:41,199
ڕاوێژکار: هیوادارم وابێت.

56
00:04:44,410 --> 00:04:48,623
خودایە تۆ بە تامترینت هەیە
کونی لە هەموو مەسیحیەتدا.

57
00:04:48,706 --> 00:04:49,916
ئایا ئەوەت زانیوە؟

58
00:04:49,999 --> 00:04:51,376
(بە پێکەنینەوە)

59
00:04:58,967 --> 00:05:00,802
پێم بڵێ چی بکەم.

60
00:05:05,807 --> 00:05:07,308
دەزانی چی بکەیت.

61
00:05:07,392 --> 00:05:08,434
پێم بڵێ.

62
00:05:09,936 --> 00:05:11,354
چی ئەگەر شۆکت بکەم؟

63
00:05:12,271 --> 00:05:13,564
زۆر بەداخەوە.

64
00:05:15,191 --> 00:05:17,568
من دەمەوێت تۆش...
پەنجە-گەوادم.

65
00:05:19,195 --> 00:05:20,363
چی؟

66
00:05:21,572 --> 00:05:23,199
گوێت لێم بوو.

67
00:05:23,992 --> 00:05:26,160
باوەڕ ناکەم ئەوەت وتبێت.

68
00:05:26,244 --> 00:05:27,620
باوەڕ بکەن

69
00:05:36,170 --> 00:05:40,299
گەیشتووی بە ئاستێکی تەواو نوێ
لە خراپەکاری، نەخێر؟

70
00:05:44,345 --> 00:05:47,640
پێم وابوو مانای ئەوە نییە
ئەوەندە بۆ کچان. (MoANS)

71
00:05:48,391 --> 00:05:50,268
بەندە بە کچەکەوە.

72
00:05:53,521 --> 00:05:56,399
من دەمەوێت تۆ چەسپاوی
پەنجەت بۆ سەرەوەم،

73
00:05:56,524 --> 00:05:59,402
و شوێنی خۆم بدۆزمەوە،
و پاڵ بنێنە سەری.

74
00:06:08,161 --> 00:06:09,454
لۆرا: لەسەر، خوایە گیان!

75
00:06:09,620 --> 00:06:10,955
(نالە نالە)

76
00:06:21,966 --> 00:06:23,885
خودایە تۆ بە تام و چێژیت.

77
00:06:29,807 --> 00:06:31,768
ئای خوایە گیان!

78
00:06:32,351 --> 00:06:34,145
(نالە نالە بەردەوامە)

79
00:07:44,549 --> 00:07:45,800
(سەگ دەقەقێت)

80
00:08:20,084 --> 00:08:21,627
(پیاوان کۆکە دەکەن)

81
00:08:22,837 --> 00:08:24,380
(پیاو RETCHING)

82
00:10:32,133 --> 00:10:33,384
نایاساییەکان!

83
00:10:33,718 --> 00:10:35,720
بەخێربێن بۆ ئەمریکا.

84
00:10:37,972 --> 00:10:38,973
(SCOFFS)

85
00:11:07,042 --> 00:11:09,086
ئایا حەزت لێیە چونکە ئەوە
شوێنێکی ترت بیردەخاتەوە؟

86
00:11:09,879 --> 00:11:11,589
ئەوە نییە کە من حەزم لێیە.

87
00:11:12,256 --> 00:11:13,758
من بۆ خۆی حەزم لێیە.

88
00:11:13,924 --> 00:11:16,051
نییە
بۆ ئەوەی وەک شتێکی تر بێت.

89
00:11:16,552 --> 00:11:17,887
نەخێر.

90
00:11:18,053 --> 00:11:20,514
ئایا بیرت دەخەمەوە
لە کەسێکی تر؟

91
00:11:21,515 --> 00:11:23,100
بەڵێ، تۆش دەیکەیت.

92
00:11:23,267 --> 00:11:24,894
کەسێک بیری دەکەیت؟

93
00:11:26,771 --> 00:11:29,106
کەسێک کە مردووە.

94
00:11:31,692 --> 00:11:33,277
پێموانییە بیری شتەکان بکەم.

95
00:11:34,111 --> 00:11:37,281
پێم وایە بیرکردنی شتێک ئەوەیە کە...
هیوادارم کە بگەڕێتەوە.

96
00:11:37,782 --> 00:11:39,575
بەڵام ناگەڕێتەوە.

97
00:11:40,785 --> 00:11:44,205
من هەمیشە ئەوەم زانیوە
لەوەتەی کچ بووم.

98
00:11:46,290 --> 00:11:47,792
تۆ بیر ناکەیتەوە
ئەوە کەمێک ساردە؟

99
00:11:50,419 --> 00:11:52,463
من پێم وایە ڕاستی
هیچ پلەیەکی گەرمی نییە.

100
00:11:59,094 --> 00:12:00,095
ممم.

101
00:12:04,642 --> 00:12:05,768
لەوێ دەڕوات.

102
00:12:13,692 --> 00:12:15,236
(BELLS TOLLING)

103
00:12:41,846 --> 00:12:43,848
فۆڵۆوم بکەن تکایە.

104
00:12:51,397 --> 00:12:53,440
(قسەکردن بە زمانێکی تر)

105
00:12:56,151 --> 00:12:57,653
بەیانیتان باش.

106
00:12:59,613 --> 00:13:00,781
ڕاوێژکار: من ئەوم دەوێت
بۆ ئەوەی شتێک هەبێت کە...

107
00:13:00,865 --> 00:13:03,617
ئەو ژنە نابێت
لەبەرکردنی ناڕەحەت.

108
00:13:03,784 --> 00:13:05,244
نامەوێت بیدەم بەو کچە
ئەڵماسێک ئەوەندە گەورە،

109
00:13:05,327 --> 00:13:06,871
ئەو ژنە دەترسا
بۆ لەبەرکردنی.

110
00:13:07,246 --> 00:13:11,125
ڕەنگە ئەو زیاتر بێت
بوێر لەوەی کە خەیاڵی دەکەیت.

111
00:13:15,629 --> 00:13:17,089
ئایا ئەمە بالیفە؟

112
00:13:17,256 --> 00:13:18,591
نەخێر، ئەوە ئاشێرێکە.

113
00:13:18,757 --> 00:13:20,342
سەیری گۆشەکان بکە.

114
00:13:21,135 --> 00:13:23,137
با بیخەینە ناویەوە
سندوقی نمرەدانان.

115
00:13:25,055 --> 00:13:28,267
بالیفەکە کەوانەیەکی کەمی هەیە
بۆ لایەکان.

116
00:13:28,434 --> 00:13:31,604
وەشانێکی مۆدێرن و مۆدێرنە
لە بڕینی کانە کۆنەکە.

117
00:13:31,770 --> 00:13:33,355
با سەیری ڕەنگەکەی بکەین.

118
00:13:33,522 --> 00:13:35,232
لای مێزەوە بیخە خوارەوە.

119
00:13:35,399 --> 00:13:36,942
کەواتە تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت
لە ڕێگەی کۆشکەوە؟

120
00:13:37,109 --> 00:13:39,445
بەڵێ،
شتێکی زیاتر هەیە کە دەبێت لێی بڕوانین.

121
00:13:42,948 --> 00:13:44,533
(COCK CHIMING)

122
00:13:46,827 --> 00:13:48,746
وا دیارە زەرد بێت.

123
00:13:48,913 --> 00:13:51,081
ئەوە نایترۆجینە کە...
زەردەکەی پێدەبەخشێت.

124
00:13:51,248 --> 00:13:55,169
ڕەنگەکان بە D دەست پێدەکەن.
بەردی D هیچ ڕەنگێکی نییە.

125
00:13:58,005 --> 00:13:59,381
کەواتە، من سەیری چی دەکەم؟

126
00:13:59,548 --> 00:14:01,258
من-من -

127
00:14:01,425 --> 00:14:02,551
ئایا ئەوە هێشتا ڕەنگێکی باشە؟

128
00:14:02,718 --> 00:14:04,553
ئەوە ڕەنگێکی زۆر باشە.

129
00:14:04,720 --> 00:14:06,847
ڕاستییەکە ئەوەیە
هەر شتێک کە دەتوانیت بیڵێیت

130
00:14:06,931 --> 00:14:09,391
دەربارەی ئەڵماسەکە ئەوەیە
لە سروشتی کەموکوڕییەکدا.

131
00:14:09,558 --> 00:14:13,604
ئەڵماسێکی تەواو دەبوو
بە سادەیی لە ڕووناکی پێکهاتووە.

132
00:14:14,563 --> 00:14:17,191
ئایا بەشداریکردنەکە دەبینیت؟

133
00:14:18,651 --> 00:14:19,693
نەخێر.

134
00:14:19,985 --> 00:14:23,113
بچووکە،
ئەوەی ئێمە پێی دەڵێین پەڕ.

135
00:14:24,490 --> 00:14:26,575
بەڵێ.

136
00:14:27,159 --> 00:14:28,285
پێم وایە دەیبینم.

137
00:14:30,663 --> 00:14:31,997
کەواتە، پلەبەندی دەکرێت چی؟

138
00:14:32,164 --> 00:14:33,499
A VS1.

139
00:14:33,666 --> 00:14:35,793
ڕەنگە هەندێک نمرەی بەرزتریان بۆ دابنێن.

140
00:14:36,293 --> 00:14:38,295
لەوانەیە نمرەی بەرزتری بۆ دابنێیت.

141
00:14:41,548 --> 00:14:42,633
تۆ حەزت لەم بەردەیە؟

142
00:14:42,800 --> 00:14:43,801
ئۆی.

143
00:14:43,884 --> 00:14:45,552
من حەزم لەو بەردەیە.

144
00:14:51,558 --> 00:14:52,726
چەند عەیارە؟

145
00:14:52,893 --> 00:14:54,061
3.9.

146
00:14:54,186 --> 00:14:55,187
گرانە.

147
00:15:05,614 --> 00:15:07,908
پێم بڵێ چی دەبینیت.

148
00:15:07,992 --> 00:15:10,577
لەبیرت بێت،
تۆ بەدوای شایستەیی ناگەڕیت.

149
00:15:10,661 --> 00:15:12,037
ئەمە بازرگانییەکی کینییە.

150
00:15:12,121 --> 00:15:14,581
ئێمە تەنها بەدوای ناتەواویدا دەگەڕێین.

151
00:15:15,416 --> 00:15:17,960
ئەمە بەردێکی عەیار ٥ یە.

152
00:15:19,003 --> 00:15:21,005
پێم بڵێ چی دەبینیت.

153
00:15:24,591 --> 00:15:26,385
کولێتەکە گەورە دەردەکەوێت.

154
00:15:28,053 --> 00:15:30,889
تاج و کۆشک ناگونجێت.

155
00:15:31,265 --> 00:15:33,142
پشتێنەکە بە چەقۆوە دێتە دەرەوە.

156
00:15:33,225 --> 00:15:34,810
زۆر باشە.

157
00:15:39,356 --> 00:15:41,191
بەڵام هیچ نییە
ئەڵماسی تەواو.

158
00:15:41,608 --> 00:15:45,821
<i>"ئێن ئێستێ موندۆ نادا ئێس پێرفێکتۆ."
وەک باوکم</i> <i>دەگوت.</i>

159
00:15:46,864 --> 00:15:47,865
تۆ سێفاردی.

160
00:15:47,948 --> 00:15:48,949
بەڵێ.

161
00:15:49,908 --> 00:15:51,326
ئایا ئیسپانیا دەناسیت؟

162
00:15:51,452 --> 00:15:52,828
منیش دەیکەم.

163
00:15:52,911 --> 00:15:54,038
وە ئیسپانیا من.

164
00:15:55,205 --> 00:15:57,583
لە سەردەمێکدا، پێم وابوو ئەو کچە
لە گۆڕ دەگەڕایەوە،

165
00:15:57,666 --> 00:15:59,918
بەڵام ئەوە نابێت.

166
00:16:01,086 --> 00:16:05,549
هەر وڵاتێک کە ڕەوانەی دەرەوەی...
جولەکەکانیش هەمان چارەنووسیان بەسەر هاتووە.

167
00:16:06,341 --> 00:16:07,718
کامیان؟

168
00:16:08,385 --> 00:16:09,386
(CHUCKLES)

169
00:16:09,470 --> 00:16:11,638
تۆ ناتەوێت گوێت لێ بێت.

170
00:16:11,722 --> 00:16:13,807
پێویستە بەرد قسە بکەین.

171
00:16:13,891 --> 00:16:16,310
بەنرخترین بەرد
ئەڵماسی سوورە

172
00:16:16,393 --> 00:16:19,855
لە کانەکانی ئارگیلەوە،
بۆیە زۆر دەگمەنە.

173
00:16:19,938 --> 00:16:24,276
لە تەمەنێکی درێژدا دووم بینیوە.
خەڵاتێک کە نزیکە لە دەرەوەی باوەڕ.

174
00:16:27,154 --> 00:16:28,238
من دەمەوێت بیبیستم.

175
00:16:32,076 --> 00:16:33,285
(ئاهێک)

176
00:16:35,204 --> 00:16:39,291
باشە، دەبێت بڵێم،

177
00:16:41,418 --> 00:16:44,588
هیچ کولتوورێک نییە، جگە لە...
کولتوری سامی، لەوێ.

178
00:16:46,590 --> 00:16:49,510
دوا کولتووری ناسراو
پێش ئەوە یۆنانی بوو،

179
00:16:49,593 --> 00:16:53,472
و هیچ نابێت
کولتوور دوای، هیچ.

180
00:16:54,515 --> 00:16:56,433
ئەوە ئیدیعایەکی بوێرانەیە.

181
00:16:56,517 --> 00:17:00,521
دڵی هەر کولتوورێک ئەوەیە کە...
لە سروشتی پاڵەوانەکەدا دەدۆزرێتەوە.

182
00:17:00,604 --> 00:17:03,357
ئەو پیاوە کێیە
کێ ڕێزی لێدەگیرێت؟

183
00:17:04,608 --> 00:17:06,693
لە جیهانی کلاسیکدا،
ئەوە جەنگاوەرە،

184
00:17:06,777 --> 00:17:10,447
بەڵام لە جیهانی ڕۆژئاوادا،
پیاوی خودایە.

185
00:17:11,323 --> 00:17:15,661
لە موساوە بۆ مەسیح،
پێغەمبەر، تەوبەکار.

186
00:17:16,995 --> 00:17:22,543
کەسایەتییەکی لەو شێوەیە بۆ...
یۆنانیەکان، نەبیستراو، بێ خەیاڵ.

187
00:17:24,294 --> 00:17:28,549
چونکە تەنها پیاوێک هەیە
لە خودا، نەک پیاوی خوداوەندەکان.

188
00:17:29,383 --> 00:17:31,718
وە ئەم خودایە یە
خودای گەلی جولەکە.

189
00:17:31,802 --> 00:17:33,095
خودایەکی تر نییە.

190
00:17:33,929 --> 00:17:36,849
ئێمە دەیبینین...
وشەکە چییە؟

191
00:17:37,558 --> 00:17:38,809
دزراو.

192
00:17:40,978 --> 00:17:43,188
لە ڕۆژئاوا دزراوە.

193
00:17:44,731 --> 00:17:47,651
چۆن خودایەک دەدزیت؟

194
00:17:49,862 --> 00:17:52,573
جولەکەکە دەبینێت
ئەشکەنجەدەرەکەی جل و بەرگی لەبەردا بوو

195
00:17:52,656 --> 00:17:56,702
لە جل و بەرگەکاندا
لە کولتوورە کۆنەکەی خۆی.

196
00:17:56,785 --> 00:17:59,788
هەموو شتێک بەرگەی دەگرێت
ئاشنابوونێکی سەیر.

197
00:18:01,707 --> 00:18:06,420
هەمیشە گونجانەکە خراپە، و...
دەستەکان هەمیشە دڵۆپ دڵۆپ خوێنن.

198
00:18:09,840 --> 00:18:15,470
ئەو پاڵتۆیە؟ ئایا ئەوە نەبوو
هی پوورە حەیم؟

199
00:18:15,554 --> 00:18:17,806
ئەی پێڵاوەکان؟

200
00:18:21,310 --> 00:18:25,189
بەس. نیگای تۆ دەبینم.
ئیتر فەلسەفە نەماوە.

201
00:18:33,822 --> 00:18:37,701
بەردەکان خۆیان
ڕوانگەی خۆیان هەبێت بۆ شتەکان.

202
00:18:39,369 --> 00:18:42,581
ڕەنگە ئەوان نەبن
ئەوەندە بێدەنگ وەک ئەوەی بیری لێدەکەیتەوە.

203
00:18:42,664 --> 00:18:45,459
بۆرییان لێ درابوو
لە زەویەوە بەرەو سەرەوە

204
00:18:45,584 --> 00:18:48,378
لە سەردەمێکدا پێشتر
هەر شایەتحاڵێک بوو...

205
00:18:51,298 --> 00:18:52,716
بەڵام لێرەدا ئەوانن.

206
00:18:53,550 --> 00:18:55,427
با نیشانتان بدەم.

207
00:19:00,557 --> 00:19:03,227
ئەمە بەردێکی وریاییە.

208
00:19:05,437 --> 00:19:09,274
هەرچەندە، پێم وایە
هەموو ئەڵماسێک وریایە.

209
00:19:10,776 --> 00:19:12,694
ئەڵماسێکی وریایی.

210
00:19:12,861 --> 00:19:14,071
بێگومان،
بۆچی نا؟

211
00:19:15,739 --> 00:19:18,909
شتێکی بچووک نییە ئاواتخوازی
چونکە، هەرچەندە بەدەست نەهێنرێت...

212
00:19:19,076 --> 00:19:22,120
بۆ ئاواتەخوازی
چارەنووسی بێکۆتایی بەردەکە.

213
00:19:22,621 --> 00:19:25,123
ئایا ئەوە نییە
مانای ڕازاندنەوە؟

214
00:19:25,290 --> 00:19:28,252
بۆ بەرزکردنەوەی
جوانی خۆشەویستەکان...

215
00:19:28,418 --> 00:19:30,462
دانپێدانانە
هەردوو لاوازییەکەی،

216
00:19:30,587 --> 00:19:33,590
و ئاغاکان
لەو لاوازییە.

217
00:19:33,757 --> 00:19:35,050
ئێمە بە تاریکی ڕادەگەیەنین...

218
00:19:35,217 --> 00:19:39,221
کە کەم نابینەوە
بە کورتی ژیانمان.

219
00:19:40,973 --> 00:19:45,435
کە ئێمە نایکەین
بەم شێوەیە کەمتر بکرێتەوە.

220
00:19:46,270 --> 00:19:48,105
دەبینیت.

221
00:20:05,789 --> 00:20:07,958
پاشنیوەڕۆ کاکە.
سوپاس.

222
00:20:08,208 --> 00:20:10,127
جوان دەردەکەوێت ڕاوێژکار. کریس.

223
00:20:10,294 --> 00:20:11,336
چۆنیت؟

224
00:20:11,461 --> 00:20:12,504
باش.

225
00:20:13,630 --> 00:20:15,465
(ژەنینی مۆسیقای سەما)

226
00:20:23,557 --> 00:20:24,641
ڕینەر لە کوێیە؟

227
00:20:25,309 --> 00:20:26,310
ئەو لەوێیە.

228
00:20:39,281 --> 00:20:40,490
تۆ نیت
بۆ ئەوەی خەمی ئەوە بخۆیت.

229
00:20:40,657 --> 00:20:41,658
بەڵێ،
بەڵام کێ پارەی داوە؟

230
00:20:41,825 --> 00:20:44,703
کارتی بانکییەکەم دانا.
بۆیە، دیارە، من پارەم داوە.

231
00:20:44,870 --> 00:20:46,413
ڕینەر: تۆ پارەت داوە؟
من گرنگی پێ نادەم.

232
00:20:46,580 --> 00:20:47,664
بەڵام تۆ حەزت لێیە؟

233
00:20:47,831 --> 00:20:49,750
منیش حەزم لێیە.

234
00:20:49,916 --> 00:20:53,086
من هەرگیز نەچوومەتە باربادۆس. بریتین لە
هەموو خانمانی وەک تۆ سێکسی؟

235
00:20:53,670 --> 00:20:55,797
چاڵێکی هەڵماوییە
لە وازهێنانی سێکسی.

236
00:20:56,923 --> 00:20:58,091
من باوەڕت پێ ناکەم.

237
00:20:58,258 --> 00:21:01,344
باشە جاران وابوو.
ڕۆیشتم.

238
00:21:01,762 --> 00:21:02,846
(بە پێکەنینەوە)

239
00:21:02,929 --> 00:21:04,014
(لە دەرگا دەدات)

240
00:21:04,097 --> 00:21:05,182
وەرە ژوورەوە.

241
00:21:09,895 --> 00:21:11,938
بەیانیتان باش،
ڕاوێژکار.

242
00:21:12,105 --> 00:21:14,608
بەیانی باش.
مەلکینا.

243
00:21:15,358 --> 00:21:16,485
<i>هۆلا، گواپۆ.</i>

244
00:21:16,610 --> 00:21:17,736
هێی.

245
00:21:19,446 --> 00:21:21,239
لۆرا چۆنە؟
ناوازە.

246
00:21:21,406 --> 00:21:23,033
ئەوە نزیکەی ڕاست دەنگ دەدات.

247
00:21:23,200 --> 00:21:25,077
خانمی خۆش،
خانمێکی خۆش.

248
00:21:25,619 --> 00:21:28,455
من وا گریمانە دەکەم کە ئەو شارەزای نییە
نوێترین کاری بازرگانیت.

249
00:21:28,622 --> 00:21:30,665
ئەو ژنە نییە.
وە خانمەکەت؟

250
00:21:30,749 --> 00:21:31,875
ئەه...

251
00:21:32,417 --> 00:21:33,543
بەڵێ.

252
00:21:35,462 --> 00:21:36,463
"بەڵێ" چی؟

253
00:21:36,797 --> 00:21:39,716
نازانم ئەو کچە چی دەزانێت.
نامەوێت بزانم.

254
00:21:40,842 --> 00:21:41,802
متمانەت پێی نییە؟

255
00:21:41,885 --> 00:21:43,929
عیسا، ڕاوێژکار.
ئەو ژنە.

256
00:21:44,096 --> 00:21:45,806
مەبەستم ئەوە نییە
دەنگی ئەو ساردییە.

257
00:21:45,972 --> 00:21:50,894
تەنها مەبەستم ئەوەیە، لەو شوێنەی کە پیاوان لێن
نیگەرانن، ئەجێندای خۆیان هەیە.

258
00:21:51,061 --> 00:21:54,481
هەمیشە حەزم لە ژنانی زیرەک بوو. بەڵام ئەوە
خولیایەکی گرانبەها بووە، دەزانی؟

259
00:21:54,648 --> 00:21:55,816
بەڵێ.

260
00:21:57,400 --> 00:21:59,402
دەزانی ئەو هەموو شتە چییە؟
ئەه...

261
00:21:59,736 --> 00:22:01,363
زۆربەی کات، بەڵێ.

262
00:22:02,572 --> 00:22:05,742
هەر شتێک کە نازانم، دەتوانم لێی بپرسم.
کە ئەمەش زیاتر نیگەرانم دەکات.

263
00:22:05,826 --> 00:22:06,952
هم.

264
00:22:08,411 --> 00:22:09,746
هەرگیز نەتگوتووە
من چی ڕوویدا

265
00:22:09,871 --> 00:22:11,206
لەگەڵ ئێوە و...
کلاریسا خۆشەویستەکە.

266
00:22:11,373 --> 00:22:14,751
خاتوو کلاریسا لە...
جەستەی نائاسایی.

267
00:22:15,627 --> 00:22:18,171
ئەو ژنە پێشتر دەچوو
دەوروبەری بەبێ سوتانی.

268
00:22:18,255 --> 00:22:21,299
ئەو گۆی مەمکە پتەوانەی لە...
بلوز یان تیشێرتەکەی.

269
00:22:21,800 --> 00:22:23,051
(هەناسەبڕکێ)

270
00:22:23,135 --> 00:22:27,389
پێم وایە لە کۆتاییدا،
ئەوە ئیرەیی بوو کە ئێمەی هەڵوەشاندەوە.

271
00:22:27,472 --> 00:22:28,473
ئیرەیی؟

272
00:22:28,598 --> 00:22:30,267
بەڵێ، ئەو خەریک بوو بەدەستی هێنا
زیاتر لە من کونی.

273
00:22:31,268 --> 00:22:33,103
ئایا ئەوە ڕاستە؟

274
00:22:33,270 --> 00:22:35,814
من پێم وایە وا.
ڕەنگە، بەڵێ.

275
00:22:37,774 --> 00:22:40,861
دەبێت ئەوە بڵێم بۆ...
کچێک کە حەزی لە کچ بوو،

276
00:22:40,944 --> 00:22:43,613
ئەو شتێکی نائاسایی وەرگرت
گرنگیدان بە ئەندامی نێر.

277
00:22:43,697 --> 00:22:48,160
ئەوەندە بە توندی مژی
لە کۆتاییدا بینینەکەمی ڕاست کردەوە.

278
00:22:48,410 --> 00:22:49,786
(بە پێکەنینەوە)

279
00:22:51,788 --> 00:22:54,708
بۆ ئەمە جێی هێشتم
ژنێکی ڕەشپێستی جوان.

280
00:22:54,791 --> 00:22:55,876
ووو.

281
00:22:55,959 --> 00:23:01,548
خۆشەویستێکی کوڕی هەبوو. یاری بۆ یانەی ئۆیلەرز کردووە.
چاپی خۆش. چاپی خۆش.

282
00:23:01,631 --> 00:23:03,842
جارێک بۆ خواردنەوە یەکترمان بینی
لەم یانەیە لە شاری داڵاس

283
00:23:03,925 --> 00:23:05,594
بۆ گفتوگۆکردن
دۆخی نالەباری یەکترمان.

284
00:23:05,677 --> 00:23:09,181
ئەو زیاتر وەریدەگرت
بە شێوەیەکی خراپ، دەبێت بڵێم.

285
00:23:09,264 --> 00:23:10,765
ئافرەتان باشتر کاردەکەن،
don%they؟

286
00:23:11,725 --> 00:23:13,226
ڕەنگە ئەوانیش هەیانبێت
زیاتر مەشق بکە لەسەری.

287
00:23:13,560 --> 00:23:16,354
بەڵێ، باشە، پێشبینی من
ئەوەیە کە لە زۆربەی حاڵەتەکاندا،

288
00:23:16,438 --> 00:23:19,107
ئەگەر هێشتا ژنەکەت هەیە
تۆ دەگریت،

289
00:23:19,191 --> 00:23:21,318
تۆ بە توندیتر دەگریت.
مم-همم.

290
00:23:24,821 --> 00:23:27,073
کەواتە، ئایا ئەم شوێنە پارێزراوە؟

291
00:23:27,240 --> 00:23:28,241
کێ دەزانێت؟

292
00:23:28,325 --> 00:23:30,744
من بە ئیمتیازات قسە ناکەم
دەستەواژە لە هەر شوێنێک بێت.

293
00:23:30,911 --> 00:23:33,413
چەقۆکێشێک لەسەرە
مۆبایلەکە، بەڵام هێشتا،

294
00:23:33,538 --> 00:23:35,999
زۆر هەیە لە...
کەسانی زیرەک لەوێ دەرەوە.

295
00:23:36,166 --> 00:23:40,378
بێگومان هەر کەسێک کە...
پێی وایە ئەو زیرەکترینە...

296
00:23:40,545 --> 00:23:41,880
لە ڕێگادایە
بۆ چەقۆکێشان.

297
00:23:42,505 --> 00:23:43,590
ئایا ئەوە من دەبم؟

298
00:23:43,715 --> 00:23:44,841
نەخێر، نەخێر.

299
00:23:45,008 --> 00:23:47,344
هەرچەندە، ناچارم
بڵێن کە هەمیشە بیرم لەوە دەکردەوە

300
00:23:47,510 --> 00:23:49,888
بڕوانامەی یاسا بوو
مۆڵەتێک بۆ دزین...

301
00:23:50,055 --> 00:23:53,099
و کە تۆ، بۆ یەکێک، نەتکردبوو
بەڕاستی سەرمایەگوزاری لێ وەرگرت.

302
00:23:53,266 --> 00:23:56,102
تۆ ئەو کەسە ڕاستگۆیە نیت
خەڵک بیردەکەنەوە هەرچەندە، تۆ؟

303
00:23:56,269 --> 00:23:57,270
وابزانم نەخێر.

304
00:23:57,354 --> 00:24:00,106
مەبەستم کاپەر نییە، مەبەستم تۆیە.
ژنانی وەک تۆ.

305
00:24:00,690 --> 00:24:01,650
باشە.

306
00:24:01,733 --> 00:24:03,902
دەزانی چی
ئەوان حەزیان لە تۆیە؟

307
00:24:04,402 --> 00:24:05,403
من گێلێکی باشم؟

308
00:24:06,071 --> 00:24:07,072
ڕاست!

309
00:24:07,405 --> 00:24:10,867
نەخێر، دەتوانن بۆن بکەن
دووفاقی ئەخلاقی.

310
00:24:11,034 --> 00:24:12,577
پارادۆکسەکە.

311
00:24:12,827 --> 00:24:14,079
"دووڕیانێکی ئەخلاقی."

312
00:24:14,246 --> 00:24:16,414
بەڵێ، ئەوان بۆی ڕاکێشراون.
دڵنیا نیم بۆچی.

313
00:24:16,581 --> 00:24:19,668
ڕەنگە تەنها ئەوەندە کەم بێت
هەر هەستێکی ئەخلاقی خۆیان...

314
00:24:19,834 --> 00:24:22,212
ئەوان سەرسامن
بەهۆیەوە لە پیاواندا.

315
00:24:22,379 --> 00:24:24,673
پیاوان بەلای کەموکوڕیەکاندا ڕادەکێشرێن
ژنانیش، بێگومان...

316
00:24:24,839 --> 00:24:26,800
بەڵام وەهمەکەیان
ئەوەیە کە دەتوانن چاکیان بکەنەوە.

317
00:24:26,967 --> 00:24:28,301
ژن نایەوێت
بۆ چاککردنی هەر شتێک.

318
00:24:28,385 --> 00:24:30,345
ئەوان تەنها دەیانەوێت
بۆ ئەوەی میوانداری بکرێت.

319
00:24:30,512 --> 00:24:31,972
ڕاستی دەربارەی...
ژنەکان ئەوەیە کە دەتوانن

320
00:24:32,055 --> 00:24:34,015
هەر شتێکیان لەگەڵ بکە
جگە لەوەی بێزاریان کردبێت.

321
00:24:34,891 --> 00:24:36,101
باشە...

322
00:24:36,977 --> 00:24:39,354
هیچ شتێک لەبارەی لۆرا نییە
کە دەمەوێت چاکی بکەمەوە.

323
00:24:39,562 --> 00:24:40,939
ڕەنگە نەبێت.

324
00:24:41,106 --> 00:24:42,565
پێت وایە ئەو کچە دەزانێت
شتەکان دەربارەی من

325
00:24:42,732 --> 00:24:44,150
کە من نایکەم
دەربارەی خۆم بزانم؟

326
00:24:44,317 --> 00:24:47,529
عیسا، ڕاوێژکار، تەنانەت دڵنیا نیم
ئەوە چ جۆرە پرسیارێکە.

327
00:24:48,321 --> 00:24:49,447
بەڵێ.

328
00:24:52,075 --> 00:24:53,535
باشە.

329
00:25:00,208 --> 00:25:03,336
ئەگەر بەدوای ئەم ڕێگایەدا بگەڕێیت
کە دەستت پێکردووە...

330
00:25:04,629 --> 00:25:06,506
لە کۆتاییدا...
بێنە سەر بڕیاری ئەخلاقی

331
00:25:06,589 --> 00:25:09,592
کە دەتبات
بە تەواوی بە سەرسوڕمانەوە.

332
00:25:09,884 --> 00:25:11,344
نابینیت
بەهیچ شێوەیەک دێت.

333
00:25:13,096 --> 00:25:15,390
من مەبەستم نییە
بۆ ئەوەی ئەمە وەک بازرگانییەک وەربگرێت.

334
00:25:15,557 --> 00:25:17,934
بەڵێ، گرێبەستی یەکجارەکی، ڕاستە؟

335
00:25:18,101 --> 00:25:19,519
کە بیستووتە
هەزار جار.

336
00:25:19,686 --> 00:25:21,980
نەخێر، بەڵام چەند کەسێک.

337
00:25:22,147 --> 00:25:25,525
ئەوەی بەزۆری ڕوودەدات ئەوەیە
دوای یەک دوو گرێبەست...

338
00:25:25,692 --> 00:25:28,820
ئەوان زیاتر لە تۆ دەزانن و ئەوان...
دوکانێک لە بەرامبەر شەقامەکەدا دابنێ.

339
00:25:28,987 --> 00:25:30,196
وە چۆن ئەوە دەکات
وەرزشیان بۆ بکە؟

340
00:25:30,363 --> 00:25:32,157
باش نییە.

341
00:25:32,324 --> 00:25:33,950
کەواتە، ئەوە دەبوو
پرسێکی ئەخلاقی بێت.

342
00:25:34,117 --> 00:25:35,744
بۆ من نا.

343
00:25:35,910 --> 00:25:37,537
یان بۆ هاوکارەکانت.

344
00:25:38,413 --> 00:25:39,664
بەڵێ، باشە...

345
00:25:41,124 --> 00:25:44,085
ڕق و کینەیەکی ڕاستەقینەیان هەیە لە...
تێکەڵکردنی بازرگانی لەگەڵ چێژ.

346
00:25:46,546 --> 00:25:48,757
ئایا دەزانی
بۆلیتۆ چییە؟

347
00:25:49,674 --> 00:25:50,800
نەخێر.

348
00:25:50,967 --> 00:25:53,595
بۆلۆیەک یەکێکە لەوانە
کراواتێکی لاوازی...

349
00:25:53,762 --> 00:25:56,264
یان یەکێک لەو شتانە
تۆ لە ئەرجەنتین فڕێی دەدەیت.

350
00:25:56,431 --> 00:25:58,141
بەڵێ، ڕاستە.

351
00:25:58,308 --> 00:26:02,479
نەخێر لەم حاڵەتەدا
ئامێرێکی میکانیکییە...

352
00:26:02,937 --> 00:26:05,190
و ئەمەی هەیە
ماتۆڕی کارەبایی بچووک...

353
00:26:05,356 --> 00:26:07,108
لەگەڵ ئەمەدا بەڵکو...
گێڕێکی ئاوێتەیی باوەڕپێنەکراو

354
00:26:07,192 --> 00:26:08,902
کە وەریدەگرێتەوە
کێبڵێکی پۆڵا.

355
00:26:09,069 --> 00:26:10,070
بە پاتری کاردەکات.

356
00:26:10,236 --> 00:26:12,822
وە کێبڵەکە دروست دەکرێت
لە هەندێک ئالۆوی ناپیرۆزەوە دەرچووە

357
00:26:12,906 --> 00:26:14,324
نزیکە لە مەحاڵەوە بیبڕیت.

358
00:26:14,407 --> 00:26:16,076
وە لە لوپێکدایە.

359
00:26:16,534 --> 00:26:20,330
وە تۆ لە پشت کابرا دێیتە سەرەوە
و تۆش بەسەر سەریدا دەیخەیتە خوارەوە...

360
00:26:20,914 --> 00:26:23,291
و تۆ کۆتایی ئازادەکەی دەکێشیت
کێبڵەکە توند و دوور بکەوەرەوە.

361
00:26:23,458 --> 00:26:24,626
هەرگیز کەس تەنانەت ناتبینێت.

362
00:26:25,001 --> 00:26:26,669
وە ڕاکێشانی کێبڵەکە
ماتۆڕەکە چالاک دەکات

363
00:26:26,836 --> 00:26:28,505
و پەتەکە
دەست دەکات بە توندبوونەوە...

364
00:26:28,671 --> 00:26:32,008
و بەردەوامە لە توندبوونەوە
تا دەچێتە سفر.

365
00:26:32,175 --> 00:26:33,343
سەری کابرا دەبڕێت.

366
00:26:33,510 --> 00:26:35,637
بەڵێ، باشە، دەتوانێت.

367
00:26:35,804 --> 00:26:36,846
هیچ شتێک نییە کە ئەو بتوانێت بیکات.

368
00:26:37,013 --> 00:26:38,056
نەخێر.

369
00:26:39,307 --> 00:26:40,433
عیسا.

370
00:26:42,352 --> 00:26:43,520
بەڵێ.

371
00:26:45,021 --> 00:26:46,022
چەند کات دەخایەنێت؟

372
00:26:46,356 --> 00:26:47,482
ئای...

373
00:26:48,358 --> 00:26:49,984
سێ، چوار خولەک،
پێنج ڕەنگە.

374
00:26:50,110 --> 00:26:51,694
پەیوەستە بە...
قەبارەی کۆلارەکەت.

375
00:26:52,570 --> 00:26:53,696
تۆ گەپم پێدەدەیت.

376
00:26:53,863 --> 00:26:54,864
(CHUCKLES)
نەخێر،نا،نا.

377
00:26:55,031 --> 00:26:56,866
تەنها ئەوە
هیچ ڕێگەیەکی ئاسان نییە

378
00:26:56,950 --> 00:26:59,369
بۆ کوژاندنەوەی شتەکە،
یان هۆکار بۆ...

379
00:26:59,536 --> 00:27:02,872
تەنها بەردەوام دەبێت لە ڕاکردن تاوەکو...
پەت بە تەواوی دادەخرێت و دواتر...

380
00:27:03,039 --> 00:27:04,082
خۆ لەناو دەبات.

381
00:27:04,249 --> 00:27:07,418
لە ڕاستیدا، ڕەنگە تۆ مردوویت
لە ماوەی کەمتر لە خولەکێکدا.

382
00:27:07,877 --> 00:27:09,337
لە خنکاندنەوە؟

383
00:27:09,504 --> 00:27:10,839
نەخێر.

384
00:27:12,006 --> 00:27:15,510
وایەرەکە دەبڕێت
خوێنبەرەکانی کارۆتید...

385
00:27:15,677 --> 00:27:18,138
و پاشان خوێن دەڕشێنێت
لە هەموو بینەران...

386
00:27:18,304 --> 00:27:19,597
و هەمووان دەچنەوە ماڵەوە.

387
00:27:20,557 --> 00:27:21,808
شیرین.

388
00:27:21,975 --> 00:27:24,519
بەڵێ شیرین.

389
00:27:24,686 --> 00:27:26,729
بیری لێ بکەرەوە،
ڕاوێژکار.

390
00:27:27,897 --> 00:27:29,649
کەواتە هەموو ئەمانە لە کوێ
سەربڕین گەواد لە؟

391
00:27:29,732 --> 00:27:31,276
پێشتر هەرگیز ئەوەت نەدەبینی.

392
00:27:31,359 --> 00:27:33,903
پێم وایە فڕێدراوە
لێرە لە ڕۆژهەڵاتەوە.

393
00:27:34,320 --> 00:27:35,321
واتە ڕۆژهەڵات؟

394
00:27:35,405 --> 00:27:36,364
بەڵێ.

395
00:27:36,447 --> 00:27:38,825
تۆ نۆ مەکسیکیت دانا
و عەرەبێک لە ژوورێکدا،

396
00:27:38,908 --> 00:27:41,619
و هەریەکەیان ١٠٠،
و چەند کاتژمێرێکی تر بێنەوە،

397
00:27:41,703 --> 00:27:43,496
پێت وایە کێ دەڕوات
گراندەکەت بەدەستەوە بێت؟

398
00:27:44,080 --> 00:27:45,456
(CHUCKUNG)

399
00:27:46,416 --> 00:27:48,668
بۆیە تۆ خۆت ئامادە دەکەیت بۆ بازرگانیکردن
لەگەڵ ئەوان لە ڕێگاکەدا؟

400
00:27:48,751 --> 00:27:49,919
عەرەبەکان؟
بەڵێ.

401
00:27:50,003 --> 00:27:51,546
نەخێر، نەخێر.

402
00:27:51,629 --> 00:27:53,423
بۆچی ئەوە؟

403
00:27:53,506 --> 00:27:55,967
چونکە ئەوان نایکەن
پێویستت بە پارەکەتە.

404
00:28:01,973 --> 00:28:04,017
(پیاو 1 بە زمانی ئیسپانی هاوار دەکات)

405
00:28:04,100 --> 00:28:06,269
(پیاو ٢ وەڵامدانەوە
بە زمانی ئیسپانی)

406
00:28:10,857 --> 00:28:12,775
(پیاوان بە زمانی ئیسپانی قسە دەکەن)

407
00:28:57,403 --> 00:28:59,572
سەگت هەیە؟

408
00:28:59,656 --> 00:29:02,533
سەگم هەیە؟
بەڵێ.

409
00:29:02,617 --> 00:29:04,244
نەخێر خانم.
ئۆی.

410
00:29:05,119 --> 00:29:06,246
سەگم نییە.

411
00:29:06,371 --> 00:29:07,538
باشە.

412
00:29:09,666 --> 00:29:11,000
ئەمانە بۆ منن.

413
00:29:11,167 --> 00:29:12,460
بۆ تۆ؟

414
00:29:12,543 --> 00:29:14,921
بەڵێ خانم.
ڕێجیمێکە.

415
00:29:15,004 --> 00:29:16,422
ڕێجیمێک؟

416
00:29:16,506 --> 00:29:18,758
بینە، ڕەنگە نابێت
تەنانەت ئەمەت پێ بڵێم.

417
00:29:18,841 --> 00:29:20,093
مەبەستم ئەوەیە هەوڵم داوە
یەک دوو جار،

418
00:29:20,176 --> 00:29:22,178
و دەبێت بڵێم،
زۆر باش کاردەکات.

419
00:29:22,262 --> 00:29:23,846
مەبەستم ئەوەیە،
بەڕاستی تۆ ناخۆیت.

420
00:29:23,930 --> 00:29:27,517
کاتێک برسی دەبیت، تەنها...
یەک دوو لەم کوڕە خراپانە پۆپ بکە.

421
00:29:27,600 --> 00:29:29,602
من کیسەیەکی پڕ هەڵدەگرم
لە دەوروبەرم لەگەڵ من.

422
00:29:30,019 --> 00:29:34,190
دوایین جار،
لە ماوەی ٣٠ ڕۆژدا ٢٧ کیلۆم دابەزاند.

423
00:29:34,899 --> 00:29:37,277
من زۆر بە جوانی دەمکرد
پێشنیاری بکە بۆ هەر کەسێک.

424
00:29:37,360 --> 00:29:41,114
ئەم ڕێجیمانەی کە تۆ لەبارەیەوە دەخوێنیتەوە.
دەزانم ئەمە کاردەکات.

425
00:29:41,197 --> 00:29:43,908
مەبەستم ئەوەیە، بەڵام بێگومان وەک هەر شتێک
ئەگەرنا، دەبێت سەرت بەکاربهێنیت.

426
00:29:43,992 --> 00:29:46,119
کاتەکانی پێش،
لە نەخۆشخانە لە خەو هەڵسام.

427
00:29:46,202 --> 00:29:47,161
بەڵام تۆ تەنها دەبێت
بیرکردنەوەت بهێڵەرەوە

428
00:29:47,245 --> 00:29:50,331
لەسەر کارەکەت
وەک هەر شتێکی تر.

429
00:29:50,415 --> 00:29:53,960
ئەگەر دەتەوێت کێشت دابەزێنیت،
ئەمەیە.

430
00:29:54,377 --> 00:29:57,755
دوای چەند ڕۆژێک، تۆ نایکەیت
تەنانەت هەر شتێکی تریشیان دەوێت.

431
00:29:58,256 --> 00:30:00,758
من بە ڕەهایی دەمکرد
پێشنیاری بکە بۆ هەر کەسێک.

432
00:30:00,842 --> 00:30:03,428
بەڵام تۆ وتت تۆ
لە نەخۆشخانە لە خەو هەڵسا.

433
00:30:03,511 --> 00:30:07,557
چی ڕوویدا؟ ئایا تۆ ئا
کاردانەوەی سیستماتیکی یان چی؟

434
00:30:08,182 --> 00:30:11,519
نەخێر خانم، وا نەبوو
هەر شتێکی لەو جۆرە.

435
00:30:11,602 --> 00:30:16,065
لە شەقام دانیشتبووم و لێم دەدا
تۆپەکانم، و ئۆتۆمبێلێک لێیدام.

436
00:30:23,364 --> 00:30:25,074
ئێستا ئاگاداربە.
گوێت لێیە؟

437
00:30:45,762 --> 00:30:47,722
(ژەنینی مۆسیقای هیپ-هۆپ)

438
00:31:10,745 --> 00:31:11,871
(BARKING)

439
00:31:17,960 --> 00:31:19,379
(چرپە)

440
00:31:20,380 --> 00:31:21,381
چی؟

441
00:31:21,464 --> 00:31:22,507
بەڵێ؟ باشە زۆر خراپە.

442
00:31:36,229 --> 00:31:37,772
(ژەنینی پیانۆ)

443
00:31:45,780 --> 00:31:47,281
لێرەدا دەڕۆیت خانم.

444
00:31:50,284 --> 00:31:51,285
سوپاس.

445
00:31:53,287 --> 00:31:54,789
چێژ لە ژەمەکانت وەربگرە.
سوپاس.

446
00:31:58,167 --> 00:31:59,502
(PURRING)

447
00:32:04,006 --> 00:32:06,801
شتێکم هەیە بۆ...
لەگەڵ ئێوە گفتوگۆ بکەن...

448
00:32:06,968 --> 00:32:09,345
و کەمێک ترسام.

449
00:32:10,096 --> 00:32:11,180
هم.

450
00:32:12,849 --> 00:32:14,016
خراپ بوویت؟

451
00:32:14,517 --> 00:32:15,852
(CHUCKLES)
نەخێر.

452
00:32:18,729 --> 00:32:22,859
لە ڕاستیدا من ئەوەم نییە
زۆر شت بۆ باسکردن، بۆیە...

453
00:32:25,486 --> 00:32:30,324
با تەنها ئەمەت پێ بدەم...

454
00:32:31,701 --> 00:32:33,703
و ڕای خۆت پێم بڵێ.

455
00:32:48,217 --> 00:32:49,677
ئایا دەیکەیت؟

456
00:32:53,264 --> 00:32:54,265
(پێدەکەنێت)

457
00:32:56,934 --> 00:32:59,562
هەڵواسراو بەجێم مەهێڵە، لێرە.

458
00:33:01,189 --> 00:33:02,732
بەڵێ، منیش دەیکەم!

459
00:33:07,528 --> 00:33:08,821
(هەناسەبڕکێ)

460
00:33:11,532 --> 00:33:12,325
(هەردووکیان CHUCKLING)

461
00:33:16,120 --> 00:33:17,413
تاقی بکەرەوە.

462
00:33:26,214 --> 00:33:27,465
(گریان)

463
00:33:30,051 --> 00:33:31,761
چی، تۆ نەتزانی؟

464
00:33:33,888 --> 00:33:35,431
من دەمزانی...

465
00:33:36,599 --> 00:33:37,725
بەڵام بەهەر حاڵ ترسام.

466
00:33:39,101 --> 00:33:40,853
ئەمە باشە.

467
00:33:42,563 --> 00:33:44,565
زۆر جوانە.

468
00:33:46,776 --> 00:33:48,778
تۆ شکۆمەندی.

469
00:33:51,280 --> 00:33:52,740
من شکۆمەندم؟

470
00:33:53,115 --> 00:33:54,450
بەڵێ.

471
00:33:55,034 --> 00:33:58,537
وەک لە "شکۆمەند"دا.
تۆ ژنێکی شکۆمەندیت.

472
00:34:00,623 --> 00:34:03,793
وە تۆ پیاوی
لە تامێکی بێ کەموکوڕی.

473
00:34:03,876 --> 00:34:05,127
(پێدەکەنێت)

474
00:34:05,461 --> 00:34:07,088
ببورن،
نەدەبوو وا بڵێم.

475
00:34:08,047 --> 00:34:09,924
ناتوانی وەریبگریتەوە.

476
00:34:10,716 --> 00:34:11,759
لێرە.

477
00:34:15,805 --> 00:34:18,224
بەنیازم خۆشم بوێی
تا دەمرم.

478
00:34:19,475 --> 00:34:20,810
من سەرەتا.

479
00:34:20,977 --> 00:34:22,770
نەک لەسەر ژیانی خۆت.

480
00:34:42,164 --> 00:34:45,084
ئەوە ئەڵقەیەکی خۆشە.
چەند عەیارە؟

481
00:34:45,251 --> 00:34:46,335
نازانم.

482
00:34:46,502 --> 00:34:48,170
تۆ نازانی؟

483
00:34:48,337 --> 00:34:49,338
نەخێر.

484
00:34:49,463 --> 00:34:50,840
دەبێت گاڵتەم پێ بکەیت.

485
00:34:51,007 --> 00:34:52,091
نەخێر نازانم.

486
00:34:52,258 --> 00:34:53,467
با بیبینم.

487
00:34:53,843 --> 00:34:56,095
نەخێر، دایبکەنە.

488
00:35:02,310 --> 00:35:03,394
هم.

489
00:35:03,936 --> 00:35:06,647
قەبارەکەی عەیار ٣.٥ یە.
ڕەنگە ٣.٨ بێت.

490
00:35:07,606 --> 00:35:09,525
بەردێکی جوانە.
ئەوە بڕینی ئاشێرە.

491
00:35:09,692 --> 00:35:10,693
سوپاس.

492
00:35:10,776 --> 00:35:11,861
ڕەنگی باش.

493
00:35:12,028 --> 00:35:14,488
ڕەنگە F،
یان یەکێک لە G.

494
00:35:14,655 --> 00:35:19,201
هیچ شتێک دیار نییە،
کەواتە لانیکەم VS2.

495
00:35:20,202 --> 00:35:21,287
دەتەوێت بزانم چەندە
شایەنی ئەوەیە؟

496
00:35:21,454 --> 00:35:22,538
نەخێر.

497
00:35:25,374 --> 00:35:27,043
بەڕاستی تۆ نایکەیت،
تۆ دەیکەیت؟

498
00:35:27,209 --> 00:35:28,794
بەڕاستی من نایزانم.

499
00:35:30,338 --> 00:35:32,548
کەواتە، ئایا بەروارێکت دیاری کردووە؟

500
00:35:32,715 --> 00:35:34,133
هێشتا نا.

501
00:35:34,300 --> 00:35:38,137
بەڕاستی دەمەوێت لە کڵێسا هاوسەرگیری بکەم.
وە ئەویش لەگەڵ ئەوەدا باشە.

502
00:35:38,554 --> 00:35:41,724
پێشتر هاوسەرگیری کردووە، بۆیە من
پێی وابوو ئەوە کێشەیەک دەبێت.

503
00:35:41,891 --> 00:35:45,061
بەڵام کەنیسەکە دان بەوەدا نانێت
هاوسەرگیرییەکانی تر، بۆیە...

504
00:35:45,811 --> 00:35:46,854
ئایا دەمارگیریت؟

505
00:35:46,979 --> 00:35:48,022
کەمێک.

506
00:35:48,189 --> 00:35:50,191
هەندێک جار منیش.

507
00:35:50,858 --> 00:35:52,735
کەواتە، تۆ خانمێکی کڵێسایت؟

508
00:35:53,903 --> 00:35:56,864
دەڕۆم.
بۆ من گرنگە.

509
00:35:57,698 --> 00:35:59,241
وە ئەی دانپێدانان؟

510
00:35:59,825 --> 00:36:00,826
بەڵێ.

511
00:36:00,910 --> 00:36:02,495
باشە ڕەنگە ئەوەندە نەبێت.

512
00:36:03,871 --> 00:36:06,665
قەشە دەیکات
تا ئێستا پرسیارت لێ کردووە دەربارەی سێکس؟

513
00:36:08,376 --> 00:36:11,045
ئەو ناپرسێت، بەڵام تۆ
بڕیارە هەموو شتێکی پێ بڵێت.

514
00:36:11,837 --> 00:36:12,505
وە هەموو...
ئەو شتە ناشرینانەی کە کردوتە...

515
00:36:12,588 --> 00:36:14,173
تۆ تەنها بڕیارە
بۆ ئەوەی وا نیشان بدەیت وەک

516
00:36:14,298 --> 00:36:15,883
تۆ هەرگیز ناچیت
دووبارە بیکە، ڕاستە؟

517
00:36:16,717 --> 00:36:18,094
وای دەبینم.

518
00:36:18,260 --> 00:36:19,595
نامۆ.

519
00:36:24,725 --> 00:36:28,270
وە گریمان تۆ کردووتە
بەڕاستی شتێکی ناشرین؟

520
00:36:29,105 --> 00:36:31,023
فشارت بۆ ناکات
بۆ وردەکارییەکان؟

521
00:36:34,276 --> 00:36:36,570
من وا بیرناکەمەوە.

522
00:36:38,614 --> 00:36:40,282
تۆ سوور دەبیتەوە.

523
00:36:40,366 --> 00:36:41,117
ئەه-ئۆه.
(پێدەکەنێت)

524
00:36:42,284 --> 00:36:44,870
باشە،
دەتوانین بابەتەکە بگۆڕین.

525
00:36:45,037 --> 00:36:47,123
باسی ژیانی سێکسیم دەکەین.

526
00:36:49,041 --> 00:36:50,126
تۆ گاڵتە دەکەیت.

527
00:36:50,292 --> 00:36:51,627
(پێکەنین)

528
00:36:52,461 --> 00:36:54,255
تەنها زەقکردنەوەی قەفەسەکەت.

529
00:36:58,634 --> 00:37:00,553
چ جیهانێکە.

530
00:37:05,808 --> 00:37:07,393
پێت وایە
دونیا سەیرە؟

531
00:37:07,476 --> 00:37:08,811
(بە پێکەنینەوە)

532
00:37:11,814 --> 00:37:13,691
مەبەستم هی تۆ بوو.

533
00:37:18,279 --> 00:37:19,989
ڕینەر لە تەلەفۆن: <i>سڵاو؟
</i> ڕاوێژکار: ڕینەر، تۆ لەوێیت؟

534
00:37:20,156 --> 00:37:21,323
<i>ڕاوێژکار.</i>

535
00:37:21,490 --> 00:37:22,783
ڕاوێژکار: پێم وایە من لە...

536
00:37:22,950 --> 00:37:25,995
<i>ناتوانی بیر بکەیتەوە ڕاوێژکار.
تۆ لە ژوورەوەیت یان لە دەرەوەیت.</i>

537
00:37:26,829 --> 00:37:28,831
باشە، من لەناو.
وە سوپاس.

538
00:37:29,123 --> 00:37:30,916
هێشتا سوپاسی من مەکە.

539
00:37:31,083 --> 00:37:34,086
ناڵێم "هیوادارم بزانن چی".
تۆ دەیکەیت" چونکە تۆ نایکەیت.

540
00:37:34,253 --> 00:37:37,465
<i>بەڵام، کێشەی پارە
کێشەی جددین.</i>

541
00:37:37,631 --> 00:37:40,134
<i>تۆ بەردەوام بە خۆت دەڵێیت ئەوە...
ئەوەندە خراپ نییە کە دەردەکەوێت...</i>

542
00:37:40,301 --> 00:37:42,178
و پاشان بەیانییەک،
تێدەگەیت خراپترە.

543
00:37:42,344 --> 00:37:43,387
<i>ئایا من نزیکم؟</i>

544
00:37:43,512 --> 00:37:45,598
پشتم دژە
دیواری مەسخەرە، کاکە.

545
00:37:46,348 --> 00:37:48,017
باوەڕم پێت هەیە.

546
00:37:50,352 --> 00:37:51,604
ئایا پارە نەختینەکەت هەیە؟

547
00:37:51,770 --> 00:37:53,522
پێنجشەممە هەمبێت.

548
00:37:53,689 --> 00:37:54,690
<i>باشە.</i>

549
00:37:54,857 --> 00:37:57,359
تەلەفۆن بۆ وێسترای دەکەم
و ڕێکی بخات.

550
00:38:01,071 --> 00:38:02,698
(ژەنینی مۆسیقا)

551
00:38:04,575 --> 00:38:06,202
(BEEPS ی قفڵی ئۆتۆمبێل)

552
00:38:12,791 --> 00:38:14,710
ڕاوێژکار.
وێسترای.

553
00:38:14,877 --> 00:38:16,378
تاریک نییە
بەسە لێرە بۆ تۆ؟

554
00:38:19,215 --> 00:38:20,257
ڕاوێژکار: واو.

555
00:38:20,966 --> 00:38:22,718
ئەوە شتێکی داندییە.
چی ڕوویدا؟

556
00:38:22,885 --> 00:38:24,512
ڕووبەڕووبوونەوە لەگەڵ دەرگاوانێک.

557
00:38:24,720 --> 00:38:26,138
"ڕووبەڕووبوونەوە"؟

558
00:38:26,305 --> 00:38:28,474
عیسا.
چیت پێ وت؟

559
00:38:28,641 --> 00:38:31,060
پێم وایە پێم وتووە کە ئەو وایە
نەک بە شێوەیەکی شەخسی وەریبگرین...

560
00:38:31,227 --> 00:38:32,353
بەڵام دەبێ
بڕۆ خۆی بگێڕە.

561
00:38:32,561 --> 00:38:33,812
چی کرد
ئەوە بڵێن؟

562
00:38:33,979 --> 00:38:36,232
وتی: ئازارم دەچێژێت
تۆ، کەسی سپی پێست."

563
00:38:36,398 --> 00:38:37,483
بارمان:
چیت دەبێت؟

564
00:38:37,733 --> 00:38:38,901
من هاینێکنێکم دەبێت.

565
00:38:39,068 --> 00:38:40,236
بیکە بە دوو.

566
00:38:40,986 --> 00:38:43,572
من تۆم نەدەناسی
کەوتە ناو دۆنیبرۆکس.

567
00:38:43,739 --> 00:38:44,740
من نایکەم.

568
00:38:44,865 --> 00:38:46,408
بەهەر حاڵ، وا بوو
لە وڵاتێکی تردا.

569
00:38:47,868 --> 00:38:50,746
وە جگە لەوەش،
بەدبەختەکە مردووە.

570
00:38:50,913 --> 00:38:55,167
نەخێر، بەڵام جووتێک جێی متمانەم نارد
chaps بۆ ئەوەی لەگەڵیدا قسە بکەن.

571
00:38:55,334 --> 00:38:57,086
خوێناوی گران، هەروەها.

572
00:38:57,253 --> 00:38:58,254
تۆ سەرسامم دەکەیت.

573
00:38:58,420 --> 00:39:00,548
ڕاوێژکار،
من تەنها پیاوێکی ناوەندم.

574
00:39:00,714 --> 00:39:03,592
بچووکترینیان دەزانم
وردە وردە دەتوانێت ئێمە بخوات.

575
00:39:04,718 --> 00:39:08,764
فێردەبیت نەهێڵیت هیچ شتێک تێپەڕێت.
توانای ئەوەت نییە.

576
00:39:08,931 --> 00:39:10,391
پێویستە ئەوە لەبەرچاو بگرم.

577
00:39:10,558 --> 00:39:13,561
لەوانەیە ئەوە لەبەرچاو بگرێت.
کەواتە، ئاگر لە دوورەوە.

578
00:39:14,436 --> 00:39:17,022
باشە.
چی لەو پارەیە دەکەیت؟

579
00:39:17,189 --> 00:39:18,774
چی بکەم،
یان مرۆڤ چی دەکات؟

580
00:39:18,941 --> 00:39:19,942
چی دەکەیت؟

581
00:39:21,402 --> 00:39:22,903
من دەچێتە دەرەوەی دەریا.

582
00:39:23,070 --> 00:39:25,239
دەتوانین باسی بکەین ئەگەر حەزت لێیە،
بەڵام تۆ ناتوانی گەلەکەم بەکاربهێنیت.

583
00:39:26,031 --> 00:39:27,032
باشە.

584
00:39:27,116 --> 00:39:29,368
باشە.
با پەیوەندییەک بکەم.

585
00:39:29,535 --> 00:39:30,536
باشە.

586
00:39:30,619 --> 00:39:32,538
چی تر؟

587
00:39:32,705 --> 00:39:33,956
پێدەچێت تۆ نائارام بیت.

588
00:39:34,290 --> 00:39:35,791
من باشم.

589
00:39:36,834 --> 00:39:37,960
ئەه...

590
00:39:38,127 --> 00:39:39,628
کڕینی دەرەوە چییە
بۆ ئەم هەموو گرێبەستە؟

591
00:39:39,795 --> 00:39:41,422
تۆڕی تۆڕ؟

592
00:39:41,964 --> 00:39:43,924
بەڵێ. تۆڕی تۆڕ.

593
00:39:44,091 --> 00:39:45,384
دانانی قورسە
دۆلارێکی سارد لەسەری.

594
00:39:45,551 --> 00:39:47,595
تۆ نازانیت چیت...
خەرجییەکان لە پێشەوەن.

595
00:39:47,761 --> 00:39:51,932
625 کیلۆیە، دەچێت بۆ نزیکەی
لە کۆڵۆمبیا بۆ هەر ئۆنسەیەک ٥٠ دۆلار.

596
00:39:52,099 --> 00:39:55,269
وە بەهای شەقامەکان لە داڵاس
دەتوانێت تا دوو گراند بەرز بێتەوە.

597
00:39:55,436 --> 00:39:56,812
ئایا ئەوە بۆ کوێ دەڕوات؟
دالاس؟

598
00:39:57,146 --> 00:39:59,106
نەخێر، دەچێتە شیکاگۆ.
ئەوە مەنووسە.

599
00:39:59,607 --> 00:40:01,233
ڕەنگە ئێمەش...
سەیرکردنی ٢٠ ملیۆن.

600
00:40:01,650 --> 00:40:03,402
ڕەنگە کەمێک زیاتر.

601
00:40:04,278 --> 00:40:06,238
21 هەزار و 900 ئۆنسە.

602
00:40:07,448 --> 00:40:09,325
گەڕانەوەی باش لەسەر
وەبەرهێنانەکەت.

603
00:40:09,491 --> 00:40:10,826
ئایا لە سەرتدا ئەوەت کردووە؟

604
00:40:10,993 --> 00:40:12,745
نەخێر، بیرم هاتەوە.

605
00:40:13,787 --> 00:40:16,123
بەڵام کەسێک دەناسم کە بتوانێت
ئەوە لە سەریاندا بکەن.

606
00:40:16,957 --> 00:40:18,834
گرەو دەکەم ڕاست دەکەیت.

607
00:40:21,920 --> 00:40:23,422
ئەگەر لە ناویدا نیت،
پێویستە پێم بڵێیت.

608
00:40:24,173 --> 00:40:25,507
من باشم.

609
00:40:31,513 --> 00:40:34,266
تەنها گەلەکەمان نییە.
پارەکەت دەستکەوت کوڕان.

610
00:40:34,350 --> 00:40:38,062
تۆ دەبێت پارە بە دۆلار وەربگریت بۆ ناو...
مەکسیک، و تۆ دەبێت دەریبهێنیت.

611
00:40:38,145 --> 00:40:40,481
بۆ ئەوەی ئەو کارە بکەین،
پێویستت بە کۆمپانیایەک هەیە.

612
00:40:40,564 --> 00:40:42,024
تۆ ناتوانی بڕۆیت
لە ڕێگەی بانکەکانی ئەمریکاوە.

613
00:40:42,524 --> 00:40:45,778
وە تەنانەت ئەو کاتەش، دەبێت
کەسێک لە ناوەوە هەبێت.

614
00:40:45,861 --> 00:40:47,196
سەرت سوڕدەمێنێت
لە خەڵک

615
00:40:47,279 --> 00:40:50,032
کە لەم کارەدان،
زۆر سەرسام بووم.

616
00:40:52,701 --> 00:40:54,286
کۆمپانیایەکتان هەیە؟

617
00:40:54,370 --> 00:40:57,790
نەخێر بێگومان نەخێر.
تۆ تەنها خاڵەکان دەدەیت.

618
00:40:57,873 --> 00:41:00,292
بژاردەی تر
بێگومان پارەی کاشە.

619
00:41:00,376 --> 00:41:04,171
ئەوە سەرئێشەیەکی گەورەترە
لەبەر هەموو هۆکارە ئاشکراکان.

620
00:41:04,254 --> 00:41:07,216
گەورەترین پرس ئەوە نییە کە کابراکەت
دەکەوێتە ژێر هەندێک سەماکاری پۆل

621
00:41:07,299 --> 00:41:09,259
و بچنە باشوور لەگەڵ ئا
ملیۆنێک لە کۆترەکانت.

622
00:41:09,343 --> 00:41:10,469
گەورەترین پرس
ئایا کەسێک دەڕوات

623
00:41:10,552 --> 00:41:12,429
بزانە ئەو کێیە
و ئەوەی کە لە سەریدایە.

624
00:41:12,888 --> 00:41:14,264
لێرەدا دەڕۆین.

625
00:41:23,065 --> 00:41:24,066
نەخێر تۆ باشیت.

626
00:41:24,233 --> 00:41:25,234
سوپاس.

627
00:41:25,359 --> 00:41:27,069
باشە، چەپڵە.

628
00:41:27,236 --> 00:41:30,531
تاعونێکی چڵکن دەکوڵێت
لەسەر هەموو کەرەکانیان کە چەقۆکێشن.

629
00:41:30,906 --> 00:41:32,282
ئایا ئەوە تۆستی ئاسایی تۆیە؟

630
00:41:32,449 --> 00:41:33,951
تادێت.

631
00:41:37,079 --> 00:41:39,623
کەواتە، ئەگەر شەڕەکانی ماددە هۆشبەرەکان بوەستن...

632
00:41:39,790 --> 00:41:41,083
ئەمە وشک دەبێتەوە، ڕاستە؟

633
00:41:41,250 --> 00:41:42,751
با تەنها بڵێین،
زیاتر لە مەترسیدار دەبێت.

634
00:41:43,585 --> 00:41:46,130
ئەوە شتەکە
پێناچێت ڕینەر بەدەستی بهێنێت.

635
00:41:47,214 --> 00:41:48,507
لەوانەیە تۆش هەتبێت
سەرنجی شێوازی ژیانی خۆی دا

636
00:41:48,590 --> 00:41:50,968
بووەتە
تادێت زەبەلاحتر دەبێت.

637
00:41:51,635 --> 00:41:52,970
تێبینیم کردووە.

638
00:41:53,137 --> 00:41:56,265
پێم لە یانەکانی دانانێم.
وە بیری گەوادەکە دەکەم.

639
00:41:56,432 --> 00:42:00,477
پێشتر هاوبەشمان دەکرد
تامێک بۆ ژنانی نامۆ.

640
00:42:00,644 --> 00:42:03,230
لە ڕاستیدا چەند جارێک
ژنەکان خۆیان هاوبەشیان کرد.

641
00:42:03,939 --> 00:42:05,649
ئەوەش ئەو...
یەکێکیان پێشکەش بکە، ئایا؟

642
00:42:07,317 --> 00:42:09,445
ئێستا،
بۆ وا لێم دەپرسی؟

643
00:42:09,611 --> 00:42:11,989
هیچ هۆکارێک نییە. ببوورە.
(قوڕگ پاک دەکاتەوە)

644
00:42:13,449 --> 00:42:15,617
بێگومان وەڵامەکە نەخێرە.
وەڵامی مەدەنی.

645
00:42:15,784 --> 00:42:18,162
Butlsee وێنەیەکی تاریک دروست دەبێت
لەو عەقڵی تۆدا.

646
00:42:19,329 --> 00:42:20,956
چەندە باشیت
مەلکینا دەناسی؟

647
00:42:21,123 --> 00:42:23,250
زۆر باش نییە. بۆچی؟

648
00:42:24,668 --> 00:42:27,004
چونکە تۆ کەسێک ناناسیت
تا دەزانیت چییان دەوێت...

649
00:42:27,171 --> 00:42:28,297
بۆچییە.

650
00:42:29,339 --> 00:42:30,799
هەوڵ دەدەم و ئەوەم لەبیرە.

651
00:42:31,258 --> 00:42:32,468
باش.

652
00:42:35,262 --> 00:42:36,305
وە ڕینەر؟

653
00:42:36,430 --> 00:42:37,431
ڕینەر.

654
00:42:37,931 --> 00:42:40,142
ڕینەر لە ئامۆژگاریکردن زیاترە.

655
00:42:40,642 --> 00:42:42,811
ڕینەر بیر دەکاتەوە
هیچ شتێکی خراپ ناتوانێت ڕووبدات.

656
00:42:42,978 --> 00:42:45,314
وە ئەویش عاشقییە.

657
00:42:45,481 --> 00:42:47,316
ئێوە دوو کەس دەڕۆن
بۆ کردنەوەی یانەیەکی نوێ؟

658
00:42:47,483 --> 00:42:49,151
ئایا ئەوە هەمووی باشە؟

659
00:42:49,318 --> 00:42:51,445
دڵنیا. بۆچی نا؟
چی بە گاڵتە.

660
00:42:51,528 --> 00:42:53,447
(لەرزینی مۆبایل)

661
00:42:53,822 --> 00:42:56,450
دەزانی چەند کەس بوون
ساڵی ڕابردوو لە خوارێز کوژرا؟

662
00:42:56,950 --> 00:42:58,327
نەخێر زۆر.

663
00:42:58,494 --> 00:43:01,622
بەڵێ.
پێم وایە ٣٠٠٠ زۆرە.

664
00:43:02,206 --> 00:43:04,708
ئەمە جۆرێکی جیاوازە،
ڕاوێژکار.

665
00:43:04,875 --> 00:43:07,377
جگەرت دەدڕێنن
و بیدە بە سەگەکەت.

666
00:43:07,878 --> 00:43:10,255
جیسوس، وێسترای.

667
00:43:10,339 --> 00:43:12,549
با لێت بپرسم. بەڕای تۆ کێ
ئەو هەموو کچە گەنجەی کوشت

668
00:43:12,633 --> 00:43:15,093
پێشتر...
ئەو شەڕانەی کە پێیان دەوترێت شەڕی ماددە هۆشبەرەکان؟

669
00:43:16,011 --> 00:43:17,596
نازانم. کەس نازانێت.

670
00:43:17,679 --> 00:43:18,764
"کەس نازانێت"؟

671
00:43:18,889 --> 00:43:19,973
نەخێر.

672
00:43:20,057 --> 00:43:22,935
وەرە ڕاوێژکار.
سەدان کچ،

673
00:43:23,060 --> 00:43:25,938
هەزاران، بە ئەگەرێکی زۆرەوە.
شوێن پارەکە بکەوە.

674
00:43:26,647 --> 00:43:29,650
ئەگەر ئەوەندە پارەی کاشت هەیە کە تۆ...
عەزلی خانووەکەت پێی،

675
00:43:29,733 --> 00:43:31,652
و هەموو ئەو...
جل و بەرگ، و ئۆتۆمبێلەکان،

676
00:43:31,735 --> 00:43:33,612
و ئەو دەمانچانەی کە دەتوانیت
شوێنێک بدۆزەرەوە بۆ دانانی،

677
00:43:33,695 --> 00:43:37,324
و تۆ لە ڕووی ئەخلاقییەوە خراپ بوویت
لە دەرەوەی هەموو دانپێدانانی مرۆڤ،

678
00:43:37,407 --> 00:43:39,201
ئەوا تۆ چی دەکەیت
بە پارەکەت بیکە؟

679
00:43:40,369 --> 00:43:41,537
بۆ دەیانکوژن؟

680
00:43:43,247 --> 00:43:47,793
کێ دەزانێت؟ فیلمی خۆش و شمشێر. تۆ دەیکەیت
بزانە ئەوانە دەست دەکەن بە هاتنە پێشەوە.

681
00:43:47,876 --> 00:43:49,795
بەهەر حاڵ تۆ چی دەکەیت
لەگەڵ منداڵێکی تەمەن ١٥ ساڵدا بیکە

682
00:43:49,878 --> 00:43:53,131
تۆ تەنها وێران بوویت لە
هەندێک شێوازی قێزەون؟

683
00:43:54,550 --> 00:43:56,635
پێت وایە ئاغاکانی ماددە هۆشبەرەکان
ڕفێنەری بەکرێگیراو

684
00:43:56,718 --> 00:43:58,679
بۆ ئەوەی بە دابینکردنیان بمێنێتەوە
لەگەڵ کچانی گەنج؟

685
00:43:58,762 --> 00:44:02,224
پێم وایە ڕفێنەریان هەیە
لەسەر ڕاگرتنی تەواو.

686
00:44:05,060 --> 00:44:07,187
پێویستە بیهێڵمەوە
ئەوەش لە مێشکدا.

687
00:44:08,397 --> 00:44:10,232
ناتوانم ئامۆژگاریت بکەم،
ڕاوێژکار.

688
00:44:11,567 --> 00:44:13,110
بەڵام تۆ ئامۆژگاریم دەکەیت.

689
00:44:14,570 --> 00:44:17,656
تەنها پێویستم بە تۆیە کە دڵنیا بیت
کە تۆ قفڵ کراویت.

690
00:44:18,657 --> 00:44:20,951
چونکە من نازانم...

691
00:44:22,327 --> 00:44:26,081
ڕەنگە پێت بڵێم چی میکی
ڕۆرک پێی وت کە ڕووخساری چییە.

692
00:44:26,248 --> 00:44:29,418
بەهەر حاڵ ئەوە پێشنیاری منە ڕاوێژکار.
مەیکە.

693
00:44:30,127 --> 00:44:32,087
"ئەم سووتاندنە...
تاوانێکی قورسە”.

694
00:44:32,254 --> 00:44:34,923
بەڵێ. وە ئەمەش هەروا.

695
00:44:35,716 --> 00:44:37,092
(CHUCKUNG)

696
00:44:38,135 --> 00:44:40,679
وابزانم کەمێکم
سەری سوڕما لە...

697
00:44:40,804 --> 00:44:43,348
سروشتی وریاییەوە
لەم گفتوگۆیەدا.

698
00:44:44,182 --> 00:44:46,435
وشەیەکی باش،
"وریاییەوە."

699
00:44:46,602 --> 00:44:48,478
لە یاسای سکۆتلەندا، پێناسە دەکات
ئامێرێک کە تێیدا...

700
00:44:48,604 --> 00:44:50,480
کەسێک وەک وەستاوە
گەرەنتی بۆ کەسێکی تر.

701
00:44:50,772 --> 00:44:52,649
وەک گەرەنتی.
بەڵێ.

702
00:44:52,816 --> 00:44:54,276
کەمێک سەرەتایی دەنگ دەدات.

703
00:44:54,443 --> 00:44:55,485
بریتیە لە.

704
00:44:55,652 --> 00:44:56,653
کێشەکە ئەوەیە،
بێگومان...

705
00:44:56,778 --> 00:45:01,325
ئەوەیە کە کاتێک ڕوودەدات کە گەرەنتی...
دەبێتە ڕاگرتنی سەرنجڕاکێشتر؟

706
00:45:01,950 --> 00:45:03,535
چی دەربارەی تۆ؟

707
00:45:03,702 --> 00:45:07,372
دەتوانم لە لێدانی دڵێکدا لەناو بم
بە پارەکەمەوە. دەتوانی؟

708
00:45:07,581 --> 00:45:08,874
(قوڕگ پاک دەکاتەوە)

709
00:45:08,957 --> 00:45:13,170
ڕاستی ئەوەیە ڕاوێژکار، دەتوانم بە پێ بڕۆم
لە یەک چرکەدا لە هەموو ئەمانە دوور بکەوێتەوە.

710
00:45:13,337 --> 00:45:15,130
وە مەبەستم هەموویەتی.

711
00:45:15,297 --> 00:45:18,008
باوەڕ بەم شتە ناکەیت، بەڵام...
بەهەر حاڵ پێت دەڵێم.

712
00:45:18,175 --> 00:45:19,968
بیر لە ژیانم دەکەمەوە.

713
00:45:20,636 --> 00:45:22,054
دەتوانم لە خانەقایەکدا بژیم.
(SCOFFS)

714
00:45:22,137 --> 00:45:26,183
هەنگاوەکان بشۆ، پاککردنەوەی...
گۆزە، هەندێک باخداری تاقی بکەرەوە.

715
00:45:27,726 --> 00:45:29,061
تۆ جدییت.

716
00:45:29,227 --> 00:45:30,646
زۆر.

717
00:45:31,229 --> 00:45:32,230
بۆ نایکەیت؟

718
00:45:33,482 --> 00:45:35,859
بە یەک وشە؟ ئافرەتان.

719
00:45:38,779 --> 00:45:40,113
(بە پێکەنینەوە)

720
00:45:42,157 --> 00:45:44,409
هەموویم بینیوە،
ڕاوێژکار.

721
00:45:44,576 --> 00:45:48,205
هەمووی گەوادییە.
هەمووی گەوادییە.

722
00:45:48,622 --> 00:45:49,623
(ئاهێک)

723
00:45:49,706 --> 00:45:51,166
من لە پەیوەندیدا دەبم.

724
00:45:53,335 --> 00:45:54,920
هێی ڕاوێژکار؟

725
00:45:55,087 --> 00:45:57,422
تۆ دەتەوێت بزانیت بۆچی عیسا
لە مەکسیک لەدایک نەبووە؟

726
00:45:57,589 --> 00:45:58,757
نەخێر بۆچی؟

727
00:45:58,924 --> 00:46:01,843
نەیتوانی سێ پیاوی دانا بدۆزێتەوە
یان کچێنی.

728
00:46:05,555 --> 00:46:08,892
وە، ڕاوێژکار، لێرەدا
شتێکی تر کە دەبێت لەبەرچاو بگیرێت.

729
00:46:09,059 --> 00:46:12,187
سەربڕین و بڕینی بەشەکانی جەستە؟
ئەوە تەنها بازرگانییە.

730
00:46:12,354 --> 00:46:14,523
پێویستە بەردەوام بیت لە دەرکەوتنەکانت.

731
00:46:14,690 --> 00:46:17,776
وەک ئەوە نییە هەندێک هەبن
توڕەیی دوکەڵاوی لە بنەکەیدا.

732
00:46:18,443 --> 00:46:21,113
با بزانین دەتوانین پێشبینی کێ بکەین
ئەوە بەڕاستی دەیانەوێت بکوژن.

733
00:46:21,279 --> 00:46:22,698
نازانم.
کێ؟

734
00:46:23,198 --> 00:46:24,366
تۆ، ڕاوێژکار.

735
00:46:24,783 --> 00:46:26,368
تۆ.

736
00:46:31,999 --> 00:46:33,542
(دەرگا زەنگ لێدان)

737
00:46:53,186 --> 00:46:54,146
هێی.

738
00:46:54,229 --> 00:46:56,231
ئایا تۆ کردت
جگەرە بهێنە؟

739
00:47:12,164 --> 00:47:14,332
ئەوان مامەڵەیەکی باشت لەگەڵ دەکەن؟

740
00:47:14,499 --> 00:47:16,418
ئای بەڵێ.
پیچی.

741
00:47:22,299 --> 00:47:24,384
تۆ پێشوەختەیەکت هەیە
دانیشتنەکە لە ١٧ی مانگ.

742
00:47:26,219 --> 00:47:28,305
جلی چ قەبارەیەک لەبەر دەکەیت؟

743
00:47:28,430 --> 00:47:30,098
من پێنجێک لەبەر دەکەم.

744
00:47:31,224 --> 00:47:32,476
ئەی پێڵاو چی؟

745
00:47:32,559 --> 00:47:33,560
(بە زمانی ئیسپانی وەڵام دەداتەوە)

746
00:47:34,186 --> 00:47:35,520
پێنج؟

747
00:47:35,687 --> 00:47:36,772
بەڵێ.

748
00:47:37,522 --> 00:47:38,607
کڵاو؟

749
00:47:38,774 --> 00:47:39,941
چی؟

750
00:47:40,108 --> 00:47:41,359
کڵاوی بە چ قەبارەیەک؟

751
00:47:41,526 --> 00:47:42,778
کڵاوێک؟

752
00:47:43,320 --> 00:47:45,572
نازانم
کڵاوی چ قەبارەیەک.

753
00:47:45,739 --> 00:47:47,657
چی بە گێلییەوە بکەن
پێویستم بە کڵاوێکە بۆ؟

754
00:47:48,950 --> 00:47:51,661
کڵاوێک؟
تۆ گەپم پێدەدەیت.

755
00:47:52,079 --> 00:47:53,080
بەڵێ.

756
00:47:54,706 --> 00:47:56,708
تۆ کەسێکی زیرەکی.

757
00:47:58,001 --> 00:47:59,795
تۆ منت هەبوو کە بڕۆم
لەوێ بۆ ماوەی خولەکێک.

758
00:48:02,589 --> 00:48:05,592
کەواتە، تۆ من بەدەست دەهێنیت
شتێکی سێکسی بۆ لەبەرکردن؟

759
00:48:05,759 --> 00:48:06,885
نەخێر.

760
00:48:08,053 --> 00:48:10,597
بە ئەگەرێکی زۆرەوە منت بۆ دروست دەبێت کە بەدوایدا بگەڕێم
وەکو سکوڵمارمێکی گێل.

761
00:48:11,890 --> 00:48:13,266
چۆنە لەگەڵ ژنێکی بازرگان؟

762
00:48:13,433 --> 00:48:15,769
بەڵێ. هەندێک بازرگانی.

763
00:48:15,936 --> 00:48:16,978
باشە.

764
00:48:17,437 --> 00:48:19,064
چی بوو
ویستت پێم بڵێیت؟

765
00:48:20,565 --> 00:48:22,859
منداڵەکەم لە زیندانە.

766
00:48:23,485 --> 00:48:25,070
ئای کوڕم.

767
00:48:25,654 --> 00:48:26,696
لەکوێ؟

768
00:48:27,405 --> 00:48:29,074
فۆرت هانکۆک.

769
00:48:31,076 --> 00:48:32,744
چی دەکرد
لە فۆرت هانکۆک؟

770
00:48:33,620 --> 00:48:35,497
ئەو دەهات بۆ بینینی من.

771
00:48:36,331 --> 00:48:37,707
لەسەر چی لە زیندانە؟

772
00:48:37,916 --> 00:48:39,042
خێراکردن.

773
00:48:39,209 --> 00:48:40,544
خێراکردن؟
بەڵێ.

774
00:48:43,296 --> 00:48:45,173
کوڕی کۆیلە.

775
00:48:45,715 --> 00:48:47,342
چی،
نەیتوانی غەرامەکە بدات؟

776
00:48:47,968 --> 00:48:52,639
١٢ هەزار دۆلاری لەسەر بوو،
بەڵام ئەوان ئەوەیان لێ لابرد.

777
00:48:53,974 --> 00:48:55,725
چۆن ئەمەت زانی؟

778
00:48:56,226 --> 00:48:57,894
تەلەفۆنی کرد.

779
00:48:59,020 --> 00:49:00,814
بە چی تر تۆمەتبار کراوە؟

780
00:49:01,439 --> 00:49:02,858
نازانم.

781
00:49:03,608 --> 00:49:05,652
هەندێک شتی تر.

782
00:49:06,194 --> 00:49:07,863
وە چەند خێرا دەڕۆیشت؟

783
00:49:08,029 --> 00:49:09,698
206.

784
00:49:11,324 --> 00:49:13,243
206.
بەڵێ.

785
00:49:14,202 --> 00:49:16,538
ئەوە چییە، "206"؟

786
00:49:17,539 --> 00:49:19,541
ئەوە خێرایی نییە.

787
00:49:20,083 --> 00:49:23,712
ئەوە کێشی کەسێکە،
یان کاتێکی ڕۆژ.

788
00:49:23,879 --> 00:49:27,507
تۆ پێم دەڵێیت دەچوو
206 میل لە کاتژمێرێکدا؟ لە چیدا؟

789
00:49:28,091 --> 00:49:30,135
لەسەر ئەو پاسکیلە جاپەی ئەو.

790
00:49:31,094 --> 00:49:33,388
گوێ بگرە، ئەگەر توانیت بەدەستی بهێنیت
پارەکەی گەڕایەوە...

791
00:49:33,555 --> 00:49:35,891
دەیتوانی غەرامەکە بدات
و لەوێ دەربچن.

792
00:49:36,057 --> 00:49:38,268
ئەو بەدەستی ناهێنێت
پارەکەی گەڕایەوە.

793
00:49:39,186 --> 00:49:40,937
غەرامەکە چەندە؟

794
00:49:41,438 --> 00:49:42,606
٤٠٠ دۆلار.

795
00:49:42,772 --> 00:49:44,107
عیسا.

796
00:49:45,275 --> 00:49:47,360
من پێشبینی تۆ ناکەم
بەهاری بۆ ئەوە دەکرد.

797
00:49:48,111 --> 00:49:49,613
مەسیح، ٤٠٠ دۆلار؟

798
00:49:50,447 --> 00:49:51,781
بەڵێ.

799
00:49:54,367 --> 00:49:55,368
باشە.

800
00:49:55,785 --> 00:49:57,078
"باشە" چی؟

801
00:49:57,537 --> 00:49:59,456
باشە، من دەری دەهێنم.

802
00:49:59,915 --> 00:50:01,791
سوپاس. من قەرزاری تۆم.

803
00:50:02,292 --> 00:50:04,044
بەڵێ، تۆش دەیکەیت.

804
00:50:05,503 --> 00:50:06,796
چۆنە لەگەڵ چەقۆکێشان؟

805
00:50:09,591 --> 00:50:11,259
هێشتا ٣٨٠ دۆلار قەرزاری من دەبوویت.

806
00:50:12,552 --> 00:50:14,721
نەفرەت لە
بەڵام تۆ کەسێکی زیرەکی.

807
00:50:15,388 --> 00:50:18,391
دەزانم.
تۆ لە مندا دەیهێنیتە دەرەوە.

808
00:50:23,355 --> 00:50:24,648
ڕووتی سووک بکەرەوە.

809
00:50:24,814 --> 00:50:26,024
بەو شێوەیە ناوم لێ مەکەن.

810
00:50:27,234 --> 00:50:28,610
ڕقم لەو ناوەیە.

811
00:50:29,486 --> 00:50:31,488
تەنانەت حەزم لە "ڕوت"یش نییە.

812
00:50:39,746 --> 00:50:41,665
ئاگاداربە ڕوت.

813
00:50:42,374 --> 00:50:43,708
پاسەوان.

814
00:50:52,926 --> 00:50:54,511
بەسەریدا ڕابکێشە.

815
00:51:10,151 --> 00:51:11,236
چۆنی؟

816
00:51:15,824 --> 00:51:16,950
ئەم شتە لێرە دەربهێنە.

817
00:51:17,617 --> 00:51:18,576
تۆ بەدەستت هێنا.

818
00:51:18,660 --> 00:51:19,703
بڕۆ.

819
00:52:15,175 --> 00:52:17,344
(پیاوەکان بە زمانی ئیسپانی قسە دەکەن)

820
00:52:47,791 --> 00:52:50,043
ببورن.
منیش خۆم ڕاگرت.

821
00:52:52,837 --> 00:52:53,880
چۆنیت کاکە؟

822
00:52:54,089 --> 00:52:57,842
لە سەرمادا شوێنێکی لەم شێوەیە دەبینیت
ڕووناکی ڕۆژ، زۆر تۆواوی دەردەکەوێت.

823
00:52:58,009 --> 00:52:59,386
بەڵام ڕووناکییەکی دروستت دەست دەکەوێت
لێرەدا...

824
00:52:59,552 --> 00:53:01,679
و هەندێک مۆسیقا،
چەند کچێکی جوان...

825
00:53:01,846 --> 00:53:02,931
و تەواو جیهانێکی ترە.

826
00:53:03,098 --> 00:53:04,099
عیسا.

827
00:53:04,182 --> 00:53:05,683
ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین
بۆ ڕۆیشتنی پارە لێرە.

828
00:53:08,436 --> 00:53:10,897
کەواتە، چەند زوو پێت وایە؟

829
00:53:11,064 --> 00:53:13,066
دوو هەفتە.
سێ، زۆرترین.

830
00:53:14,275 --> 00:53:15,610
بەڵێ.

831
00:53:16,736 --> 00:53:17,904
ئایا تۆ دەچیت
سەماگاکە بهێڵەرەوە؟

832
00:53:18,071 --> 00:53:19,614
بەڵێ. سەماگەیەک دەبات
بۆشایییەکی زۆر بەرز بکەرەوە...

833
00:53:19,781 --> 00:53:22,534
بەڵام تۆ هەوڵ دەدەیت و چات دەکەیت
کچێک لە باڕێکدا...

834
00:53:22,700 --> 00:53:24,702
بڕیارە ئەو ژنە وا بکات
پێت بڵێن گێل بکە.

835
00:53:24,869 --> 00:53:26,746
ئەو کچە نایەوێت
لە ژنە ژنێک دەچێت.

836
00:53:26,913 --> 00:53:29,457
بەڵام،
تۆ داوای سەماکردن لە جوجکەیەک دەکەیت...

837
00:53:29,541 --> 00:53:31,042
(تەقلیدکردنی ژەنینی مۆسیقا)

838
00:53:31,126 --> 00:53:33,128
باشە،
تۆ لێدانێکی باشترت دەستکەوت.

839
00:53:34,295 --> 00:53:35,463
تۆ پیتەرسۆن دەناسیت،
ڕاستە؟

840
00:53:35,630 --> 00:53:36,798
دڵنیا.

841
00:53:36,881 --> 00:53:38,258
بەڵێ، ئایا دەزانی
ئەو بە زمانی پورتوگالی قسە دەکات؟

842
00:53:38,383 --> 00:53:39,717
نەخێر.

843
00:53:39,801 --> 00:53:42,720
بەڵێ،
خێزانەکەی خەڵکی بەڕازیل بوون.

844
00:53:42,804 --> 00:53:47,851
(بە پێکەنینەوە) کەواتە ئەم ئامۆزایە
لە پیتەرسۆن دەردەکەوێت،

845
00:53:47,934 --> 00:53:50,770
و هەموومان لە دەرەوەین
لێرە شەوی شەممە.

846
00:53:50,854 --> 00:53:53,690
وە ئامۆزاکەش...
پرسیاری لە پیتەرسۆن کرد،

847
00:53:53,815 --> 00:53:56,651
- چۆن دەڵێی،
'دەتوانم ئەم سەمایەم هەبێت؟"

848
00:53:56,734 --> 00:53:58,528
تەنها ئێمە بای لێ وەردەگرین.

849
00:53:58,611 --> 00:54:02,115
وە ئێمە پیتەرسۆن بێدەنگ دەکەین و ئێمەین
ڕاهێنەرایەتیکردنی لەسەر چۆنیەتی وتنی.

850
00:54:02,198 --> 00:54:07,370
دوای من دووبارەی بکەرەوە "دەمەوێت."
بۆ ئەوەی کونی خۆت بخۆیت." ڕاست؟

851
00:54:07,912 --> 00:54:10,623
وە ئێمە لەگەڵیدا کار دەکەین تا...
ئەو زۆر بە باشی کەوتۆتە خوارەوە.

852
00:54:10,707 --> 00:54:15,170
"دەمەوێت کونی تۆ بخۆم."
وە ئێمە دەینێرین.

853
00:54:15,253 --> 00:54:17,672
ئەو ئەم جۆرە...
بەهەر حاڵ کابرایەکی ڕەنگین و ڕەنگین.

854
00:54:17,755 --> 00:54:22,552
بۆیە دەچێتە دەرەوە
لە بەرامبەر ژوورەکەدا،

855
00:54:22,635 --> 00:54:25,346
و ئەو بەڕاستی ئەمە هەڵدەبژێرێت،
بەڕاستی کچێکی نایاب و جوان.

856
00:54:25,430 --> 00:54:30,602
وە لەبەردەمیدا وەستاوە، دەدات
ئەم کەوانە بچووکە بۆی، و دەڵێت،

857
00:54:30,685 --> 00:54:33,480
"دەمەوێت کونی تۆ بخۆم."

858
00:54:33,563 --> 00:54:35,648
وە بێگومان،
مێزەکە زۆر بێدەنگ دەبێت،

859
00:54:35,732 --> 00:54:38,193
و کچەکە سەری بەرز دەکاتەوە و سەیری دەکات
و دەڵێت: چیت وت؟

860
00:54:38,276 --> 00:54:41,488
وە دووبارە دەیڵێتەوە. کەمێک
کڕنۆش، "دەمەوێت کونی تۆ بخۆم."

861
00:54:42,363 --> 00:54:44,782
وە چاوی لێیە
بۆ ماوەی خولەکێک

862
00:54:44,866 --> 00:54:48,161
و پاشان سەیر دەکات
بۆ بینینی ڕابردووی،

863
00:54:48,244 --> 00:54:51,789
و بێگومان، ئەمانە دەبیستێت
سێ کوڕ لەم بەری ژوورەکەدا

864
00:54:51,873 --> 00:54:56,127
هەموویان یەکتریان لە باوەش گرتووە و تەنها...
گریان، گریان بە خۆشی.

865
00:54:56,211 --> 00:55:01,049
بۆیە هەڵدەستێت، و دەبات
ئامۆزای پیتەرسۆن بە دەستی،

866
00:55:01,132 --> 00:55:03,134
و ئەویش دەیباتە دەرەوە
بۆ ئەم ڤانە لە شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێل

867
00:55:03,218 --> 00:55:05,637
و بەردەوام دەبێت بۆ...
مێشکی خۆی بگێڕە دەرەوە.

868
00:55:06,221 --> 00:55:10,141
سەعاتێک نەماوە. ئێمە نایکەین
بزانە چی بە جەهەنەم ڕوودەدات.

869
00:55:10,225 --> 00:55:12,519
و لە کۆتاییدا،
ئەو دەیباتەوە ژوورەوە،

870
00:55:12,644 --> 00:55:14,896
و دەیبەخشێت
ئەم ماچە گەورەیە و سێکسییە،

871
00:55:14,979 --> 00:55:17,815
و ئەو سەیری ئێمە دەکات بۆ...
دڵنیابە هەموومان سەیری دەکەین،

872
00:55:17,899 --> 00:55:19,192
و دەینێرێت
گەڕانەوە بۆ سەر مێزەکە.

873
00:55:19,275 --> 00:55:21,236
باشە ئێمە دەچینە گوێز، گوێز.

874
00:55:21,319 --> 00:55:23,112
پیتەرسن هەوڵدەدات بەدەستی بهێنێت
چیرۆکەکە لە ئەو دەرچووە،

875
00:55:23,196 --> 00:55:25,031
و ئەو چەقۆ لێدەدات،

876
00:55:25,114 --> 00:55:27,867
و ئێمە وەک ئەوە بین کە "چی دەڵێت؟"
چی دەڵێت؟"

877
00:55:27,951 --> 00:55:33,957
ئەوە هەموو شتێکە. ئەوە چەقۆیە.
ئەوە کارەکانن، کارەکانن.

878
00:55:34,749 --> 00:55:37,001
عیسا، ئێمە تەنها...
گێل بە سەرسوڕمانەوە.

879
00:55:37,085 --> 00:55:42,215
وە ئێمە تەنها لەوێ دانیشتووین
چاویان لە یەکتر بوو.

880
00:55:42,298 --> 00:55:45,134
وە دوای ماوەیەک،
پیتەرسن هەڵدەستێت

881
00:55:45,260 --> 00:55:48,137
و سەیری ئێمە دەکات،
و دەچێتە دەرەوە.

882
00:55:48,221 --> 00:55:51,057
زەویەکە دەبڕێت
بۆ کوێ ئەمە

883
00:55:51,182 --> 00:55:54,018
کچێکی فێنک و فێنک و جوانە
بە تەنیا دانیشتووە.

884
00:55:54,102 --> 00:55:57,063
وە کەمێک کەوانێکی پێدەدات

885
00:55:57,146 --> 00:55:59,190
و ڕایدەگەیەنێت کە ئەو...
دەیەوێت کونی بخوات.

886
00:55:59,274 --> 00:56:00,275
باشە بێگومان.

887
00:56:00,358 --> 00:56:04,487
باشە ئەمجارەیان، مێردەکە وایە
هاتنە دەرەوە لە ژووری پیاوان.

888
00:56:04,571 --> 00:56:08,116
وە ئەو لەبارەی،
نازانم، بەرزییەکەی ١١ پێیە.

889
00:56:08,199 --> 00:56:11,869
ئەم کابرایە ئەوەندە بە توندی لێیدا کە...
لە لوفرەکانی هاتە دەرەوە.

890
00:56:11,953 --> 00:56:13,621
لە لوفرەکانی هاتە دەرەوە.

891
00:56:14,789 --> 00:56:21,087
بۆیە پیتەرسۆن بە مردوویی لەسەر...
سەماگە لە پێی جۆرابدارەکانیدا...

892
00:56:21,170 --> 00:56:23,464
بەهەر حاڵ،
تەلەفۆنیان بۆ ئەمبولانس کرد،

893
00:56:23,590 --> 00:56:25,883
و پیتەرسۆنیان ڕاکێشا
ڕۆشتن بۆ نەخۆشخانە،

894
00:56:25,967 --> 00:56:28,428
و تەزووی مێشکی لێ هاتووە
و چەناگەیەکی شکاو.

895
00:56:28,511 --> 00:56:30,930
عیسا.
بەڵێ.

896
00:56:31,014 --> 00:56:32,140
ئێوە چیتان کرد؟

897
00:56:32,307 --> 00:56:33,391
هیچ. ڕۆیشتین.

898
00:56:33,474 --> 00:56:35,393
بەس خۆشیمان بەسەر برد
بۆ یەک ئێوارە.

899
00:56:35,518 --> 00:56:39,355
بەهەر حاڵ ئەوی تر گەورە
فەزاخۆر جێگەی باندستانەیە.

900
00:56:40,189 --> 00:56:42,525
پێم وایە چی دەکەم
ئەوەیە دیوارەکە دەربهێنە...

901
00:56:43,359 --> 00:56:45,987
و ڕزگارت بێت لە کۆلێژەکە،
بەڵێ.

902
00:56:46,154 --> 00:56:47,238
پێم وایە کە ویل ئەوە دەکات.

903
00:56:47,405 --> 00:56:49,115
بەڵێ. باشە.

904
00:56:49,490 --> 00:56:52,910
من قسە لەگەڵ کابراکەم دەکەم و ئەوە
پێویستە دوو سێ ڕۆژ بخایەنێت.

905
00:56:53,077 --> 00:56:54,329
ئەوە کوڕەکەی منە.

906
00:57:14,349 --> 00:57:15,808
لەوێیە.

907
00:57:17,185 --> 00:57:19,687
من ناتوانم ئەوەی بەدەست بهێنم کە...
منداڵەکە دەڵێت.
ئایا ئەوە باشە؟

908
00:57:20,271 --> 00:57:23,066
ئێمە گرنگ نییە چی
منداڵەکە دەڵێت.

909
00:57:26,319 --> 00:57:27,570
وایەرمەن:
بەدەستت هێنا؟

910
00:57:28,154 --> 00:57:30,823
کچە سەیرکەر:
بەڵێ. زۆر نییە.

911
00:57:31,449 --> 00:57:33,326
ئەوە باشە.

912
00:57:34,118 --> 00:57:35,953
چاوت لەسەری بێت.

913
00:57:36,037 --> 00:57:37,121
من.

914
00:57:37,205 --> 00:57:38,998
ئەم کابرایە ناخوێنێتەوە
ڕۆژنامە مەسخەرە.

915
00:57:39,957 --> 00:57:40,958
کچە سەیرکەر:
من دەزانم.

916
00:57:41,542 --> 00:57:43,503
دەتوانن بیبینن
چی بوو؟

917
00:57:44,337 --> 00:57:47,048
نەخێر.
بەڵام لەناو کڵاوەکەدایە.

918
00:57:47,965 --> 00:57:49,550
بەڵێ.

919
00:57:49,717 --> 00:57:51,177
لەناو کڵاوەکەدایە.

920
00:57:56,307 --> 00:57:57,767
(پەیوەندیکردن)

921
00:57:59,018 --> 00:58:00,395
(RINGING)

922
00:58:02,063 --> 00:58:03,981
مالکینا: <i>بەڵێ؟</i>
ئێمە ئەومان دەستکەوت.

923
00:58:04,148 --> 00:58:08,152
<i>باشە. لەگەڵیدا بمێنەرەوە،
و دوای کاتژمێرێک پەیوەندیم پێوە بکەنەوە.</i>

924
00:58:13,616 --> 00:58:15,368
(چارەسەری بێژەر لە سەر PA)

925
00:58:23,292 --> 00:58:24,335
وەرە ئێرە.

926
00:58:26,337 --> 00:58:29,465
باشە ڕاوێژکار،
چۆن دروستی دەکەیت؟

927
00:58:30,466 --> 00:58:31,467
من باشم.

928
00:58:32,176 --> 00:58:33,219
ئایا ئەمە خانمەکەتە؟

929
00:58:34,387 --> 00:58:35,346
بریتیە لە.

930
00:58:35,430 --> 00:58:36,472
خۆشحاڵ بووم کە تۆم ناسی خانم.

931
00:58:36,848 --> 00:58:38,307
من و ڕاوێژکار
ڕێگایەک بگەڕێنەوە دواوە.

932
00:58:38,766 --> 00:58:39,976
ئێمە دەیکەین،
من دەترسم.

933
00:58:40,143 --> 00:58:41,227
تۆنی: مەترسە.

934
00:58:41,310 --> 00:58:42,770
جەهەنەم،
من لەگەڵ هەموو شتێک باشم.

935
00:58:42,895 --> 00:58:44,313
ئایا تۆ باشیت لەگەڵ هەموو شتێک،
ڕاوێژکار؟

936
00:58:46,858 --> 00:58:48,025
منم ئەگەر تۆش بیت.

937
00:58:48,234 --> 00:58:50,445
بینە، ئێستا، ئایا ئەو تەنها نییە
باشترین کوڕی کۆیلە؟

938
00:58:50,611 --> 00:58:51,946
باشە تۆنی،
با بڕۆین.

939
00:58:52,113 --> 00:58:53,781
چەندە دەزانیت
ئەم کابرایە، پێتونیا؟

940
00:58:53,948 --> 00:58:54,949
بەس درێژە.

941
00:58:55,032 --> 00:58:56,075
بەس درێژە.

942
00:58:56,242 --> 00:58:57,994
ڕەنگە پێویست بێت گوێ بگرن
بۆ خانمە هاوڕێکەت.

943
00:58:58,161 --> 00:58:59,287
ئایا ئەوە تۆ دەیکەیت،
ڕاوێژکار؟

944
00:58:59,370 --> 00:59:00,371
تا ڕادەیەکی زۆر.

945
00:59:00,455 --> 00:59:01,539
ئایا ئەو تۆ بە کات بەسەربردن دەهێڵێتەوە؟

946
00:59:02,457 --> 00:59:03,458
هیچ شتێکی لە ئێوە نییە.

947
00:59:03,624 --> 00:59:05,501
چونکە تۆ سەیری من دەکەیت
وەک ئەوەی ڕەنگە بە ئاسانی بێزار بیت.

948
00:59:05,668 --> 00:59:07,003
تۆنی، با بڕۆین.

949
00:59:07,712 --> 00:59:08,713
تۆنی تەمەن
من دەڕۆم.

950
00:59:08,796 --> 00:59:10,590
جەهەنەم، ڕاوێژکار،
کورسیەکەت بهێڵەرەوە.

951
00:59:11,174 --> 00:59:12,592
تۆ نیت
بۆ ئەوەی بۆم هەستێتەوە.

952
00:59:12,759 --> 00:59:15,595
بینە، petunia، ڕاوێژکارەکە خاوەنی...
شێوازی sullin' up وەک possum...

953
00:59:15,762 --> 00:59:17,054
کاتێک ڕێگەی خۆی بەدەست ناهێنێت.

954
00:59:17,221 --> 00:59:19,098
منیش دەڵێم
ڕەنگە تێبینیت کردبێت.

955
00:59:19,640 --> 00:59:21,601
بەڵام ئەوە وانییە
بەڕاستی کێشەکە.

956
00:59:21,768 --> 00:59:23,060
کێشەی ڕاستەقینە ئەوەیە...

957
00:59:23,227 --> 00:59:25,146
پێستی تەنکەکەی دروست دەکات
لە چاوەکانیدا باشە

958
00:59:25,313 --> 00:59:27,190
بۆ ئەوەی تۆ با کۆتایی پێبهێنیت
لە ژێر پاسەکەدا.

959
00:59:28,441 --> 00:59:29,817
دەزانی چی دەڵێم؟

960
00:59:30,276 --> 00:59:33,571
بەهەر حاڵ،
من بەم شێوەیە دەیبینم.

961
00:59:33,946 --> 00:59:35,448
تۆ ئێستا ئاگاداربە،
گوێت لێیە؟

962
00:59:35,531 --> 00:59:36,532
(کلیک لەسەر زمان دەکات)

963
00:59:38,618 --> 00:59:39,619
تۆنی: منداڵەکەم!

964
00:59:43,122 --> 00:59:44,332
ئەوە کێ بوو؟

965
00:59:44,499 --> 00:59:46,167
موکلێکی کۆن و کۆنە.

966
00:59:48,503 --> 00:59:49,837
دەڕوات
لەگەڵ خاکەکەدا.

967
00:59:52,340 --> 00:59:53,758
داوای لێبووردن دەکەم.

968
01:00:19,075 --> 01:00:20,076
سڵاو.

969
01:00:22,453 --> 01:00:23,621
قەشە: "سڵاو"؟

970
01:00:26,082 --> 01:00:27,416
ئای، ئم...

971
01:00:30,419 --> 01:00:32,505
بەرەکەتم پێ ببەخشە باوکە،
چونکە گوناهم کردووە.

972
01:00:34,757 --> 01:00:35,883
و؟

973
01:00:37,343 --> 01:00:39,887
ماوەی چەندە
لە دوایین دانپێدانانتەوە؟

974
01:00:40,054 --> 01:00:42,723
باشە من پێشتر هەرگیز نەچوومەتە.

975
01:00:43,599 --> 01:00:45,142
ئەمە یەکەم کەسمە.

976
01:00:45,851 --> 01:00:46,852
ئایا تۆ کاسۆلیکیت؟

977
01:00:46,936 --> 01:00:48,229
نەخێر.

978
01:00:49,897 --> 01:00:51,732
پاشان ناتوانم
لێخۆشبوونت پێ ببەخشێت.

979
01:00:51,899 --> 01:00:52,984
دەزانم...

980
01:00:53,150 --> 01:00:55,111
بەڵام تەنها ویستم بڵێم
کەسێک ئەوەی من کردبووم...

981
01:00:55,278 --> 01:00:57,363
و بیرم کردەوە،
"بۆچی نەچیتە...
پیشەگەرێکی پیشەیی؟"

982
01:00:57,530 --> 01:00:59,448
بیرت لەوە کردۆتەوە
وەرگرتنی ڕێنمایی؟

983
01:00:59,615 --> 01:01:01,450
(پێدەکەنێت) ئەوە نییە
شتێک کە زۆر باش ئەنجامی دەدەم.

984
01:01:01,617 --> 01:01:03,578
مەبەستم ئەوەیە، بۆ ئەوەی...
ببێتە کاسۆلیک.

985
01:01:03,744 --> 01:01:05,413
پاشان دەتوانیت دان بەوەدا بنێیت...

986
01:01:05,580 --> 01:01:07,498
و تۆش دەبیت
لە گوناهەکانت خۆش بوویت.

987
01:01:08,499 --> 01:01:10,835
چی ئەگەر لێخۆشبوونیان نەبێت؟

988
01:01:11,168 --> 01:01:12,378
(CHUCKLES)

989
01:01:12,461 --> 01:01:13,963
هیچ شتێک لێخۆشبوون نییە.

990
01:01:14,130 --> 01:01:15,172
ئای بەڵێ؟

991
01:01:15,756 --> 01:01:18,926
باشە من کەسم نەکوشتووە،
بەڵام زۆر خراپ بووم.

992
01:01:19,468 --> 01:01:21,929
سەیرکە ئێمە لێرە خەڵکمان هەیە
چاوەڕێی ئەوەم کە بچێتە دانپێدانان...

993
01:01:22,096 --> 01:01:23,097
بۆیە، ببورە.

994
01:01:23,264 --> 01:01:24,765
دەتوانن چاوەڕێ بکەن.

995
01:01:26,642 --> 01:01:27,685
منیش ئەوەم کرد.

996
01:01:27,768 --> 01:01:29,061
کێ کردیت
باسی ئەم بابەتە لەگەڵ بکە؟

997
01:01:29,145 --> 01:01:30,771
بۆچی لەگەڵ کەسێک قسەم کرد؟

998
01:01:30,938 --> 01:01:32,565
تۆ وتت
- بەرەکەتم پێ ببەخشە باوکە.

999
01:01:32,732 --> 01:01:34,859
باشە پرسیارم لە هاوڕێیەکم کرد بەڵام ئەو
نەیدەزانی کە من ئەوە دەکەم.

1000
01:01:35,484 --> 01:01:36,694
کەواتە ئێمە تەواو بووین
لێرە ئەوا؟

1001
01:01:37,069 --> 01:01:38,529
من پێم نەوتووی
گوناهەکانم هێشتا.

1002
01:01:38,696 --> 01:01:41,616
نامەوێت گوێم لە گوناهەکانت بێت.
هیچ سوودێکی نەدەبوو.

1003
01:01:43,284 --> 01:01:44,285
ئایا تۆ مەعمودیەتت وەرگرتووە؟

1004
01:01:44,368 --> 01:01:46,162
نازانم.
دەکرێت.

1005
01:01:46,954 --> 01:01:47,955
دایک و باوکت
هەرگیز پێت نەوتووی؟

1006
01:01:48,122 --> 01:01:49,624
هەرگیز دایک و باوکمم نەدەناسی.

1007
01:01:49,790 --> 01:01:52,043
لە کۆپتەرێکەوە فڕێدرانە دەرەوە
بۆ ناو زەریای ئەتڵەسی...

1008
01:01:52,209 --> 01:01:53,669
کاتێک تەمەنم سێ ساڵ بوو.

1009
01:01:54,754 --> 01:01:56,005
گوێ بگرە...

1010
01:01:57,006 --> 01:01:58,883
پێویست ناکات بیکەیت
هەموو شتەکەی لێبوردن.

1011
01:01:59,050 --> 01:02:01,135
تەنها پێویستە بیکەیت گوێبگریت.

1012
01:02:01,969 --> 01:02:03,638
بۆ گوناهەکان.

1013
01:02:05,806 --> 01:02:08,267
ژنان پێت دەڵێن
دەربارەی سێکس،نا؟

1014
01:02:08,434 --> 01:02:10,311
ناتوانم باسی ئەوە بکەم.

1015
01:02:11,103 --> 01:02:14,315
بەڵێ، بەڵام هەموو ژنێک کە...
دەچێت دانپێدانان پێت دەڵێت...

1016
01:02:14,482 --> 01:02:16,567
کە زیناکارە یان...
زیناکار یان شتێک...

1017
01:02:16,734 --> 01:02:19,195
یان بۆچی تر
ئایا ئەو لەوێ دەبوو؟

1018
01:02:19,362 --> 01:02:23,032
کەواتە دەبێت زۆر...
وێنەیەکی نائاسایی ژنان.

1019
01:02:23,783 --> 01:02:26,202
دەبێت وا بیر بکەیتەوە کە ئەوان...
تەنها سێکسکردن بەردەوام--

1020
01:02:26,369 --> 01:02:28,204
بەڕاستی پێویستە ئێستا بچیت.

1021
01:02:28,371 --> 01:02:30,373
ئەگەر نەڕۆی،
من دەڕۆم.

1022
01:02:30,539 --> 01:02:31,707
چاوەڕوان بن، بۆ کوێ دەڕۆیت؟

1023
01:02:33,209 --> 01:02:34,877
مالکینا:
من تەواو نەبووم.

1024
01:02:38,005 --> 01:02:39,757
دەزانم.

1025
01:02:40,132 --> 01:02:42,718
تەنها ویستم
گوێ لە دەنگی خۆت بگرە.

1026
01:02:44,929 --> 01:02:46,806
بەڕاستی بیرت دەکەم.

1027
01:02:46,889 --> 01:02:49,975
<i>LAURA'. بەڕاستی بیرت دەکەم.
زۆر بیرت دەکەم.</i>

1028
01:02:51,102 --> 01:02:52,937
<i>دەزانیت
بیری چی تر دەکەم؟</i>

1029
01:02:53,020 --> 01:02:54,689
مەچنە ئەوێ.

1030
01:02:56,315 --> 01:02:57,650
(لۆرا ئاهێک دەدات)

1031
01:02:57,733 --> 01:03:00,027
<i>ئایا دڵنیای؟</i>

1032
01:03:00,111 --> 01:03:02,530
تۆ تەنها درەوشاوەیت
لەگەڵ تەندروستی سێکسیدا؟

1033
01:03:05,032 --> 01:03:06,075
ئایا ئەوە خراپە؟

1034
01:03:06,200 --> 01:03:07,284
<i>نەخێر.</i>

1035
01:03:07,368 --> 01:03:08,786
من زۆرم خۆشدەوێت.

1036
01:03:09,662 --> 01:03:11,997
<i>بیرم دەکەیت؟</i>

1037
01:03:12,081 --> 01:03:13,708
بەڵێ.

1038
01:03:13,791 --> 01:03:16,377
خراپ. بە خراپی.

1039
01:03:19,380 --> 01:03:22,007
<i>ئێوە ئازادیەکانتان نەگرتووە
لەگەڵ کەسەکەت، ئایا تۆ؟</i>

1040
01:03:22,091 --> 01:03:23,718
ژمارە (CHUCKLING)

1041
01:03:26,637 --> 01:03:28,389
نەتدەتوانی دەستی لێ بدەیت
لەگەڵ پفێکی پاودەر؟

1042
01:03:33,060 --> 01:03:35,062
<i>ئایا لەبیرتە
ئەو شەوەی یەکترمان ناسی؟</i>

1043
01:03:35,563 --> 01:03:38,899
بەڵێ، شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێل لە فڕۆکەخانە.

1044
01:03:40,151 --> 01:03:41,861
ئایا دەزانی کە منیش دەیکەم
ئەو شەوە بیکە؟

1045
01:03:43,738 --> 01:03:46,532
ئایا دەمزانی تۆ دەیکەیت
لەگەڵ من بیکە؟

1046
01:03:47,074 --> 01:03:48,409
بێگومان.

1047
01:03:50,035 --> 01:03:51,370
بۆچی لەوێ؟

1048
01:03:51,454 --> 01:03:55,666
<i>نازانم. پێم وابوو وا دەبێت
ورووژێنەر بێت، وەک لە قۆناغی ئامادەییدا.</i>

1049
01:03:55,750 --> 01:03:57,835
بیرمە پرسیارم لێکردوویت
ئەگەر باش بوویتایە،

1050
01:03:57,918 --> 01:04:00,463
چونکە تۆ بوویت
هەناسەبڕکێ وەک نەخۆشێکی تەنگەنەفەسی.

1051
01:04:04,925 --> 01:04:09,096
ئای خوایە گیان.
ئایا ئەمە سێکسی مۆبایلە؟

1052
01:04:10,097 --> 01:04:11,390
(پێدەکەنێت)

1053
01:04:12,516 --> 01:04:13,851
خۆزگە لێرە لەگەڵم بوویتایە.

1054
01:04:13,976 --> 01:04:15,269
<i>دەزانم.</i>

1055
01:04:16,854 --> 01:04:19,815
ژیان ئەوەیە لەگەڵ تۆدا لە جێگادا بیت.

1056
01:04:19,899 --> 01:04:22,359
هەموو شتێکی تر
تەنها چاوەڕێیە.

1057
01:04:24,111 --> 01:04:25,863
زۆر خۆشم دەوێی.

1058
01:04:27,323 --> 01:04:28,699
(CHUCKLES)

1059
01:04:28,908 --> 01:04:31,035
زۆر خۆشم دەوێی.

1060
01:04:31,911 --> 01:04:32,953
شەو شاد.

1061
01:04:33,120 --> 01:04:34,163
<i>شەوتان باش.</i>

1062
01:04:40,920 --> 01:04:42,671
نازانم.

1063
01:04:42,838 --> 01:04:45,841
ئافرەتان کۆمیدییان هەیە
بیرۆکەکان دەربارەی سێکس.

1064
01:04:47,176 --> 01:04:49,970
ئەوان بڕیارە
بۆ ئەوەی ئەوەندە بێگەرد بیت.

1065
01:04:51,096 --> 01:04:52,389
با پێت بڵێم،
کاتێک بەدەستی دەهێنن

1066
01:04:52,515 --> 01:04:53,808
لە سەریان چۆن
ئەوان دەیانەوێت گێل بکەن...

1067
01:04:53,974 --> 01:04:55,142
وەک شەمەندەفەرێکی بارهەڵگر وان.

1068
01:04:55,810 --> 01:04:57,061
لێرە واژۆ بکە.

1069
01:04:57,812 --> 01:05:00,439
ئەو شتانەی کە من هەم
فێری ژنان بووە.

1070
01:05:00,689 --> 01:05:01,690
گێل.

1071
01:05:01,857 --> 01:05:03,943
نزیکەی نیوەی
حەز دەکەم لەبیرم بچێت.

1072
01:05:04,109 --> 01:05:06,153
دڵنیا نیم
ئەگەر شوێنت بکەوم.

1073
01:05:06,320 --> 01:05:08,906
چییە کە حەزت لێیە
بۆ لەبیرکردن، بۆ نموونە؟

1074
01:05:09,073 --> 01:05:10,908
تۆ ناتەوێت بزانیت.

1075
01:05:12,993 --> 01:05:13,994
دڵنیابە من دەیکەم.

1076
01:05:15,830 --> 01:05:17,498
نازانم. با قسە بکەین
دەربارەی شتێکی تر.

1077
01:05:17,665 --> 01:05:19,166
لێرە.

1078
01:05:19,458 --> 01:05:21,836
تەنها جۆرابەکانت بەرز بکەرەوە
و پێم بڵێ.

1079
01:05:24,338 --> 01:05:25,589
بەڵێ...

1080
01:05:26,340 --> 01:05:27,675
نازانم.

1081
01:05:28,801 --> 01:05:30,469
چییە تۆ دەبوویت
حەزت لە لەبیرکردنە؟

1082
01:05:30,719 --> 01:05:31,720
باشە.

1083
01:05:31,887 --> 01:05:34,682
حەز دەکەم لەبیری بکەم
مەلکینا گێلکردنی ئۆتۆمبێلەکەم.

1084
01:05:35,057 --> 01:05:36,225
چی؟

1085
01:05:36,392 --> 01:05:37,601
بینین؟

1086
01:05:37,768 --> 01:05:39,019
تازە چیت وت؟

1087
01:05:39,228 --> 01:05:42,898
وتم حەز دەکەم لەبیرم بچێت
دەربارەی گێلکردنی مالکینا ئۆتۆمبێلەکەم.

1088
01:05:44,066 --> 01:05:45,359
وا بزانم.

1089
01:05:45,985 --> 01:05:48,362
چی جەهەنەمێکن
تۆ باسی دەکەیت؟

1090
01:05:49,029 --> 01:05:51,699
ئایا لەبیرتە
ئەو کالیفۆرنیا زەردە کە هەمبوو؟

1091
01:05:52,283 --> 01:05:53,576
دڵنیا. ئۆتۆمبێلێکی خۆش.

1092
01:05:53,742 --> 01:05:55,703
سەیارەیەکی زۆر خۆش.

1093
01:05:56,996 --> 01:06:00,541
بەهەر حاڵ ئەمە ماوەیەک لەمەوبەر بوو،
ئەوەندە درێژ نییە.

1094
01:06:00,708 --> 01:06:05,212
ئێمە بۆ یەک...
لە کاتێکدا، و شەوێک هاتینەوە.

1095
01:06:05,379 --> 01:06:07,715
<i>ئێمە دەماینەوە
لە کلاودکرۆفت.</i>

1096
01:06:08,382 --> 01:06:12,011
<i>ئێمە لە یاریگایەکی گۆڵفدا بە ئۆتۆمبێلەکەمان ڕۆیشتینە دەرەوە
و وەستاندووە.</i>

1097
01:06:12,219 --> 01:06:14,263
وە ئێمە لەوێ دانیشتووین،
قسەکردن...

1098
01:06:14,430 --> 01:06:17,892
و بەبێ هیچ هۆکارێکی تایبەت
کە دەمتوانی بیبینم...

1099
01:06:18,058 --> 01:06:20,603
لە جل و بەرگی جل و بەرگەکەی دەخلیسکێت...

1100
01:06:21,145 --> 01:06:23,731
<i>و دەیانخاتە دەستم
و لە ئۆتۆمبێلەکە دادەبەزێت.</i>

1101
01:06:23,939 --> 01:06:25,190
لێم پرسی چی؟
ئەو خەریک بوو...

1102
01:06:25,274 --> 01:06:28,068
و دەڵێت،
"من ئۆتۆمبێلەکەت دەگێڕم."

1103
01:06:29,278 --> 01:06:30,321
باشە.

1104
01:06:30,404 --> 01:06:32,156
دەرگاکە بە کراوەیی بهێڵەرەوە.

1105
01:06:36,118 --> 01:06:37,411
<i>کەواتە...</i>

1106
01:06:38,245 --> 01:06:42,416
<i>ئەو دەسوڕێتەوە و سەردەکەوێت بۆ سەرەوە
لەسەر کابۆی فێراری...</i>

1107
01:06:42,917 --> 01:06:47,755
<i>و جلەکەی بەرز دەکاتەوە
لە دەوری کەمەرەکەی...</i>

1108
01:06:48,172 --> 01:06:50,716
و خۆی بڵاودەکاتەوە
لە بەرامبەر جامی ئۆتۆمبێلەکەدا

1109
01:06:50,841 --> 01:06:53,427
لەبەردەممدا
بەبێ ئەوەی شۆرتێکی لەبەردا بێت.

1110
01:06:54,595 --> 01:06:59,475
<i>وە ئەم بەڕازیلییەی هەبووە
کاری مۆم، دەزانی؟</i>

1111
01:06:59,850 --> 01:07:01,560
<i>تەنانەت بیر مەکەرەوە
من ئەمە دروست دەکەم.</i>

1112
01:07:01,685 --> 01:07:03,437
<i>ناتوانیت دروستی بکەیت
ئەمە سەرەوە، باشە؟</i>

1113
01:07:03,604 --> 01:07:05,105
<i>مەبەستم ئەوەیە کە ئەو سەماکار بوو.</i>

1114
01:07:05,272 --> 01:07:08,484
<i>کەواتە،
ئەو ئەم دابەشبوونە تەواوە دەکات...</i>

1115
01:07:08,817 --> 01:07:13,572
و پاشان دەست دەکات بە ڕشتن
خۆی لەسەر شووشەکە سەرەوە و خوارەوە.

1116
01:07:14,114 --> 01:07:16,992
<i>پاشان پاڵ دەکەوێت
بۆ ئەوەی بزانم سەیری دەکەم یان نا.</i>

1117
01:07:17,159 --> 01:07:19,787
<i>وەک، نەخێر، من لەوێ دانیشتووم
خوێندنەوەی ئیمەیڵەکەم.</i>

1118
01:07:20,579 --> 01:07:23,624
<i>وە بە سەرەوە ماچم دەکات.</i>

1119
01:07:23,791 --> 01:07:25,334
<i>و پاشان پێم دەڵێت
کە ئەو کچە دێت.</i>

1120
01:07:25,501 --> 01:07:28,295
<i>بیرم کردەوە "ئەقڵی مەسخەرەم لەدەست دەدەم."
لێرەدا ئەوە ڕوودەدات."</i>

1121
01:07:28,462 --> 01:07:30,339
<i>وەک یەکێک لەوانە بوو...</i>

1122
01:07:31,465 --> 01:07:35,636
یەکێک لەو شتانەی کە ماسی کۆترە.
تۆ دەزانیت؟ یەکێک لەوانە...

1123
01:07:37,346 --> 01:07:38,973
یەکێک لەوانە
bottom-feeders کە دەیبینیت

1124
01:07:39,139 --> 01:07:40,808
چوونە سەرەوەی لای
لە ئەکواریۆمەکە...

1125
01:07:40,975 --> 01:07:42,810
مژینی ڕێگەی خۆی بۆ سەرەوەی شووشەکە.

1126
01:07:43,727 --> 01:07:45,938
<i>مەبەستم ئەوەیە، ئەوە بوو،
نازانم...</i>

1127
01:07:46,021 --> 01:07:47,898
(ئاهێک بە ڕەزامەندییەوە)

1128
01:07:47,982 --> 01:07:49,274
خەونبینین.

1129
01:07:49,441 --> 01:07:52,111
شتێکی لەو جۆرە دەبینیت،
دەتگۆڕێت.

1130
01:07:53,862 --> 01:07:54,989
عیسا.

1131
01:07:55,155 --> 01:07:56,865
بەڵێ، باسی ئەوەم بۆ بکە.

1132
01:07:58,575 --> 01:07:59,994
ئایا ئەو کچە...؟

1133
01:08:01,078 --> 01:08:03,163
ئایا ئەو چی کردووە؟

1134
01:08:03,872 --> 01:08:05,374
ئایا ئەو ژنە هاتووە؟

1135
01:08:05,833 --> 01:08:08,335
بەڵێ. دڵنیابە، بەڵێ.

1136
01:08:09,128 --> 01:08:11,171
<i>لە کۆتاییدا سەردەکەوێت بۆ خوارەوە
و ئەویش دێتە دەوروبەری...</i>

1137
01:08:11,338 --> 01:08:13,007
<i>و سواری ئۆتۆمبێلەکە دەبێت
و دەرگاکە دادەخات.</i>

1138
01:08:13,173 --> 01:08:15,384
چەرمەسەرییەکەی دەدەمێ،
دەیانخاتە ناو جانتاکەیەوە...

1139
01:08:15,551 --> 01:08:18,846
و سەیری من دەکات تا بزانێت
ئەوەی بیرم لەوە کردۆتەوە لەو بارەیەوە.

1140
01:08:20,681 --> 01:08:22,683
<i>چی بیرم لەوە کردۆتەوە؟</i>

1141
01:08:23,017 --> 01:08:25,185
باشە من نازانم
ئەوەی بیرم لێکردۆتەوە لەو بارەیەوە.

1142
01:08:25,352 --> 01:08:27,730
مەبەستم ئەوەیە تا ئێستاش نایزانم.

1143
01:08:29,023 --> 01:08:33,027
زۆر ئافرەتان بوو
بۆ ئەوەی سێکسی بیت. زۆرینە.

1144
01:08:33,736 --> 01:08:35,696
بەڵام زۆرتر،
من تەنها بە گێلییەوە سەرم سوڕمابوو.

1145
01:08:35,779 --> 01:08:37,072
(بە پێکەنینەوە)

1146
01:08:37,156 --> 01:08:38,991
وە پرسیارم لێکرد کە ئایا کردوویەتی؟
پێشتر هەرگیز ئەوەم کردووە...

1147
01:08:39,158 --> 01:08:41,702
و وتی پێشتر هەموو شتێکی کردووە.
وە من باوەڕم پێی هەیە.

1148
01:08:44,455 --> 01:08:47,666
بۆیە بزوێنەرەکە کاردەکات
و گڵۆپەکان داگیرسێنێت،

1149
01:08:47,750 --> 01:08:49,126
بەڵام جامی ئۆتۆمبێلەکە
ئەوەندە لێدراوە،

1150
01:08:49,209 --> 01:08:51,462
و منیش نەمبوو
هەر شتێک کە پێی بسڕیتەوە.

1151
01:08:51,545 --> 01:08:55,591
وە بێگومان ئەویش پێشنیاری کرد
کە دەربچم و لێی بدەم.

1152
01:08:55,674 --> 01:08:57,509
بەڵام من وایپەرەکانم تاقیکردەوە،

1153
01:08:57,593 --> 01:08:59,720
و بە شێوەیەکی سروشتی، جامی ئۆتۆمبێلەکە
شتێکی واشەر کار ناکات،

1154
01:08:59,803 --> 01:09:01,764
چونکە ئیتالییەکان بەڕاستی نایکەن
باوەڕ بەو جۆرە شتانە بکەن.

1155
01:09:02,264 --> 01:09:05,434
و لە کۆتاییدا،
جۆرابەکانم داکەند

1156
01:09:05,517 --> 01:09:09,563
و لە ئۆتۆمبێلەکە دابەزی
و بەکاریان هێناون.

1157
01:09:15,402 --> 01:09:16,570
پێت وایە
ئەو دەیزانی چ جۆرە

1158
01:09:16,695 --> 01:09:17,863
کاریگەری ئەمە ڕەنگە
لەسەر کابرایەک هەیە؟

1159
01:09:18,030 --> 01:09:21,450
عیسا، ڕاوێژکار، گاڵتە دەکەیت؟
ئەو هەموو شتێک دەزانێت.

1160
01:09:23,911 --> 01:09:26,080
تۆ پێت وانییە ئەمە وابێت
شتێکی سەیرە پێم بڵێم؟

1161
01:09:26,830 --> 01:09:28,874
پێم وایە شتێکی سەیرە.

1162
01:09:29,041 --> 01:09:30,876
نەخێر، مەبەستم ئەوەیە،
بۆچی باشە بڵێین

1163
01:09:30,959 --> 01:09:32,127
شتێکی لەو جۆرە
دەربارەی کەسێک--

1164
01:09:32,211 --> 01:09:34,379
کەسێک کە من لێی دەدەم؟

1165
01:09:36,757 --> 01:09:37,883
وەرە ڕینەر.

1166
01:09:38,050 --> 01:09:40,886
باشە نازانم،
ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت.

1167
01:09:41,428 --> 01:09:44,056
ڕەنگە من ویستم بیبینم
چیت دەگوت.

1168
01:09:44,223 --> 01:09:47,226
ڕەنگە لەوە زیاتریش هەبێت.
ڕەنگە من ترسام.

1169
01:09:47,851 --> 01:09:49,103
تۆ دەترسی؟

1170
01:09:49,269 --> 01:09:50,270
بەڵێ.

1171
01:09:50,354 --> 01:09:52,439
ڕەنگە، بەڵێ.
هەندێک جار...

1172
01:09:53,273 --> 01:09:55,567
ئەو دەترسێنێت
ئەو شتە گەوادانەی لە من دەرچوو.

1173
01:09:55,734 --> 01:09:59,029
بەهۆی ئەوەوە؟ نەخێر، ئەوە نییە.
بەڵام...

1174
01:10:00,155 --> 01:10:01,657
تۆ عاشقی ئەویت.

1175
01:10:01,824 --> 01:10:03,575
نازانم چیم.

1176
01:10:03,742 --> 01:10:06,787
بەڵێ، من پێشبینی دەکەم
من عاشقی ئەوم، بەڵام...

1177
01:10:08,080 --> 01:10:10,374
تۆ بیر ناکەیتەوە
ئەوە هۆکارێکە بۆ نیگەرانی؟

1178
01:10:10,541 --> 01:10:13,293
وەک ئەوە وایە بیت
عاشقی...

1179
01:10:15,212 --> 01:10:16,964
مردنی ئاسان.

1180
01:10:17,422 --> 01:10:19,633
باشە نازانم چییە
کە تۆ هەوڵ دەدەیت پێم بڵێیت.

1181
01:10:20,384 --> 01:10:21,635
دەزانم.

1182
01:10:22,803 --> 01:10:24,888
ئایا ئەمە هیچی هەیە
بۆ ئەوەی پەیوەندی بە گرێبەستەکەوە هەبێت؟

1183
01:10:25,931 --> 01:10:27,683
نازانم.

1184
01:10:30,477 --> 01:10:32,563
تۆ ڕاست دەکەیت.

1185
01:10:32,729 --> 01:10:34,565
نەدەبوو پێت بڵێم.

1186
01:10:34,731 --> 01:10:36,233
تەنها لەبیری بکە.
لەبیری بکە.

1187
01:10:36,608 --> 01:10:38,485
لەبیری بکە؟
بەڵێ.

1188
01:10:39,862 --> 01:10:41,155
چۆن...
پێشنیار دەکەم من ئەوە بکەم؟

1189
01:10:41,321 --> 01:10:43,657
عیسا، ڕاوێژکار،
چۆن بزانم؟

1190
01:10:43,824 --> 01:10:45,284
تەنها لەبیری بکە.

1191
01:11:03,510 --> 01:11:04,511
(فیشەکە)

1192
01:11:04,595 --> 01:11:06,013
دەبێت بچم.

1193
01:11:11,852 --> 01:11:13,896
کاکە دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

1194
01:11:18,275 --> 01:11:19,359
نەخێر.

1195
01:13:04,715 --> 01:13:05,966
(TWANGS)

1196
01:13:56,558 --> 01:13:57,809
<i>(BEEP S)</i>

1197
01:14:03,899 --> 01:14:05,609
(WALKIE-TALKIE BEEPS)

1198
01:14:05,692 --> 01:14:07,944
<i>سەیرکردن</i> کچ:
<i>ئایا تۆ لەوێیت؟</i>

1199
01:14:09,696 --> 01:14:11,073
هیچ شتێک؟

1200
01:14:12,449 --> 01:14:13,784
<i>ئەو دێت.</i>

1201
01:14:15,118 --> 01:14:16,912
بەڵێ گوێم لێیەتی.

1202
01:14:17,954 --> 01:14:19,289
باشە،
با بیکەین.

1203
01:14:48,568 --> 01:14:49,861
(GASPS)

1204
01:14:56,576 --> 01:14:57,869
(گریان)

1205
01:15:21,768 --> 01:15:23,395
(COYOTE HOWLING)

1206
01:15:24,855 --> 01:15:26,606
<i>سەیرکردن</i> کچ:
<i>جەیمی، وەرە ژوورەوە.</i>

1207
01:15:29,484 --> 01:15:30,944
<i>ئایا ئێمە باشین؟</i>

1208
01:15:31,987 --> 01:15:33,280
ئێمە باشین.

1209
01:15:56,970 --> 01:15:58,805
(زەنگی مۆبایل)

1210
01:16:08,857 --> 01:16:09,858
سڵاو.

1211
01:16:10,650 --> 01:16:11,651
سڵاو.

1212
01:16:15,780 --> 01:16:17,282
خەونێکم لەبارەی تۆوە بینی.

1213
01:16:17,365 --> 01:16:18,366
تۆ کردت؟

1214
01:16:18,450 --> 01:16:19,993
<i>بەڵێ.</i>

1215
01:16:20,076 --> 01:16:23,914
<i>زۆر سەیرە. لە خەو هەڵسام، و منیش...
هێشتا دەیتوانی خەونەکەی لەبیر بکات،</i>

1216
01:16:23,997 --> 01:16:28,210
بەڵام نەمتوانی لەبیرم بێت
بۆچی ئەوەندە ناڕەحەتکەر بوو.

1217
01:16:29,002 --> 01:16:30,587
<i>دەزانی؟</i>

1218
01:16:31,421 --> 01:16:33,757
<i>تەنها ویستم پەیوەندی بکەم
و بزانە باش بوویت یان نا.</i>

1219
01:16:34,925 --> 01:16:36,676
ئایا تۆ خورافات هەیە؟

1220
01:16:37,344 --> 01:16:39,179
من وا بیرناکەمەوە.

1221
01:16:40,180 --> 01:16:42,557
لە کەسی داهاتوو زیاتر نەبێت.

1222
01:16:43,183 --> 01:16:45,185
<i>وە ئەوە کێ دەبێت؟</i>

1223
01:16:46,144 --> 01:16:47,187
ببورن؟

1224
01:16:47,562 --> 01:16:49,314
کەسی داهاتوو.

1225
01:16:52,901 --> 01:16:54,528
تۆ هاوڕەگەزباز نیت،
تۆیت؟

1226
01:16:55,445 --> 01:16:57,531
نەخێر بێگومان نەخێر.

1227
01:16:59,741 --> 01:17:01,535
نەدەبوو تەلەفۆن بکەم.

1228
01:17:03,328 --> 01:17:06,873
<i>دەزانم تۆ بیر دەکەیتەوە
دونیای من بێهەڵوێستە.</i>

1229
01:17:06,957 --> 01:17:09,376
بەڵام ئایا ئەوە ئەوەندە خراپە،
بۆ ئەوەی هیوایەکت هەبێت؟

1230
01:17:10,544 --> 01:17:13,922
<i>نازانم.
ناتوانم ئامۆژگاریت بکەم.</i>

1231
01:17:15,131 --> 01:17:16,258
من دەزانم.

1232
01:17:17,968 --> 01:17:21,429
پێویستە وریا بیت
ئەوەی ئاواتت بۆ دەخوازیت فریشتە.

1233
01:17:22,264 --> 01:17:24,140
<i>ڕەنگە بەدەستی نەهێنیت.</i>

1234
01:17:24,766 --> 01:17:25,809
من دەزانم.

1235
01:17:26,643 --> 01:17:27,852
ئایا تۆ؟

1236
01:17:28,562 --> 01:17:30,063
بەڵێ، منیش دەیکەم.

1237
01:17:30,814 --> 01:17:33,483
باش.
لە یانەکە دەتبینم.

1238
01:18:18,111 --> 01:18:19,571
ئایا دەزانی
کام بارهەڵگرە؟

1239
01:18:19,738 --> 01:18:22,324
بەڵێ.
پلێتەکانی ئەریزۆنای هەیە.

1240
01:18:38,298 --> 01:18:39,674
دەزانی چۆن دەڕوات؟

1241
01:18:39,841 --> 01:18:40,884
بەڵێ.

1242
01:18:41,593 --> 01:18:43,261
کۆدی ڕەنگاوڕەنگە.

1243
01:18:44,054 --> 01:18:45,889
سوور بۆ سوور.

1244
01:18:47,724 --> 01:18:49,476
سەوز بۆ سەوز.

1245
01:18:49,976 --> 01:18:52,228
ڕەش بۆ ڕەش.

1246
01:18:52,479 --> 01:18:54,314
بزانە دەست پێدەکات یان نا.

1247
01:18:55,523 --> 01:18:57,150
(فڵتەرەکانی بزوێنەر)

1248
01:18:59,569 --> 01:19:00,779
یەک خولەک چاوەڕوان بن.

1249
01:19:01,696 --> 01:19:03,823
ئەم شتە هەیەتی
سویچێکی لەسەر بوو.

1250
01:19:04,824 --> 01:19:06,159
(بیپکردن)

1251
01:19:07,327 --> 01:19:08,453
ئێستا تاقی بکەرەوە.

1252
01:19:09,579 --> 01:19:11,206
(کارکردنی بزوێنەر)

1253
01:19:13,458 --> 01:19:15,251
(زەنگی مۆبایل)

1254
01:19:21,758 --> 01:19:23,385
ڕۆژئاوا: ڕاوێژکار.
(بە زمانی ئیسپانی وەڵام دەداتەوە)

1255
01:19:23,677 --> 01:19:25,136
ئێمە کێشەیەکمان هەیە.

1256
01:19:26,805 --> 01:19:28,056
<i>ئایا تۆ لەوێیت؟</i>

1257
01:19:29,391 --> 01:19:30,684
من لێرەم.

1258
01:19:32,185 --> 01:19:33,186
کێشەیەکی چەندە خراپە؟

1259
01:19:33,436 --> 01:19:35,355
با بڵێین زۆر خراپە.

1260
01:19:35,522 --> 01:19:37,190
وە پاشان بە ١٠ چەسپاندنی.

1261
01:19:37,357 --> 01:19:38,400
گێل.

1262
01:19:38,566 --> 01:19:40,151
لە ئەتریۆمدا چاوم پێ بکەوێت
لە یاریگای کۆرۆنادۆ.

1263
01:19:40,610 --> 01:19:42,570
<i>کۆرۆنادۆ؟ کەی؟</i>

1264
01:19:42,737 --> 01:19:44,155
ئێستا.

1265
01:19:44,322 --> 01:19:47,617
دەتوانین دەست بکەین بە ڕاهاتن
بۆ شێوازی ژیانی نوێمان.

1266
01:20:18,815 --> 01:20:19,941
بەیانی.

1267
01:20:20,108 --> 01:20:21,568
بەیانی.

1268
01:20:21,735 --> 01:20:23,111
کاغەزەکەت بینیوە؟

1269
01:20:23,278 --> 01:20:24,320
نەخێر.

1270
01:20:29,534 --> 01:20:31,745
ئایا دەزانی کێ
هۆرنێتی سەوز ئەوەیە؟

1271
01:20:33,580 --> 01:20:35,165
زە گرین هۆرنێت؟
بەڵێ.

1272
01:20:35,331 --> 01:20:36,624
ئەو کارەکتەری کارتۆنییە.

1273
01:20:36,791 --> 01:20:38,334
ئەو پاسکیلسوارێکە.

1274
01:20:39,043 --> 01:20:40,336
گەواد.

1275
01:20:40,837 --> 01:20:41,921
ممم.

1276
01:20:42,464 --> 01:20:43,882
باشە، چی؟

1277
01:20:44,048 --> 01:20:45,759
ئایا لە دەستبەسەردایە؟

1278
01:20:45,925 --> 01:20:46,926
لە کاغەزەکەدایە.

1279
01:20:47,761 --> 01:20:48,887
چی کردووە؟

1280
01:20:49,053 --> 01:20:50,513
تۆ نازانیت
هیچ شتێک لەم بارەیەوە؟

1281
01:20:50,680 --> 01:20:51,723
دەربارەی چی؟

1282
01:20:52,140 --> 01:20:54,100
وەک وتم،
لە کاغەزەکەدایە.

1283
01:20:59,606 --> 01:21:01,191
هیچ ناسنامەیەکی لەسەر نەبوو؟
نەخێر.

1284
01:21:01,357 --> 01:21:02,734
سەریش نییە.

1285
01:21:02,901 --> 01:21:04,068
چی بە جەهەنەم
ئەمەیە؟

1286
01:21:04,235 --> 01:21:06,362
من بە هیوا بووم
تۆ پێم دەگوت.

1287
01:21:06,529 --> 01:21:09,324
پەیوەندییەکم هەبوو لە...
هاوبەشە بازرگانییەکانمان.

1288
01:21:09,491 --> 01:21:10,867
ئەوان دەیانویست لەگەڵت قسە بکەن.

1289
01:21:11,743 --> 01:21:14,037
پێدەچێت مردووەکە
کاریان بۆ دەکرد.

1290
01:21:14,204 --> 01:21:15,872
ئێستا بارەکە نەماوە...

1291
01:21:16,039 --> 01:21:19,292
و تەنها شتێک کە دەبێت بەردەوام بن ئەوەیە
کە ئەو موکلیفی تۆ بووە.

1292
01:21:19,459 --> 01:21:21,544
کلایەنت؟
ئەو موکل نەبوو.

1293
01:21:21,753 --> 01:21:23,087
لە زیندان دەرتهێنا.

1294
01:21:23,296 --> 01:21:25,465
ئەوەش وا نییە
بیکە بە موکل.

1295
01:21:25,632 --> 01:21:29,177
بلیتی خێرایی بوو، لە پێناو مەسیحدا.
(ڕۆژئاوا پێدەکەنێت)

1296
01:21:29,260 --> 01:21:30,470
عیسا.

1297
01:21:31,221 --> 01:21:32,680
من بە تەواوی
ئامادەیە باوەڕ بکات

1298
01:21:32,764 --> 01:21:33,848
هیچت نەبوو
بۆ ئەوەی پەیوەندی بەم...

1299
01:21:33,932 --> 01:21:36,309
بەڵام من حیزب نیم
پێویستە قەناعەت پێ بکەیت.

1300
01:21:36,476 --> 01:21:38,353
قەناعەت بە چی،
لە پێناو مەسیحدا؟

1301
01:21:38,853 --> 01:21:41,022
کە ئەمە دادپەروەرانە
جۆرێک لە ڕێکەوت.

1302
01:21:41,189 --> 01:21:45,109
ئەوان زۆر پراگماتیکن. ئەوان...
باوەڕ بە ڕێکەوت مەکە.

1303
01:21:45,276 --> 01:21:47,821
ئەوان بیستوویانە،
تەنها هەرگیز یەکێکیان نەبینیوە.

1304
01:21:50,240 --> 01:21:51,407
کەواتە، چی ڕوویدا
بۆ بارکردنەکە؟

1305
01:21:51,825 --> 01:21:52,826
منیش ئەوەم لێ پرسی.

1306
01:21:52,992 --> 01:21:54,118
و؟

1307
01:21:54,828 --> 01:21:56,830
<i>ئەوان خۆڵ دەکەن، "Se fue."</i>

1308
01:21:57,330 --> 01:21:58,832
نەماوە؟
ممم.

1309
01:21:59,916 --> 01:22:00,959
عیسا.

1310
01:22:01,125 --> 01:22:05,129
ئایا دایکی دەزانێت؟ پێم وایە ئەویش دەیکات.
پێویستە تەلەفۆنی بۆ بکەم.

1311
01:22:05,838 --> 01:22:06,631
(بە پێکەنینەوە)

1312
01:22:06,714 --> 01:22:08,466
ڕەنگە ئەوە بێت
بیرۆکەیەکی باش نییە.

1313
01:22:08,633 --> 01:22:09,634
بۆچی؟

1314
01:22:09,801 --> 01:22:11,511
ئەویش وتی دەڕوات
بۆ ئەوەی تۆ بکوژرێت.

1315
01:22:12,011 --> 01:22:13,846
عیسای شیرین!

1316
01:22:14,305 --> 01:22:17,267
ببورن لەو بارەیەوە. چی
دەتوانم هانتان بدەم بۆ خواردنەوە؟

1317
01:22:17,350 --> 01:22:18,560
هێملۆک.

1318
01:22:18,643 --> 01:22:19,686
داوای لێبووردن دەکەم؟

1319
01:22:19,769 --> 01:22:21,896
من OJ م دەبێت
و قاوەیەک.

1320
01:22:22,063 --> 01:22:24,190
ئەو دوو مالۆکسی دەبێت
و لایەنێکی ئۆکسیکۆنتین.

1321
01:22:24,857 --> 01:22:26,943
تەنها ئێمە بێنە
ئەو دوو قاوەیە.

1322
01:22:27,402 --> 01:22:28,444
وە OJ ی من.

1323
01:22:35,493 --> 01:22:37,412
چۆن بوویت
با لەگەڵ ئەودا کۆتایی پێبێت؟

1324
01:22:38,955 --> 01:22:40,290
دایکەکە؟

1325
01:22:40,623 --> 01:22:43,251
بەڵێ دایکەکە.
دایکی هەموو دایکان.

1326
01:22:43,543 --> 01:22:45,753
دامەزراندنی دادگا.

1327
01:22:45,920 --> 01:22:47,964
بانگەوازێکە. یەکێک لە...
گرێبەستە گێلەکانی فێرگسۆن.

1328
01:22:48,131 --> 01:22:52,218
سەیرکە، ناتوانن من بە قەڵغانەوە ببەستن
ئەم شتە، دایک یان هیچ دایکێک.

1329
01:22:52,802 --> 01:22:56,973
باشە نازانم منداڵەکە چییە
پێی وتووە، یان ئەوەی بە منداڵەکەی وتووە.

1330
01:22:57,140 --> 01:22:59,601
بەڵام لەم کاتەدا، من دەمکرد
دوور بکەوەرەوە لە هەوڵدان بۆ ڕوونکردنەوەی خۆم.

1331
01:22:59,934 --> 01:23:01,978
ئەوان پێیان وایە چی من
بەم شتە گەوادەوە دەیکات؟

1332
01:23:02,145 --> 01:23:03,521
ئەوان نازانن.
ئەوان گرنگی پێ نادەن.

1333
01:23:03,688 --> 01:23:05,356
ئەوان پێیان وایە هەموو کەسێک
پەیوەستە بە شتێکەوە.

1334
01:23:05,898 --> 01:23:07,900
پێویستە بیر بکەیتەوە
سەبارەت بەم بابەتە، ڕاوێژکار.

1335
01:23:08,151 --> 01:23:09,902
ئەم کەسانە 20 میل لە دەرەوەن.

1336
01:23:10,069 --> 01:23:12,363
تێدەگەیت
ئەمە چەندە جدییە؟

1337
01:23:14,115 --> 01:23:17,035
ئەوان پێیان وایە هەموومان بەشدارین،
ئەوان نا؟ ڕینەریش، هەروەها؟

1338
01:23:17,201 --> 01:23:20,246
ڕای ئێوە چییە؟
تۆ نابغەی گێل.

1339
01:23:21,956 --> 01:23:23,291
(قوڕگ پاک دەکاتەوە)

1340
01:23:24,334 --> 01:23:26,085
ئایا هەرگیز...
فیلمێکی سنوفت بینیوە؟

1341
01:23:26,419 --> 01:23:28,087
نەخێر تۆ؟

1342
01:23:28,254 --> 01:23:29,255
ئایا دەتوانی؟

1343
01:23:29,380 --> 01:23:30,590
من نەمدەکرد.

1344
01:23:31,758 --> 01:23:34,719
چونکە بەکاربەر
لە بەرهەمەکە

1345
01:23:34,802 --> 01:23:36,304
پێویستە بۆ...
بەرهەمهێنانی.

1346
01:23:36,387 --> 01:23:40,350
ناتوانیت بەبێ...
ئیکسسوارات بوون بۆ کوشتنێک.

1347
01:23:41,434 --> 01:23:42,769
گارسۆن:
ئایا شتێکی تریش دەبێت؟

1348
01:23:42,935 --> 01:23:44,270
نەخێر، سوپاس.

1349
01:23:48,358 --> 01:23:50,109
ئایا کەسێک دەناسیت
کێ یەکێکی بینیوە؟

1350
01:23:50,777 --> 01:23:52,612
بەڵێ، منیش دەیکەم.

1351
01:23:52,779 --> 01:23:55,865
وتی کچە گەنجەکە سەیری دەکات
بۆ ناو کامێرا، بە گریانەوە...

1352
01:23:56,032 --> 01:23:58,076
کاتێک سەری بڕدرا.

1353
01:23:58,785 --> 01:24:00,787
بیر لەوە بکەرەوە
جارێکی تر کە هێڵێک دەکەیت.

1354
01:24:01,037 --> 01:24:02,205
من مادەی هۆشبەر ناکەم.

1355
01:24:02,372 --> 01:24:04,290
باشە،
خۆشحاڵم بە بیستنی ئەوە.

1356
01:24:04,457 --> 01:24:06,125
چونکە ئەوەی لەدوای ئەوە دێت،
هیوادارم

1357
01:24:06,209 --> 01:24:08,795
لە دەرەوەی تۆ دەبوو
هێزەکانی خەیاڵ.

1358
01:24:10,630 --> 01:24:14,550
ڕێگەیان بە فیگەرێک دا بچێتە ژوورەوە، لەبەریاندا
تەنها کابۆیەک کە کونی چاوی هەیە...

1359
01:24:14,717 --> 01:24:19,806
بۆ ئەوەی خۆی ئاراستەی...
تەرمی بێ سەر و لەرزۆک.

1360
01:24:20,431 --> 01:24:25,228
کە، دەبێت لەبیرتان بێت، هەڵبژێردرا
بەهۆی گەنجی و جوانییەکەیەوە.

1361
01:24:25,895 --> 01:24:28,398
و هەموو ئەمانە،
ئەو پارەی داوە.

1362
01:24:29,315 --> 01:24:33,986
کەواتە، پێت وایە ئەوە چی تێچووە؟
بالپارک؟

1363
01:24:34,821 --> 01:24:36,239
عیسا.

1364
01:24:37,073 --> 01:24:38,157
ممم.

1365
01:24:39,158 --> 01:24:40,410
خواوەند.

1366
01:24:40,785 --> 01:24:42,787
خاڵەکە، ڕاوێژکار...

1367
01:24:42,954 --> 01:24:45,164
ئەوەیە کە ڕەنگە بیر لەوە بکەیتەوە
شتگەلێک هەن کە...

1368
01:24:45,331 --> 01:24:47,583
ئەم کەسانە...
بە سادەیی بێتوانا لە...

1369
01:24:47,750 --> 01:24:49,001
نین.

1370
01:24:51,170 --> 01:24:53,923
ڕاوێژکار، نازانم
چی پێویستە بیکەیت.

1371
01:24:54,465 --> 01:24:57,510
بەڵام لەم خاڵەدا،
لە دەستت دەرچووە.

1372
01:25:00,012 --> 01:25:01,347
چی دەربارەی تۆ؟

1373
01:25:01,514 --> 01:25:04,308
من زانیومە ئەم ڕۆژە بووە
هاتنی بۆ ماوەیەکی زۆر.

1374
01:25:04,684 --> 01:25:07,520
ئایا پەشیمانم لەوەی کردوومە؟
ئەوە سۆفۆمۆرییە.

1375
01:25:07,687 --> 01:25:10,773
دەبوو بازم بە کەشتییەکدا بدایە ئا
زۆر لەمەوبەر، و منیش نەمکرد.

1376
01:25:12,358 --> 01:25:14,277
کەواتە، چی ڕوودەدات دواتر؟

1377
01:25:15,278 --> 01:25:17,739
دەچم خۆشێک بدۆزمەوە،
شوێنێکی ئارام،

1378
01:25:17,864 --> 01:25:20,324
و دابنیشێت و...
بیر لەم بابەتە بکەرەوە.

1379
01:25:20,491 --> 01:25:23,786
پێشنیار دەکەم کە...
هەمان شت، بەڵام دەزانم تۆ نایکەیت.

1380
01:25:24,495 --> 01:25:26,289
ئەگەر بیر لەوە دەکەیتەوە،
ڕاوێژکار، کە دەتوانیت

1381
01:25:26,414 --> 01:25:28,207
لەم جیهانەدا بژین
و بەشێک نەبیت لێی...

1382
01:25:28,374 --> 01:25:29,709
پاشان هەموو ئەو شتانەی کە دەتوانم بیڵێم
ئایا تۆ هەڵەیت.

1383
01:25:30,710 --> 01:25:33,546
ئەوە نییە کە تۆ...
دابەزین، ڕاوێژکار...

1384
01:25:34,046 --> 01:25:35,882
ئەوە ئەوەیە کە تۆیت
لەگەڵ خۆتدا دابەزین.

1385
01:26:07,371 --> 01:26:08,498
ببورن خانم.

1386
01:26:09,040 --> 01:26:10,875
بە شێوەیەکی ترسناک داوای لێبوردن دەکەم
بۆ ئەوەی بێزارت بکات...

1387
01:26:11,042 --> 01:26:14,879
بەڵام مۆبایلەکەم کوژاوەتەوە
و ڕۆژی لەدایکبوونی منداڵەکەمە.

1388
01:26:15,213 --> 01:26:18,090
تکایە مۆبایلەکەت بەکاربهێنم
تەنها بۆ خولەکێک؟

1389
01:26:18,925 --> 01:26:20,176
دڵنیا.

1390
01:26:20,760 --> 01:26:22,011
سوپاس.

1391
01:26:30,102 --> 01:26:32,063
لە کوێیت؟

1392
01:26:32,605 --> 01:26:34,941
ناتوانم تەلەفۆنت بۆ بکەم
ئیتر لەسەر خانەکەم.

1393
01:26:35,107 --> 01:26:39,445
ئێستا، گوێم لێ بگرە. بڕۆ ماڵەوە و...
لەوێ چاوەڕێم بکە، تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

1394
01:26:39,612 --> 01:26:41,781
دواتر هەموو شتێک ڕوون دەکەمەوە.

1395
01:26:44,367 --> 01:26:46,035
تۆم خۆش دەوێت.

1396
01:26:46,202 --> 01:26:48,454
دواتر تەلەفۆنت بۆ دەکەم. باشە.

1397
01:26:50,915 --> 01:26:52,124
سوپاس.

1398
01:26:52,291 --> 01:26:54,293
هیوادارم تەلەفۆنتان بۆ چین نەکردبێت.

1399
01:26:54,377 --> 01:26:55,461
(هەردووکیان پێدەکەنن)

1400
01:26:55,545 --> 01:26:56,546
ڕۆژێکی خۆش.

1401
01:26:56,629 --> 01:26:57,630
هەروەها تۆش.

1402
01:27:02,635 --> 01:27:04,220
(SIREN WAILING)

1403
01:27:15,398 --> 01:27:16,774
گێل.

1404
01:27:34,792 --> 01:27:36,335
بیکوژێنەرەوە
بزوێنەرەکە.

1405
01:27:37,295 --> 01:27:38,337
ئەوان پۆلیس نین.

1406
01:27:38,921 --> 01:27:40,423
ئەم کوڕانە کارتێلن.

1407
01:27:52,476 --> 01:27:54,186
بیکوژێنەرەوە
بزوێنەرەکەت!

1408
01:27:57,356 --> 01:27:58,858
بڕۆ سەیری بکە.

1409
01:28:10,536 --> 01:28:11,537
ئاه!

1410
01:28:26,135 --> 01:28:27,136
(GRUNTS)

1411
01:28:33,059 --> 01:28:34,060
(GRUNTS)

1412
01:29:15,142 --> 01:29:16,435
(گریانە)

1413
01:29:51,887 --> 01:29:52,888
(بزوێنەر دەست پێدەکات)

1414
01:29:53,389 --> 01:29:55,057
(ژمارەی پەیوەندیکردن)

1415
01:29:55,141 --> 01:29:56,684
(زەنگی مۆبایل)

1416
01:30:01,230 --> 01:30:03,357
(پیاوێک بە زمانی ئیسپانی وەڵامی تەلەفۆن دەداتەوە)

1417
01:30:03,441 --> 01:30:04,942
شۆفێری بارهەڵگر: هیچ کێشەیەک نییە.

1418
01:30:05,151 --> 01:30:06,652
گۆت بۆ ڕۆشتن.

1419
01:30:06,819 --> 01:30:08,738
تەرمەکان لەسەر ڕێگا.

1420
01:30:11,073 --> 01:30:12,074
قسەت لەگەڵ کرد.

1421
01:30:12,158 --> 01:30:13,492
بەڵێ،
قسەم لەگەڵ کرد.

1422
01:30:15,953 --> 01:30:18,289
لێرە هەست بە ئاسوودەیی ناکەم.
ئایا دەتوانین بچینە شوێنێکی تر؟

1423
01:30:18,456 --> 01:30:19,915
ئەه، دڵنیابە.

1424
01:30:20,791 --> 01:30:21,834
وەرە.

1425
01:30:34,430 --> 01:30:38,184
تۆ پێت وایە من شتێک دەزانم کە تۆ نازانیت ڕاوێژکار؟
ئەوە چی دەبێت؟

1426
01:30:38,267 --> 01:30:41,729
نازانم "چەند خراپ" واتای چییە.
خراپ خراپە.

1427
01:30:41,854 --> 01:30:43,689
وێسترای پێی وایە ئێمە گێل بووین.
"ئێمە" ؟

1428
01:30:44,023 --> 01:30:45,066
بەڵێ.

1429
01:30:45,149 --> 01:30:47,485
باشە.
پێم وایە دەتوانم پرسیارت لێ بکەم

1430
01:30:47,610 --> 01:30:49,987
ئەگەر مشکێکت هەیە
لە گیرفانی خۆتدا.

1431
01:30:50,154 --> 01:30:52,239
تۆ جدی نیت.

1432
01:30:52,406 --> 01:30:56,035
باشە دواجار کەی بوو
هەوڵت دا تەلەفۆنی بۆ بکەیت؟

1433
01:30:56,202 --> 01:30:57,286
دوێنێ. بۆچی؟

1434
01:30:57,536 --> 01:30:58,662
بۆچی؟

1435
01:30:58,829 --> 01:31:00,873
چونکە نەمتوانی
ئێستا بگەنە دەستی، باشە؟

1436
01:31:05,211 --> 01:31:06,420
(گریانە)

1437
01:31:06,504 --> 01:31:07,880
بڕیارە چی بکەیت؟

1438
01:31:09,632 --> 01:31:11,175
نازانم.

1439
01:31:11,926 --> 01:31:14,053
تۆ چیت؟
نازانم.

1440
01:31:16,388 --> 01:31:18,390
وێسترای ئەوە قسەی کرد.
بەڵام ئەو دەیزانی، نەخێر؟

1441
01:31:18,974 --> 01:31:20,226
(ئاهێک)

1442
01:31:21,894 --> 01:31:24,104
چی دەڕۆیت
بۆ بەکارهێنان بۆ پارە؟

1443
01:31:24,855 --> 01:31:26,482
بڕێک پارەم دەستکەوتووە.
من وا بیرناکەمەوە.

1444
01:31:26,649 --> 01:31:28,234
ئەگەر هەر شتێکی جدیت هەبوو
پارە، تۆ نەتدەکرد

1445
01:31:28,317 --> 01:31:29,902
لەم جاکپۆتەدا بە
لە پلەی یەکەمدا.

1446
01:31:30,069 --> 01:31:31,111
لەوانەیە من.
ئای بەڵێ؟

1447
01:31:31,195 --> 01:31:33,572
باشە دەزانم بۆچی تێیدام.
ئایا تۆ؟

1448
01:31:33,739 --> 01:31:35,449
دڵنیا. هەمان شت وەک تۆ.
چاوچنۆک.

1449
01:31:35,616 --> 01:31:36,742
(چوکلینگ)
بەڵێ؟

1450
01:31:36,909 --> 01:31:39,703
نەخێر تۆ تووشی کێشە بوویت.

1451
01:31:39,870 --> 01:31:42,873
هەوڵمدا تانە بدەم
بۆ تەماحی دوو ساڵ لەمەوبەرت.

1452
01:31:43,040 --> 01:31:45,209
هیچ گرێبەستێک نییە.
ئێستا، زۆر درەنگ بووە.

1453
01:31:45,626 --> 01:31:47,837
زۆر درەنگ بووە.

1454
01:31:49,004 --> 01:31:50,047
تۆ چی دەکەیت
پێت وایە پێویستە بیکەم؟

1455
01:31:50,214 --> 01:31:53,509
نازانم ڕاوێژکار.
نازانم.

1456
01:31:54,635 --> 01:31:56,720
ئەوان دەزانن
کە تۆ گەمژەیت.

1457
01:31:57,680 --> 01:31:59,098
تەنها ئەوە ناکەن
بزانە چەندە گەمژەیە.

1458
01:32:03,143 --> 01:32:05,896
تۆ ئەوە دەڵێیت وەک
ئەوە کارتی کونەکەی منە.

1459
01:32:08,983 --> 01:32:11,068
ڕەنگە وابێت.

1460
01:32:11,235 --> 01:32:13,195
گریمان دەتوانیت دابنیشیت
دابەزین و چاتێک بکەن

1461
01:32:13,279 --> 01:32:14,363
لەگەڵ ئەم کوڕانە،
چی دەڵێی؟

1462
01:32:15,197 --> 01:32:16,699
ڕاستییەکانم پێیان دەگوت.

1463
01:32:16,866 --> 01:32:19,785
تۆ تەنها سەرسوڕهێنەرێکی گێلیت،
ئەوە دەزانیت؟

1464
01:32:19,952 --> 01:32:21,829
بەردەوام بە.
بڕۆ پێشەوە چی؟

1465
01:32:21,996 --> 01:32:23,998
لەگەڵ ڕاستییەکان.
حەز دەکەم بیبیستم.

1466
01:32:24,415 --> 01:32:26,041
من ئەوەم پێ دەگوت
تەنانەت هەرگیز ئەم منداڵەم نەبینیوە.

1467
01:32:26,208 --> 01:32:28,002
کە لە زیندان دەرمهێنا
لەسەر بارگاویکردنەوەی خێرایی.

1468
01:32:28,127 --> 01:32:29,670
باشە چۆن کرد
بەڕێکەوت تۆ بەکرێ دەگرێت؟

1469
01:32:29,837 --> 01:32:32,506
ئەویش نەیکرد. من لە...
زیندان وەک چاکەیەک بۆ دایکی.

1470
01:32:32,673 --> 01:32:34,800
چۆن ڕوودەدات
بۆ ئەوەی دایکەکە بناسی؟

1471
01:32:34,967 --> 01:32:36,802
من لەلایەن...
دادگا بۆ نوێنەرایەتیکردنی

1472
01:32:36,969 --> 01:32:38,804
لە تانەدانێکدا لەسەر...
دۆسیەیەکی کوشتنی سەرمایەداری.

1473
01:32:38,971 --> 01:32:40,890
ئایا دەزانی کوڕەکەی چی کردووە
بۆ بژێوی ژیان؟

1474
01:32:40,973 --> 01:32:41,932
نەخێر.

1475
01:32:42,016 --> 01:32:43,434
بەڵام تۆ ئێستا دەیکەیت.

1476
01:32:45,269 --> 01:32:46,270
ئێستا دەیکەم.

1477
01:32:46,395 --> 01:32:47,396
وە دەیکرد
تکایە ئێوەش بڵێن

1478
01:32:47,479 --> 01:32:49,231
دادگا چی
ئەو داگیرکارییە بوو؟

1479
01:32:50,524 --> 01:32:51,859
چۆن گەیشتمە دادگا؟

1480
01:32:52,818 --> 01:32:54,612
پێم وابوو من وا
قسەکردن لەگەڵ کوڕانی کارتێل.

1481
01:32:54,778 --> 01:32:58,032
ببورە، ببورە، ببورە، من بووم
ئاسانترین ڕێگەی دەربازبوونت پێدەبەخشێت.

1482
01:33:00,034 --> 01:33:01,160
زۆر پێکەنیناوییە.

1483
01:33:01,327 --> 01:33:03,537
بەڵێ، باشە،
ڕەنگە نەبێت.

1484
01:33:05,748 --> 01:33:07,291
بەڕاستی نیگەرانم،
کۆرپە.

1485
01:33:08,125 --> 01:33:11,211
هەموو شتێک باش دەبێت.
من ئاگاداری دەبمەوە.

1486
01:33:11,337 --> 01:33:12,338
<i>نیگەران مەبە.</i>

1487
01:33:12,463 --> 01:33:13,839
ناتوانی لە شوێنێک چاوم پێ بکەوێت؟

1488
01:33:14,006 --> 01:33:15,174
<i>لە ئێستادا ناتوانم.</i>

1489
01:33:15,341 --> 01:33:17,426
ئەوە مومکین نییە
کە ناتوانیت.

1490
01:33:18,093 --> 01:33:19,094
خودایە بیرت دەکەم.

1491
01:33:20,763 --> 01:33:21,805
من بناسە.

1492
01:33:22,139 --> 01:33:24,391
بەڕاستی دەبێت وریا بین.

1493
01:33:24,558 --> 01:33:26,685
<i>چەند خراپە؟</i>

1494
01:33:27,603 --> 01:33:28,771
چەند خراپە؟

1495
01:33:29,480 --> 01:33:30,814
باشە، لە کوێ؟

1496
01:33:33,275 --> 01:33:34,777
چۆنە لەگەڵ بۆیس؟

1497
01:33:35,152 --> 01:33:36,570
<i>بۆیس؟</i>

1498
01:33:37,154 --> 01:33:38,155
بۆیس.

1499
01:33:38,364 --> 01:33:39,490
(CHUCKUNG)

1500
01:33:41,116 --> 01:33:42,368
بۆچی بۆیس؟

1501
01:33:42,534 --> 01:33:44,078
چی خراپە لە بۆیس؟

1502
01:33:44,536 --> 01:33:46,288
تا ئێستا چوویتە بۆیس؟

1503
01:33:46,538 --> 01:33:48,040
نەخێر، ئایا تۆ؟

1504
01:33:49,041 --> 01:33:50,334
نەخێر.

1505
01:33:53,921 --> 01:33:55,214
هۆتێلت هەیە؟

1506
01:33:56,715 --> 01:33:58,092
منیش وەک قسەکردنمان سەیر دەکەم.

1507
01:34:01,971 --> 01:34:03,055
بەیانی.

1508
01:34:03,889 --> 01:34:05,099
بۆیس.

1509
01:34:06,058 --> 01:34:07,726
<i>بەڵێ، بۆیس.</i>

1510
01:34:08,560 --> 01:34:11,063
<i>نامەیەکت بۆ بەجێدەهێڵم
لە کەوانتەری دێڵتا.</i>

1511
01:34:11,230 --> 01:34:12,606
باشە.

1512
01:34:12,773 --> 01:34:15,401
<i>بەیبی، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
ئەمە ڕاست دەکەمەوە.</i>

1513
01:34:15,567 --> 01:34:16,568
من دەزانم.

1514
01:34:16,652 --> 01:34:18,988
<i>خۆشم دەوێی.</i>
خۆشم دەوێی.

1515
01:34:19,488 --> 01:34:20,906
<i>سەلامەت بە.</i>

1516
01:34:52,688 --> 01:34:54,023
کەواتە...

1517
01:34:54,773 --> 01:34:56,942
پێت وایە ئەمە لە کوێیە
دەڕوات، <i>mi</i> کاپیتان؟

1518
01:34:58,318 --> 01:34:59,361
ئەمە؟

1519
01:34:59,445 --> 01:35:00,654
بەڵێ.

1520
01:35:02,614 --> 01:35:03,949
(بە پێکەنینەوە)

1521
01:35:04,491 --> 01:35:07,619
بەڕاستی ناتوانم وەریبگرم
پرسیارەکەت بەجدی.

1522
01:35:10,873 --> 01:35:12,791
دەڕوات
بۆ کوێ دەڕوات.

1523
01:35:13,959 --> 01:35:17,212
باشە، یان تۆ بیر دەکەیتەوە
هەمووی بە باشی دەڕوات...

1524
01:35:17,379 --> 01:35:20,049
یان تۆ ناتەوێت
بۆ ئەوەی بەهیچ شێوەیەک بیری لێبکەیتەوە.

1525
01:35:21,967 --> 01:35:24,178
چونکە بەدیلی سێیەم
قبوڵ ناکرێت؟

1526
01:35:24,344 --> 01:35:25,888
بەڵێ.

1527
01:35:26,055 --> 01:35:28,057
ناوەڕاستی وەدەرنراو.

1528
01:35:30,142 --> 01:35:32,478
من حەزم لێ نییە
بڕیارەکان کە بۆ من دراون.

1529
01:35:32,644 --> 01:35:35,814
بەڵام ئەگەر دوایان بخەیت، چاوەڕوانی
بۆ زۆرترین زانیاری...

1530
01:35:35,981 --> 01:35:37,816
لەوانەیە ئەوە بێت کە ڕووبدات.

1531
01:35:37,983 --> 01:35:39,610
تۆ پێت وایە هەیە
هێشتا شوێن بەسە

1532
01:35:39,693 --> 01:35:42,905
بۆ بڕیاردان،
و پاشان نییە.

1533
01:35:43,822 --> 01:35:45,032
"مەودا."
بەڵێ.

1534
01:35:45,115 --> 01:35:46,158
هم.

1535
01:35:47,326 --> 01:35:50,037
بەڕاستی تەماح دەتبات
تا لێوار، نەخێر؟

1536
01:35:50,412 --> 01:35:51,413
ممم.

1537
01:35:51,497 --> 01:35:55,501
ئەوە نییە کە تەماح دەیکات.
تەماح هەر ئەوە.

1538
01:35:57,169 --> 01:36:00,172
کاتێک تەقەمەنی هات
لە ڕێگەی دەرگاکەوە...

1539
01:36:00,339 --> 01:36:02,508
من لە ئێستاوە نەمێنم.
ئەوە دەزانیت.

1540
01:36:04,343 --> 01:36:06,011
ئەوە بەس دادپەروەرانە.

1541
01:36:10,432 --> 01:36:12,226
تۆ تووشی کێشە بوویت.

1542
01:36:12,601 --> 01:36:14,895
بەڵێ، ڕەنگە.

1543
01:36:15,854 --> 01:36:18,023
نامەوێت تۆ لەدەست بدەم.

1544
01:36:19,900 --> 01:36:21,401
لەوێ.

1545
01:36:23,362 --> 01:36:24,780
دەزانم.

1546
01:36:24,947 --> 01:36:26,448
برسیتە؟

1547
01:36:26,615 --> 01:36:28,408
من برسیم.

1548
01:36:32,913 --> 01:36:34,748
(چارەسەرکردن بە زمانی ئیسپانی)

1549
01:36:37,042 --> 01:36:38,544
(سەگ دەقەقێت)

1550
01:36:52,099 --> 01:36:54,226
(بە زمانی ئیسپانی هاوارکردن بۆ سەگ)

1551
01:37:08,198 --> 01:37:09,908
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1552
01:37:24,381 --> 01:37:26,216
(هاوارکردن بە زمانی ئیسپانی)

1553
01:37:31,930 --> 01:37:33,348
(مەشقەکان بە چەقۆ)

1554
01:37:33,849 --> 01:37:36,101
(ژەنینی مۆسیقای ئیسپانی بە دڵخۆشی)

1555
01:38:42,542 --> 01:38:43,585
(CHEETAH GROWLING)

1556
01:38:43,669 --> 01:38:45,003
(SHUSHING)

1557
01:38:57,849 --> 01:38:59,851
گێل.گەواد!

1558
01:39:15,158 --> 01:39:16,159
گەواد!

1559
01:39:23,625 --> 01:39:25,335
(تایەکان قیژە)

1560
01:39:29,881 --> 01:39:32,509
ڕێگری لێبکە!
ئێمە دەمانەوێت بە زیندوویی بێت!

1561
01:39:32,676 --> 01:39:33,885
<i>تێگەیشتم!</i>

1562
01:39:46,231 --> 01:39:47,691
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1563
01:39:52,738 --> 01:39:53,739
گێل.

1564
01:40:05,459 --> 01:40:07,169
(پیاوێک بە زمانی ئیسپانی هاوار دەکات)

1565
01:40:10,297 --> 01:40:11,423
(پیاوەکان بە زمانی ئیسپانی هاوار دەکەن)

1566
01:40:11,506 --> 01:40:12,507
(تەقەی دەمانچە)

1567
01:40:15,969 --> 01:40:17,095
ئاه!

1568
01:40:17,888 --> 01:40:19,222
پیاو: نەخێر!

1569
01:40:19,598 --> 01:40:21,683
چی بە گاڵتە
کردت؟

1570
01:40:21,767 --> 01:40:22,768
(بە زمانی ئیسپانی هاوار دەکات)

1571
01:41:03,725 --> 01:41:04,726
(گەورەکردن)

1572
01:41:07,646 --> 01:41:09,481
(هاوارکردن بە زمانی ئیسپانی)

1573
01:41:16,613 --> 01:41:18,323
(TUNDER RUMBLING)

1574
01:41:39,010 --> 01:41:40,512
<i>ڕاوێژکار: ئایا تۆ
بزانە ڕینەر لە کوێیە؟</i>

1575
01:41:40,679 --> 01:41:41,847
نەخێر.

1576
01:41:43,306 --> 01:41:44,391
وەڵامی خانەکەی ناداتەوە.

1577
01:41:44,558 --> 01:41:47,144
وە تەلەفۆن لە یانەکە
ئیتر لە خزمەتدا نییە.

1578
01:41:47,561 --> 01:41:48,728
لە کوێیت؟

1579
01:41:49,062 --> 01:41:50,856
من لە ماڵەوەم.

1580
01:41:51,022 --> 01:41:53,024
سەرم سوڕماوە بە بیستنی
تۆ هێشتا لەوێیت.

1581
01:41:53,859 --> 01:41:55,318
باشە من سەعاتێکی تر نابم.

1582
01:41:58,530 --> 01:41:59,573
کاتژمێرێک.

1583
01:42:00,323 --> 01:42:02,701
بەڵێ. لە کوێیت؟

1584
01:42:03,285 --> 01:42:04,703
من لە ماڵەوە نیم.

1585
01:42:04,870 --> 01:42:06,163
<i>پێویستە چی بکەم؟</i>

1586
01:42:06,329 --> 01:42:08,665
تۆ چیت،
کەسێکی کەم و کوڕی دەروونی؟

1587
01:42:08,832 --> 01:42:10,459
ناتوانم ئامۆژگاریت بکەم،
ڕاوێژکار. پەیوەندی بە تاکسییەکەوە بکە.

1588
01:42:11,877 --> 01:42:13,128
گوێ بگرە...

1589
01:42:14,379 --> 01:42:17,048
ئەگەر پێناسەی تۆ بۆ هاوڕێیەک بێت
کەسێک کە لە پێناوتدا بمرێت...

1590
01:42:17,215 --> 01:42:18,383
پاشان تۆ نایکەیت
have any friends.

1591
01:42:19,384 --> 01:42:21,470
<i>I gotta go.
You take care.</i>

1592
01:42:52,250 --> 01:42:53,376
(SPEAKS SPANISH)

1593
01:43:17,067 --> 01:43:18,693
(BEEPS ی قفڵی ئۆتۆمبێل)

1594
01:43:43,927 --> 01:43:45,136
(SCREAMS)

1595
01:43:46,638 --> 01:43:47,639
(گریان)

1596
01:43:48,306 --> 01:43:49,307
نەخێر!

1597
01:44:13,415 --> 01:44:15,000
(ژەنینی مۆسیقای ڕۆک)

1598
01:44:15,083 --> 01:44:16,084
BOY 11 Dad! باوک!

1599
01:44:16,167 --> 01:44:17,210
کوڕی ٢١ باوکە! باوک!

1600
01:44:18,128 --> 01:44:19,879
باوک! باوک!
باوک! باوک!

1601
01:44:20,505 --> 01:44:21,506
باوک!
باوک!

1602
01:44:22,257 --> 01:44:23,758
باوک!
چی؟

1603
01:44:23,842 --> 01:44:25,176
(GROWLS)

1604
01:44:56,374 --> 01:44:57,959
(زەنگی تەلەفۆن)

1605
01:45:11,723 --> 01:45:13,308
Are you all right here,
کاکە؟

1606
01:45:13,391 --> 01:45:14,476
ببوورە؟

1607
01:45:14,559 --> 01:45:15,727
دەتوانم شتێکتان بۆ بهێنم؟

1608
01:45:18,021 --> 01:45:19,230
ئایا تۆ دەتکرد
شتێکم بۆ بکە؟

1609
01:45:19,856 --> 01:45:20,899
بەڵێ کاکە.
بێگومان.

1610
01:45:25,570 --> 01:45:26,780
لێرەدا کارتەکەم.

1611
01:45:27,739 --> 01:45:29,949
I'm a guest
لە هۆتێلەکەدا.

1612
01:45:30,158 --> 01:45:31,493
(CHUCKLES)

1613
01:45:31,576 --> 01:45:33,203
ئەوەی هیوای بۆ دەخوازم
would do for me is go

1614
01:45:33,328 --> 01:45:34,913
بۆ سەر مێزەکە و ببینە
ئەگەر هەر پەیامێکم هەبێت.

1615
01:45:36,081 --> 01:45:37,999
دەزانم تۆ پرسیار دەکەیت
بۆچی خۆم ناڕۆم،

1616
01:45:38,124 --> 01:45:40,043
بەڵام من بێزار بووم
ئەوان زۆر...

1617
01:45:40,210 --> 01:45:43,463
پێم وایە دەستیان کردووە بە زانین
من بۆ جۆرێک لە گوێز.

1618
01:45:43,630 --> 01:45:45,882
دڵنیا. من دەترسم
واز لە سەیرکردن دێنن.

1619
01:45:46,049 --> 01:45:47,258
تۆ بەدەستت هێنا.

1620
01:46:20,125 --> 01:46:21,668
(زەنگی تەلەفۆن)

1621
01:46:25,088 --> 01:46:26,464
<i>ڕاوێژکار'. ئابۆگادۆ هێرناندێز؟</i>

1622
01:46:26,631 --> 01:46:27,966
<i>پێویستم بە یارمەتی تۆیە.</i>

1623
01:46:28,133 --> 01:46:29,634
<i>دەتوانم بێم بتبینم؟</i>

1624
01:46:29,801 --> 01:46:31,970
<i>AB</i> O <i>GAD O: .
کێشە نییە. سبەی.</i>

1625
01:46:32,470 --> 01:46:33,680
<i>ڕاوێژکار'. سوپاس.</i>

1626
01:46:45,316 --> 01:46:47,026
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1627
01:46:47,610 --> 01:46:48,987
قاتی سەرەوە.

1628
01:47:07,630 --> 01:47:09,007
باشە.

1629
01:47:10,467 --> 01:47:12,343
من بانگەوازەکەم کردووە.

1630
01:47:12,886 --> 01:47:14,345
تێگەیشتووی؟

1631
01:47:15,680 --> 01:47:17,682
ئەگەر هەموو شتێک باشە،
هەموو شتێک باشە.

1632
01:47:17,849 --> 01:47:20,810
من مەخەنە ناوەند.
باشە؟

1633
01:47:21,686 --> 01:47:23,229
"لە ناوەڕاستدا."

1634
01:47:23,396 --> 01:47:25,523
لە ناوەڕاستدا، بەڵێ.

1635
01:47:27,525 --> 01:47:29,068
چی قەرزاری تۆم؟

1636
01:47:32,989 --> 01:47:36,910
تۆ هیچ قەرزاری من نیت ڕاوێژکار.
ئێمە هاوڕێین.

1637
01:47:37,076 --> 01:47:38,995
تەنها دەستگرتنێک.

1638
01:47:43,917 --> 01:47:45,168
سوپاس.

1639
01:47:45,877 --> 01:47:48,254
ئەوە دەبێت
بەڵێ یان نەخێر.

1640
01:47:54,385 --> 01:47:55,845
ئەوەی لە توانامدا بێت دەیکەم.

1641
01:47:56,346 --> 01:47:58,890
بەڵام تۆ دەبێ
بزانە کە ئەمە...

1642
01:47:59,057 --> 01:48:00,725
تەقەیەکی دوور و درێژ.

1643
01:48:00,892 --> 01:48:02,227
دەزانم.

1644
01:48:03,394 --> 01:48:04,395
سوپاس.

1645
01:48:15,198 --> 01:48:18,201
سەیرکە، دوایین جار کە قسەم لەگەڵ کرد
ئەوان، ئەوان لە میدلاند، تەکساس بوون.

1646
01:48:18,368 --> 01:48:20,370
ئەوە دەربارەی...
دوو ڕۆژ لەمەوبەر.

1647
01:48:20,912 --> 01:48:23,081
بۆیە، بانگم کرد بۆ شەریف
لەوێ و لێم پرسی...

1648
01:48:23,248 --> 01:48:25,625
ئەگەر هیچ تەرمی مردوویان دۆزیبێتەوە
بەدرێژایی ڕێگای خێرا؟

1649
01:48:25,792 --> 01:48:29,921
وە وتی کە ئەوان کردوویانە. وە من
گوتم: سوپاس، تەلەفۆنەکەم داخست.

1650
01:48:31,256 --> 01:48:33,883
دەزانم تۆ بیر دەکەیتەوە
گاڵتە دەکەم.

1651
01:48:34,050 --> 01:48:35,802
بەڵام من نیم.

1652
01:48:36,427 --> 01:48:38,221
وە من لە دەرەوە نیم.

1653
01:48:38,388 --> 01:48:41,766
ئەوە ڕاستە. وە منیش نیم
گاڵتەکردن بەو شتەش.

1654
01:48:42,934 --> 01:48:44,269
بەڕاستی؟

1655
01:48:44,936 --> 01:48:49,440
نەخێر، دەزانم بارهەڵگرەکە بەرەو کوێ دەڕوات.
هەمیشە ئەوەم دەکرد.

1656
01:48:49,774 --> 01:48:51,109
بەڕاستی؟

1657
01:48:51,776 --> 01:48:54,988
باشە، پێموایە ئەوە دەکەوێتە ژێر
پۆلی "گەوادی سەخت".

1658
01:48:55,154 --> 01:48:56,948
هەموومان لێرە تەواو بووین.

1659
01:49:11,671 --> 01:49:13,339
لێرە.
سوپاس.

1660
01:49:16,718 --> 01:49:18,636
(ژەنینی مۆسیقای گەشبین)

1661
01:49:42,785 --> 01:49:45,455
لە دوو ئەکاونتی کۆتاییدا، ئێمە...
تەنها کاتژمێرێک جیاوازە...

1662
01:49:46,331 --> 01:49:47,999
بەڵام ڕۆژێکی ترە.

1663
01:49:48,166 --> 01:49:49,167
سبەینێیە.

1664
01:49:50,293 --> 01:49:52,795
بینە، من ئەوەم خۆشدەوێت.
من ئەوەم خۆشدەوێت.

1665
01:49:54,172 --> 01:49:57,008
کەواتە، چیمان دەستکەوتووە؟
٦٢٥ کیلۆ؟

1666
01:49:57,175 --> 01:49:59,010
بەڵێ، شتێکی لەو جۆرە.

1667
01:49:59,177 --> 01:50:01,220
گەواد. دەزانی،
لە هەموو خەڵک...

1668
01:50:01,387 --> 01:50:03,389
من و تۆ دەبێ
بزانە ئەگەر پارەی ئەلیکترۆنی

1669
01:50:03,514 --> 01:50:05,516
زیادەیەک بەدەست دەهێنێت
ڕۆژی سەرنجڕاکێش...

1670
01:50:05,683 --> 01:50:08,353
کاتێک دەپەڕێتەوە
هێڵێکی بەرواری نێودەوڵەتی.

1671
01:50:08,519 --> 01:50:10,355
ڕاست؟ من تەنها دەڵێم.

1672
01:50:10,521 --> 01:50:12,357
ئەوە پرسیارێکی باشە.

1673
01:50:12,440 --> 01:50:13,775
(CHUCKLES)

1674
01:50:14,651 --> 01:50:16,194
بۆچی هەیە
تەپڵێکی چوارەم؟

1675
01:50:17,695 --> 01:50:18,863
هیچ هۆکارێک نییە.

1676
01:50:19,030 --> 01:50:20,657
تەنها گونجاوە.

1677
01:50:21,574 --> 01:50:22,825
گونجاو؟
مم-همم.

1678
01:50:22,992 --> 01:50:24,994
بەڵێ،
ڕەنگە گەشتیارێکمان هەبێت.

1679
01:50:25,161 --> 01:50:27,080
وەک کەسێک، تۆ ئاواتەخوازیت
بۆ ئەوەی ئەوان دوور بکەونەوە...

1680
01:50:27,246 --> 01:50:29,707
بۆیە، تۆ دەیاننێری بۆ ئەمریکا.
ئەوە تەنها شتێکە.

1681
01:50:29,874 --> 01:50:30,875
ئایا دەتوانم سەیرێک بکەم؟

1682
01:50:30,959 --> 01:50:31,960
دەتەوێت سەیر بکەیت؟

1683
01:50:32,085 --> 01:50:33,419
بەڵێ.
گەوادی نەخۆش.

1684
01:50:33,503 --> 01:50:34,712
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1685
01:50:36,881 --> 01:50:38,341
ئایا دەزانی کێیە؟

1686
01:50:38,508 --> 01:50:41,177
<i>نەخێر.گەواد،نەخێر.
ئەو هەندێک پاسارۆی چەقۆکێشە.</i>

1687
01:50:41,344 --> 01:50:42,804
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1688
01:50:43,721 --> 01:50:44,847
سەرنشینێک؟

1689
01:50:45,014 --> 01:50:47,225
بەڵێ.
کۆچبەرێک.

1690
01:50:47,308 --> 01:50:48,851
(هەموویان گریانە)

1691
01:50:50,269 --> 01:50:52,939
کەواتە، ئەوە تەنها ڕێگایەکە بۆ...
ڕزگارت بێت لە جەستەیەک؟

1692
01:50:53,106 --> 01:50:54,357
بەڵێ.

1693
01:50:54,565 --> 01:50:56,234
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1694
01:50:57,902 --> 01:50:58,903
لە مەکسیکەوە؟

1695
01:50:59,070 --> 01:51:00,905
نەخێر،نا،نا.
کۆڵۆمبیا.

1696
01:51:01,072 --> 01:51:02,740
ئەو هات هەمووی
ڕێگاکە لە کۆڵۆمبیا؟

1697
01:51:02,824 --> 01:51:03,825
مم-همم.

1698
01:51:03,908 --> 01:51:04,951
تۆ چیت
دەچێت پەیوەندی بەوەوە بکات؟

1699
01:51:05,076 --> 01:51:06,452
هیچ.

1700
01:51:06,619 --> 01:51:07,870
تەنها دەڕوات
گەڕانەوە بۆ ناو بارهەڵگرەکە؟

1701
01:51:08,037 --> 01:51:09,622
بەڵێ. لەناو بارهەڵگرەکەدا دەگەڕێتەوە.

1702
01:51:09,789 --> 01:51:11,416
پاشان چی؟

1703
01:51:11,582 --> 01:51:12,917
هیچ. تەنها ئاساییە.

1704
01:51:13,376 --> 01:51:14,919
بەڵام بیردەکەنەوە
گاڵتەیەکی مەسخەرە.

1705
01:51:15,086 --> 01:51:18,131
ئەوان پێیان وایە شتێکی پێکەنیناوییە، بۆیە ئەوان...
ئەم شتە گەوادەم لەگەڵ بکە، دەزانی؟

1706
01:51:18,423 --> 01:51:21,592
بەڵام لەم بزنسەدا، تۆ دەبێت
هەستی نوکتەیی هەبێت، یان ئەگەرنا...

1707
01:51:21,926 --> 01:51:23,594
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1708
01:51:26,431 --> 01:51:28,266
کەواتە، چی بەسەر دێت؟

1709
01:51:29,058 --> 01:51:30,727
هیچ. پێم وتیت...

1710
01:51:30,893 --> 01:51:32,812
پێکەوە دەگەڕێنەوە
لەناو بارهەڵگرەکەدا.

1711
01:51:32,979 --> 01:51:34,939
ئەو لە ناوەوەیە، بۆیاغی دەکەن،
سواری دەبێت و بەدەوریدا دەسوڕێتەوە.

1712
01:51:35,106 --> 01:51:37,442
هەوڵ دەدەن لە...
زیادکردن ڕەنگە، ڕەنگە نەبێت.

1713
01:51:37,608 --> 01:51:39,777
سواری هەندێکی تر دەبێت،
مژینی گوێدرێژەکە.

1714
01:51:40,945 --> 01:51:43,573
هێی، بەخێر بێیت بۆ ئەمریکا.
ها؟

1715
01:51:43,656 --> 01:51:44,991
(بە پێکەنینەوە)

1716
01:51:47,744 --> 01:51:51,122
جێف <i>لە تەلەفۆن: بەڵێ، بەڵام تەنها دەتوانم بزانم
تۆ ئەوەی پێشتر بە هاوڕێکەمانم وت.</i>

1717
01:51:51,289 --> 01:51:53,458
<i>کەس نییە قسەی لەگەڵ بکەیت.</i>

1718
01:51:54,417 --> 01:51:56,461
ئایا دەتوانم بێمە فلۆریدا؟

1719
01:51:56,627 --> 01:51:58,463
<i>فلۆریدا داخراوە.</i>

1720
01:52:00,465 --> 01:52:02,800
منیش دەمکرد
هەرچییەک پێشنیار بکەیت.

1721
01:52:02,967 --> 01:52:05,470
<i>هیچ پێشنیارێکم نییە،
ڕاوێژکار.</i>

1722
01:52:09,640 --> 01:52:11,100
(STAMMERING)

1723
01:52:11,309 --> 01:52:13,102
دەمانتوانی لە شوێنێک کۆببینەوە.

1724
01:52:13,269 --> 01:52:14,979
<i>ئێستا کۆدەبینەوە.</i>

1725
01:52:19,567 --> 01:52:21,819
من دڵنیا نیم لە تۆ
لە هەڵوێستی من تێبگە.

1726
01:52:21,986 --> 01:52:23,946
<i>بەڵام من دەیکەم، ڕاوێژکار.</i>

1727
01:52:24,113 --> 01:52:27,492
کردارەکان دەرئەنجام دروست دەکەن
کە جیهانی نوێ بەرهەم دەهێنن...

1728
01:52:27,658 --> 01:52:29,619
و هەموویان جیاوازن.

1729
01:52:30,495 --> 01:52:33,998
لە کوێ تەرمەکان لە...
بیابان، ئەوە جیهانێکی دیاریکراوە.

1730
01:52:34,165 --> 01:52:37,335
لەو شوێنەی کە تەرمەکان بە سادەیی بەجێهێڵراون
بۆ ئەوەی بدۆزرێتەوە، ئەوە شتێکی ترە.

1731
01:52:38,127 --> 01:52:41,089
<i>وە هەموو ئەم جیهانانە،
تا ئێستا بۆ ئێمە نەزانراوە...</i>

1732
01:52:41,255 --> 01:52:43,591
<i>دەبێت هەمیشە وا بوون
لەوێ، نابێت؟</i>

1733
01:52:45,676 --> 01:52:47,136
<i>ڕاوێژکار'. نازانم.</i>

1734
01:52:48,638 --> 01:52:49,972
شتێکت وت؟

1735
01:52:51,099 --> 01:52:53,101
نازانم
ئەوەی من دەمگوت.

1736
01:52:53,184 --> 01:52:55,019
<i>ڕاوێژکار،
لە شوێنێکدا،</i>

1737
01:52:55,853 --> 01:53:00,691
دەبێت دان بە واقیعەکەدا بنێیت
لە جیهان کە تۆ تێیدایت.

1738
01:53:00,775 --> 01:53:02,819
جیهانێکی تر نییە.

1739
01:53:02,902 --> 01:53:05,446
<i>ئەمە پشوو نییە.</i>

1740
01:53:05,530 --> 01:53:06,864
هیاتوس.

1741
01:53:08,658 --> 01:53:10,284
(JEFE بە زمانی ئیسپانی قسە دەکات)

1742
01:53:10,368 --> 01:53:12,286
من باوەڕم وایە
وشەکە بریتییە لە "hiatus".

1743
01:53:12,912 --> 01:53:15,331
دەتوانیت ئەوەم بۆ بنووسیت،
تکایە؟

1744
01:53:15,414 --> 01:53:21,838
H-I-A-T-US.

1745
01:53:22,630 --> 01:53:24,882
جێف: هیاتوس.
سوپاس بۆ تۆ ڕاوێژکار.

1746
01:53:28,886 --> 01:53:30,388
یارمەتیم دەدەیت؟

1747
01:53:30,555 --> 01:53:32,557
<i>من داوای لێدەکەم
بۆ بینینی ڕاستییەکان</i>

1748
01:53:32,723 --> 01:53:34,684
<i>لەو دۆخەی تۆ تێیدایت،
ڕاوێژکار.</i>

1749
01:53:34,851 --> 01:53:37,061
ئەوە ئامۆژگاری منە.

1750
01:53:37,228 --> 01:53:41,232
بۆ من نییە پێتان بڵێم چی
دەبوو بیکەیت یان نەتکردبا.

1751
01:53:42,191 --> 01:53:46,529
<i>ئەو جیهانەی کە تێیدا بەدوایدا دەگەڕێیت
ئەو هەڵانەی کە کردووتە پووچەڵ بکەرەوە...</i>

1752
01:53:46,696 --> 01:53:50,449
<i>جیاوازە لە جیهان
کە هەڵەکان لە کوێدا ئەنجام دراون.</i>

1753
01:53:51,367 --> 01:53:53,953
ئێستا تۆ لە پەڕینەوەکەدایت.

1754
01:53:54,120 --> 01:53:57,999
وە دەتەوێت هەڵیبژێریت، بەڵام...
لەوێ هیچ هەڵبژاردنێک نییە.

1755
01:53:58,749 --> 01:54:00,835
<i>تەنها قبوڵکردن هەیە.</i>

1756
01:54:01,002 --> 01:54:04,672
<i>هەڵبژاردنەکە بوو
زۆر لەمەوبەر ئەنجامدراوە.</i>

1757
01:54:05,840 --> 01:54:07,550
تۆ لەوێیت،
ڕاوێژکار؟

1758
01:54:08,217 --> 01:54:09,343
<i>بەڵێ.</i>

1759
01:54:09,510 --> 01:54:11,179
مەبەستم ئەوە نییە
توڕەت دەکات...

1760
01:54:11,345 --> 01:54:14,223
بەڵام پیاوی ڕەنگدانەوەی
زۆرجار خۆیان دەبیننەوە...

1761
01:54:14,390 --> 01:54:17,268
لە شوێنێک کە لابرابێت
لە واقیعەکانی ژیانەوە.

1762
01:54:17,852 --> 01:54:20,980
لە هەر حاڵەتێکدا دەبێ...
هەموویان شوێنێک ئامادە دەکەن...

1763
01:54:21,439 --> 01:54:23,441
لە کوێ دەتوانین
جێگەی هەموو کارەساتەکان بگرێتەوە

1764
01:54:23,566 --> 01:54:25,568
کە درەنگ یان درەنگ
دێتە ژیانمانەوە.

1765
01:54:25,735 --> 01:54:28,988
بەڵام ئەمە ئابوورییەکە
کەم کەس گرنگی بە مەشقکردن بدات.

1766
01:54:29,155 --> 01:54:31,908
ئایا دەزانی
قسەکانی ماچادۆ؟

1767
01:54:32,074 --> 01:54:33,993
<i>من ناوی دەزانم.</i>

1768
01:54:34,243 --> 01:54:36,162
(خوێندنەوە بە زمانی ئیسپانی)

1769
01:54:37,997 --> 01:54:39,457
شاعیری خۆشەویست.

1770
01:54:41,250 --> 01:54:43,836
<i>ماچادۆ بوو
مامۆستایەکی قوتابخانە...</i>

1771
01:54:44,003 --> 01:54:46,881
<i>و هاوسەرگیری لەگەڵ گەنجێک کرد،
کچێکی جوان.</i>

1772
01:54:47,048 --> 01:54:49,258
<i>وە زۆر خۆشی دەویست.</i>

1773
01:54:49,425 --> 01:54:51,510
<i>وە ئەویش مرد.</i>

1774
01:54:51,677 --> 01:54:54,388
<i>و پاشان بوو بە
شاعیرێکی گەورە.</i>

1775
01:54:55,306 --> 01:54:57,475
من ناچم
ببێتە شاعیرێکی گەورە.

1776
01:54:57,642 --> 01:55:00,394
<i>نا، ڕەنگە نەبێت. بەڵام تەنانەت
ئەگەر وا بکەیت...</i>

1777
01:55:00,561 --> 01:55:01,938
<i> یارمەتیت نەدەدا.</i>

1778
01:55:02,980 --> 01:55:05,524
ماچادۆ دەیکرد
بازرگانی بە هەموو وشەیەکەوە کرد،

1779
01:55:05,650 --> 01:55:08,194
every poem,
every verse he ever wrote...

1780
01:55:08,945 --> 01:55:12,323
for one more hour
لەگەڵ خۆشەویستەکەی.

1781
01:55:12,490 --> 01:55:15,076
And that is because
when it comes to grief...

1782
01:55:15,243 --> 01:55:17,495
یاسا ئاساییەکانی...
exchange do not apply,

1783
01:55:17,620 --> 01:55:19,830
because grief
transcends value.

1784
01:55:20,414 --> 01:55:25,127
<i>A man would give entire nations
to lift grief off his heart...</i>

1785
01:55:25,294 --> 01:55:29,006
and yet, you cannot buy
anything with grief.

1786
01:55:29,173 --> 01:55:32,677
Because grief is worthless.

1787
01:55:33,803 --> 01:55:36,222
بۆ ئەمەم پێ دەڵێی؟

1788
01:55:36,389 --> 01:55:41,143
<i>Because you continue to deny the
reality of the world you're in.</i>

1789
01:55:42,103 --> 01:55:45,189
<i>Do you love your wife so much,
کەواتە بە تەواوی...</i>

1790
01:55:45,356 --> 01:55:49,360
کە شوێنەکانت ئاڵوگۆڕ دەکرد
لەگەڵ ئەو لەسەر تایەی ئۆتۆمبێلەکە؟

1791
01:55:50,403 --> 01:55:53,531
وە مەبەستم مردن نییە،
چونکە مردن ئاسانە.

1792
01:55:55,825 --> 01:55:58,828
بەڵێ! بەڵێ نەفرەت لە تۆ!

1793
01:56:01,998 --> 01:56:04,667
<i>باشە، ئەوە باشە
بۆ بیستن، ڕاوێژکار.</i>

1794
01:56:10,172 --> 01:56:12,049
چی دەڵێی؟

1795
01:56:13,759 --> 01:56:15,845
دەڵێی
ئەمە ئەگەرێکە؟

1796
01:56:16,387 --> 01:56:17,847
نەخێر.

1797
01:56:18,431 --> 01:56:19,974
مەحاڵە.

1798
01:56:20,850 --> 01:56:23,144
تۆ وتت من ئەو پیاوەم...

1799
01:56:23,644 --> 01:56:25,021
لەو پەڕینەوەیەدا.

1800
01:56:25,187 --> 01:56:28,065
<i>بەڵێ.
لە تێگەیشتنەکەدا...</i>

1801
01:56:28,232 --> 01:56:33,195
<i>کە ژیان نییە
دەچێت بتباتەوە.</i>

1802
01:56:34,989 --> 01:56:39,201
<i>تۆ ئەو جیهانەی کە دروستت کردووە،
و کاتێک واز لە بوونت دێنیت...</i>

1803
01:56:39,368 --> 01:56:43,456
<i>ئەم جیهانە کە تۆ دروستت کردووە
هەروەها بوونی نامێنێت.</i>

1804
01:56:44,123 --> 01:56:46,834
بەڵام بۆ ئەوانەی کە...
ئەو تێگەیشتنەی کە...

1805
01:56:46,959 --> 01:56:49,670
ئەوان دەژین
ڕۆژانی کۆتایی جیهان...

1806
01:56:49,837 --> 01:56:53,966
مردن بەدەستی دەهێنێت
مانایەکی جیاواز.

1807
01:56:55,384 --> 01:56:58,512
لەناوچوونەکە
لە هەموو واقیعێک...

1808
01:56:58,679 --> 01:57:03,351
چەمکێکە
هیچ دەستلەکارکێشانەوەیەک ناتوانێت بیگرێتەوە.

1809
01:57:04,769 --> 01:57:08,689
<i>و لەگەڵ ئەوەشدا، لەو بێهیواییەدا،</i>

1810
01:57:08,773 --> 01:57:11,525
<i>کە زاڵە،</i>

1811
01:57:12,777 --> 01:57:19,241
دەیدۆزیتەوە
تێگەیشتنی کۆن

1812
01:57:19,325 --> 01:57:25,206
کە بەردی فەیلەسوفەکە
هەمیشە بە سووکایەتیکردن دەدۆزرێتەوە

1813
01:57:25,289 --> 01:57:26,540
و لەناو قوڕدا نێژرا.

1814
01:57:28,292 --> 01:57:31,754
<i>ڕەنگە ئەمە شتێکی بچووک بێت
لە بەرامبەر لەناوچوون</i>دا

1815
01:57:31,837 --> 01:57:33,756
<i>تا لەناوچوون ڕوودەدات.</i>

1816
01:57:34,715 --> 01:57:40,137
و پاشان، هەموو دیزاینە گەورەکان
و هەموو پلانە گەورەکان...

1817
01:57:40,304 --> 01:57:45,142
دواجار ئاشکرا دەبێت و...
ئاشکرا بوون بۆ ئەوەی کە ئەوان چین.

1818
01:57:46,644 --> 01:57:48,687
<i>وە ئێستا، ڕاوێژکار،</i>

1819
01:57:48,771 --> 01:57:51,649
<i>دەبێت بچم، چونکە من
دەبێت پەیوەندی تر بکات.</i>

1820
01:57:52,149 --> 01:57:55,736
<i>ئەگەر کاتم هەبێت،
پێم وایە</i> خەوی بچووکی <i>دەگرم.</i>

1821
01:57:55,820 --> 01:57:57,488
(هێڵەکان دەبڕێت)

1822
01:58:06,831 --> 01:58:10,167
ژن <i>لە PA: بەخێربێن بۆ...
لەندەن هیسڕۆ، تێرمیناڵی ٥.</i>

1823
01:58:10,334 --> 01:58:13,337
<i>تکایە جانتاکانتان لەگەڵ خۆتان هەڵبگرن
لە هەموو کاتێکدا.</i>

1824
01:58:13,504 --> 01:58:18,134
<i>هەر جانتایەکی بێ چاودێری دەبێت
لابرا و لەوانەیە لەناو ببرێت.</i>

1825
01:58:33,649 --> 01:58:34,692
من حەزم لە کڵاوەکە.

1826
01:58:34,775 --> 01:58:36,026
سوپاس.

1827
01:58:38,946 --> 01:58:41,449
ڕۆژنامەی ئینتەرناشناڵ.
بێگومان.

1828
01:58:54,503 --> 01:58:55,504
سڵاو خانم.

1829
01:58:55,671 --> 01:58:56,797
سڵاو.

1830
01:58:57,339 --> 01:58:58,549
چێک ئین دەکەیت؟

1831
01:59:02,470 --> 01:59:03,721
چۆنی؟

1832
01:59:04,472 --> 01:59:05,514
باشە.

1833
01:59:08,017 --> 01:59:09,059
تۆ کەنەدی.

1834
01:59:10,019 --> 01:59:12,897
پاسپۆرتەکەمت بینی.
خەڵکی کوێی؟

1835
01:59:13,063 --> 01:59:14,565
نیو مەکسیکۆ.

1836
01:59:16,317 --> 01:59:17,359
لەگەڵم خواردنەوەیەک بخۆرەوە.

1837
01:59:17,902 --> 01:59:19,069
چی؟

1838
01:59:19,153 --> 01:59:20,571
(CHUCKUNG)

1839
01:59:21,739 --> 01:59:23,032
لەگەڵم خواردنەوەیەک بخۆرەوە.

1840
01:59:23,908 --> 01:59:25,201
تۆ ماشەرێکیت.

1841
01:59:25,367 --> 01:59:28,412
ماشەرێک؟ پەروەردگار،
ئەوەت لە کوێ بیستووە؟

1842
01:59:28,579 --> 01:59:30,331
من گاڵتە دەکەم.

1843
01:59:31,248 --> 01:59:32,249
وا بزانم.

1844
01:59:32,333 --> 01:59:33,751
(بە پێکەنینەوە)

1845
01:59:36,545 --> 01:59:38,088
(ژەنینی مۆسیقا)

1846
01:59:39,089 --> 01:59:40,424
(مۆسیقا دەوستێت)

1847
01:59:50,684 --> 01:59:51,685
نەخێر.

1848
01:59:51,769 --> 01:59:52,937
بەڵێ.

1849
02:00:00,528 --> 02:00:04,240
<i>سێفیۆر،</i> من <i>دەبێت دابخەم.</i>

1850
02:00:05,199 --> 02:00:06,283
من دەزانم.

1851
02:00:06,450 --> 02:00:08,410
تۆ هیچت نییە
شوێنێک بۆ ڕۆشتن، ڕەنگە؟

1852
02:00:11,455 --> 02:00:12,873
خەوم لێکەوت،
ببورن.

1853
02:00:13,958 --> 02:00:15,376
هیچ زیانێکی نییە.

1854
02:00:15,543 --> 02:00:17,127
هیچ زیانێکی نییە.

1855
02:00:19,755 --> 02:00:21,757
ئەوە بیرکردنەوەیەکی خۆشەویستە.

1856
02:00:23,092 --> 02:00:24,927
بیرکردنەوەیەکی ئەفسوناوی.

1857
02:00:25,719 --> 02:00:27,346
(بە زمانی ئیسپانی قسە دەکات)

1858
02:00:28,430 --> 02:00:29,723
شەوتان باش.

1859
02:00:31,934 --> 02:00:35,938
زۆر مەترسیدارە لەوێ دەرەوە.
لە شەقام.

1860
02:00:36,021 --> 02:00:37,565
(هۆڕنز هۆنک)

1861
02:00:37,731 --> 02:00:39,149
من دەزانم.

1862
02:00:39,233 --> 02:00:40,734
(SIREN WAILING)

1863
02:00:40,818 --> 02:00:44,321
ئەگەر گوێیان لە کەسێک بێت لە...
شەقام، تەقەیان لێدەکەن.

1864
02:00:44,488 --> 02:00:48,450
پاشان گڵۆپەکە داگیرسێنن
بۆ ئەوەی بزانین کێ مردووە.

1865
02:00:49,159 --> 02:00:50,494
بۆ وا دەکەن؟

1866
02:00:50,661 --> 02:00:51,996
بۆ ئەوەی گاڵتەیەک بکەیت.

1867
02:00:52,288 --> 02:00:57,001
بۆ ئەوەی نیشان بدەین کە مردن گرنگی پێنادات.
ئەو مردنە هیچ مانایەکی نییە.

1868
02:00:57,501 --> 02:00:58,627
باوەڕت بەوە هەیە؟

1869
02:00:58,836 --> 02:01:00,337
نەخێر.

1870
02:01:00,504 --> 02:01:02,756
بێگومان نەخێر.

1871
02:01:02,923 --> 02:01:04,925
هەموو خێزانەکەم مردووە.

1872
02:01:05,676 --> 02:01:07,261
من ئەو کەسەم کە...
هیچ مانایەکی نییە.

1873
02:01:11,098 --> 02:01:12,808
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1874
02:01:13,350 --> 02:01:15,185
(بە زمانی ئیسپانی وەڵام دەداتەوە)

1875
02:01:24,153 --> 02:01:25,154
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1876
02:01:25,696 --> 02:01:26,864
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1877
02:01:35,956 --> 02:01:37,499
(پیاو هاوار دەکات)

1878
02:01:49,428 --> 02:01:51,180
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1879
02:02:11,325 --> 02:02:12,993
(هەموویان چەپڵە لێدەدەن)

1880
02:02:14,787 --> 02:02:16,330
(هەموویان دڵخۆشن)

1881
02:02:18,957 --> 02:02:21,043
(هەموویان بە زمانی ئیسپانی گۆرانی دەڵێنەوە)

1882
02:02:36,642 --> 02:02:38,519
(پیاوێک بە زمانی ئیسپانی قسە دەکات)

1883
02:02:45,776 --> 02:02:47,277
(گریانی منداڵ)

1884
02:02:49,029 --> 02:02:50,948
(چاتەر لەسەر تەلەفزیۆن)

1885
02:03:37,369 --> 02:03:39,079
<i>ئۆپەراتۆر: تکایە تەلەفۆنەکە دابخە
و دووبارە هەوڵبدەرەوە.</i>

1886
02:03:39,163 --> 02:03:42,458
<i>ئەگەر پێویستت بە یارمەتی هەیە، تەلەفۆنەکە دابگرە
و پەیوەندی بە ئۆپەراتۆرەکەتەوە بکە.</i>

1887
02:03:44,209 --> 02:03:45,210
(GRUNTS)

1888
02:03:47,504 --> 02:03:48,797
(گریان)

1889
02:04:00,350 --> 02:04:02,352
کەواتە، وشەی نهێنیت دەستکەوتووە؟

1890
02:04:03,687 --> 02:04:05,022
پێنج ژمارە.

1891
02:04:05,647 --> 02:04:06,607
ڕۆینا کێیە؟

1892
02:04:06,690 --> 02:04:07,983
نازانم.

1893
02:04:08,233 --> 02:04:12,154
باشە. ئاسایشی کۆمەڵایەتی،
مۆڵەتی شۆفێری.

1894
02:04:13,030 --> 02:04:14,907
ئایا دەتوانم شتێکت لێ بپرسم؟

1895
02:04:15,073 --> 02:04:16,074
دڵنیا.

1896
02:04:16,492 --> 02:04:19,203
نابینم ئەمە چ سوودێکی دەبێت
مەگەر کۆمپیوتەرەکەت هەبێت بیکە.

1897
02:04:23,916 --> 02:04:26,168
من و تۆ چوارگۆشەین.

1898
02:04:28,545 --> 02:04:30,714
کەواتە، ئایا پلانت هەیە
بۆ ئەوەی جارێکی تر بیبینمەوە؟

1899
02:04:31,507 --> 02:04:33,926
سوودی چی دەبوو؟
ئەو دەشکێت.

1900
02:04:34,384 --> 02:04:35,886
کچێکی زیرەک.

1901
02:04:37,221 --> 02:04:38,597
یان لەوە خراپترە؟

1902
02:04:42,017 --> 02:04:43,727
نامەوێت تێکەڵاو بم
لە شتێکی قورسدا.

1903
02:04:43,894 --> 02:04:45,896
تۆ پێشتر وایت.

1904
02:04:46,355 --> 02:04:48,565
چۆن دەزانیت نایکات
وەرە بەدوای تۆدا بگەڕێ؟

1905
02:04:49,066 --> 02:04:50,108
بەڵام نایکات، ئەی نا؟

1906
02:04:52,736 --> 02:04:54,112
نەخێر.

1907
02:04:54,613 --> 02:04:56,406
ئەو نایکات.

1908
02:04:59,535 --> 02:05:00,911
عیسا.

1909
02:05:08,377 --> 02:05:09,419
پارەکە وەربگرە.

1910
02:05:09,545 --> 02:05:11,046
من نامەوێت.

1911
02:05:11,755 --> 02:05:12,840
خۆت دڵخۆش بکە.

1912
02:05:12,923 --> 02:05:14,091
دەبێت بچم.

1913
02:05:14,258 --> 02:05:15,801
دەزانی من حەزم لە چییە
دەربارەی ئەمریکییەکان؟

1914
02:05:15,968 --> 02:05:17,135
نەخێر، چی؟

1915
02:05:17,928 --> 02:05:19,930
دەتوانیت پشتیان پێ ببەستیت.

1916
02:05:29,398 --> 02:05:31,984
سوپاس بۆ تۆ ڕەی.
باشە. ئاگاداری خۆت بە.

1917
02:06:43,513 --> 02:06:44,473
(GROANS)

1918
02:06:49,853 --> 02:06:53,231
FUCK you!
FUCK you!

1919
02:06:54,858 --> 02:06:55,942
WESTRAYI گێل تۆ!

1920
02:06:56,026 --> 02:06:57,027
لێخوڕین.

1921
02:07:08,747 --> 02:07:09,873
(بە هاوارکردن)

1922
02:07:14,169 --> 02:07:15,545
(بە پێکەنینەوە)

1923
02:07:18,799 --> 02:07:20,133
(GAGGING)

1924
02:07:25,555 --> 02:07:27,182
(قەرەباڵغەکان هەناسە دەدەن)

1925
02:07:29,935 --> 02:07:31,603
(ژنەکان هاوار دەکەن)

1926
02:08:02,008 --> 02:08:03,176
لەوێ دەڕۆیت.

1927
02:08:06,888 --> 02:08:07,931
لێخوڕین.

1928
02:08:11,309 --> 02:08:13,687
لەسەر ژماردنی من.
یەک، دوو، سێ.

1929
02:08:13,770 --> 02:08:15,230
(CROWD GASPS)

1930
02:08:25,782 --> 02:08:27,492
(لە دەرگا دەدات)

1931
02:08:33,540 --> 02:08:35,333
(لێدان بەردەوامە)

1932
02:08:35,542 --> 02:08:36,543
<i>مۆمەنتۆ!</i>

1933
02:08:48,388 --> 02:08:49,431
هێی.

1934
02:08:50,223 --> 02:08:51,933
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1935
02:08:54,519 --> 02:08:56,062
(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)

1936
02:09:33,350 --> 02:09:34,684
(گریان)

1937
02:09:45,570 --> 02:09:46,863
(بە گریانەوە)

1938
02:09:50,367 --> 02:09:52,118
ئای خوایە!

1939
02:09:59,668 --> 02:10:01,419
(گریان بەردەوامە)

1940
02:10:06,216 --> 02:10:08,176
نەخێر!

1941
02:10:30,907 --> 02:10:31,950
ئێوارە باش.

1942
02:10:32,033 --> 02:10:33,702
خۆشەویستە بۆ بینینی تۆ، مەدام.
سوپاس.

1943
02:10:33,869 --> 02:10:35,745
ئێوارەتان باش کاکە.
فۆڵۆوم بکەن.

1944
02:11:04,524 --> 02:11:05,775
<i>بۆن ئەپێتیت.</i>

1945
02:11:11,281 --> 02:11:12,365
خۆشە بە بینینی تۆ.

1946
02:11:12,782 --> 02:11:14,034
تۆش، هەروەها.

1947
02:11:14,784 --> 02:11:16,119
ماریسا چۆنە؟

1948
02:11:17,913 --> 02:11:19,456
ئەو کچە باشە.

1949
02:11:20,290 --> 02:11:21,791
پێویستە بێن و ئێمە ببینن.

1950
02:11:22,125 --> 02:11:23,293
دەزانم.

1951
02:11:26,880 --> 02:11:28,298
پێویستە قسە بکەین.

1952
02:11:28,465 --> 02:11:30,300
بەڵێ. بێگومان.

1953
02:11:30,467 --> 02:11:32,677
پێویستە پارەکە بگوازینەوە
بە زووترین کات،

1954
02:11:32,802 --> 02:11:35,055
وەک بانکدارەکەت قسەکردن.

1955
02:11:35,221 --> 02:11:36,473
ئایا تۆیت
گەڕانەوە بۆ ئەمریکا؟

1956
02:11:36,640 --> 02:11:40,268
نەخێر و منیش بە دڵنیاییەوە
ناتوانێت بچێتە مەکسیک.

1957
02:11:40,810 --> 02:11:42,646
بیر لە هۆنگ کۆنگ دەکەمەوە.
بەڕاستی؟

1958
02:11:42,979 --> 02:11:44,481
ممم. تۆ نایکەیت
بە زمانەکە قسە بکە.

1959
02:11:44,564 --> 02:11:45,607
من خوێندنەوەیەکی خێرام.

1960
02:11:45,774 --> 02:11:47,776
باشە، پێموایە دەتوانیت بە سادەیی
لەوێ بکڕە بۆ ناو بازاڕ.

1961
02:11:47,943 --> 02:11:49,819
بەڵێ کێشە نییە.
پارەی نەختی؟

1962
02:11:49,986 --> 02:11:52,572
ئاسانترین ڕێگا بۆ گواستنەوەی پارەی کاش
لە ئەڵماسدایە.

1963
02:11:52,739 --> 02:11:54,824
دەتوانیت ٢٠ ملیۆن دۆلار هەڵبگریت
لە کفنی دەستتدا.

1964
02:11:55,158 --> 02:11:58,078
باشە، پێم وایە هیچ کێشەیەک نییە
فرۆشتنی ئەڵماس لە چین.

1965
02:11:59,079 --> 02:12:01,623
دەتوانیت ئەڵماس لەسەر مەریخ بفرۆشیت.

1966
02:12:03,291 --> 02:12:04,501
پێویستە دەربچیت مایکل.

1967
02:12:07,671 --> 02:12:10,173
ئەگەر شتێک بە هەڵەدا چووە،
لەوانەیە ناوت بێتە پێشەوە.

1968
02:12:10,340 --> 02:12:11,508
ئەوە ڕاستە.

1969
02:12:11,675 --> 02:12:13,969
بەڕاستی تۆ ناڕۆیت
من هەڵبژاردنێکم، تۆ؟

1970
02:12:14,844 --> 02:12:16,262
سوپاسم دەکەی.

1971
02:12:21,184 --> 02:12:22,686
وە پشیلەکان؟

1972
02:12:22,852 --> 02:12:27,357
سیلڤیا مرد، ڕائولیش مرد
لە ویلایەتی ئەریزۆنا بە زیندووی و بە باشی.

1973
02:12:28,316 --> 02:12:29,985
بیری دەکەم.

1974
02:12:31,319 --> 02:12:33,697
بیری سەیرکردنی دەکەم
لە دەرەوە لەسەر بیابانی بەرز

1975
02:12:33,822 --> 02:12:36,199
هێنانە خوارەوەی جاکرابیتەکان
بە خێرایی 70 میل لە کاتژمێرێکدا.

1976
02:12:37,367 --> 02:12:38,868
هەرگیز لەوە بێزار نەبووم.

1977
02:12:39,869 --> 02:12:42,872
بۆ بینینی کانی،
بە ڕەنگینیی کوژراوە...

1978
02:12:43,039 --> 02:12:46,876
تەنها... گواستنەوەیە بۆ لای من.

1979
02:12:47,544 --> 02:12:49,212
ئایا سێکسییە؟
(پێکەنین)

1980
02:12:50,005 --> 02:12:54,467
بەڵێ بێگومان. شتێک
وەک ئەوە هەمیشە سێکسییە.

1981
02:12:55,677 --> 02:13:01,016
ڕاوچی نیعمەتی هەیە،
جوانی...

1982
02:13:01,182 --> 02:13:04,519
و پاکی دڵ
بۆ ئەوەی لە شوێنێکی تردا نەدۆزرێتەوە.

1983
02:13:05,145 --> 02:13:09,733
ناتوانی هیچ جیاوازییەک لە نێوان...
ئەوان چین و چی دەکەن.

1984
02:13:09,899 --> 02:13:12,068
وە ئەوەی دەیکەن کوشتنە.

1985
02:13:13,695 --> 02:13:16,740
ئێمە، بێگومان،
بابەتێکی ترن.

1986
02:13:16,906 --> 02:13:20,869
ئەوە بێهێزی دڵمانە کە...
ئێمەی بەرەو لێواری وێرانکاری بردووە.

1987
02:13:22,579 --> 02:13:24,914
ڕەنگە تۆش ڕازی نەبیت...

1988
02:13:25,915 --> 02:13:28,084
بەڵام هیچ شتێک نییە
لە ترسنۆکێک دڕندەتر.

1989
02:13:28,918 --> 02:13:31,254
وە سەربڕینەکەش کە دێت...

1990
02:13:31,421 --> 02:13:33,548
ڕەنگە بێت
لە دەرەوەی خەیاڵمان.

1991
02:13:34,591 --> 02:13:37,844
پێم وایە تۆ پێت وتم
زیاتر لەوەی کە ئارەزووی ئەوەم هەیە بزانم.

1992
02:13:37,927 --> 02:13:38,928
(پێدەکەنێت)

1993
02:13:39,054 --> 02:13:40,930
پاشان دەڵێم چیتر.

1994
02:13:42,432 --> 02:13:45,268
ئایا بیر لە داواکردن بکەینەوە؟

1995
02:13:46,227 --> 02:13:48,104
من برسیم.